Mustafa Talip ŞENER, Sadullah KELEŞ, Muhammed Ziya KIR

GÖZ YARALANMALARI: ADLİ OLGULARIN DEĞERLENDİRİLMESİ

Amaç:Göz yaralanmaları azalmış ya-şam kalitesine, iş gücü kaybınaneden olabilir ve körlük durumundakişiyi başkalarına ba-ğımlı hale getirir. Çalışmamızdakiamaç bölgemizdeki yataraktedavi gören göz yaralanmasıolan adli olguları incelemek veepidemiyolojik özelliklerini de-ğerlendirmektir.Yöntemler:Ocak 2002 ile Ağustos 2012yılları arasındaki 10 yıllık sü-reçte muayene edilmiş adlinitelikteki toplam 177 olguyaş, cinsiyet, yaralanma nedeni,göz muayene bulgularıparametreleri açısındanaraştırıldı.Bulgular:Olguların yaşları 1-86 arasındadeğişmekte olup çoğu 20-29 yaşgrubundaydı. Göz yaralanmalarınınnedenleri incelendiğinde,göz yaralanmalarının çoğunlu-ğunun künt-darp, ateşli silah,taş çarpması, kesici alet ve delicialet gibi şiddete bağlı olaylarsonucu geliştiği tespit edildi. Ayrıca,künt glob yaralanmalarınındaha çok olduğu ve sıklıkla önsegmentte olduğu bulundu.Sonuç:Bölgemizde şiddete bağlı göz yaralanmalarınınön planda olması,azalmış yaşam kalitesine nedenolabilen bu tür yaralanmalarınazaltılmasında başta eğitim olmaküzere işsizlik ve ekonomikalanda tedbirlerin alınmasınınönemini gündeme getirmektedir.

EYE INJURIES: EVALUATION OF FORENSIC CASES

Objective:Eye injuries can cause decreasedquality of life, loss of manpowerand make the person dependenton others in case of blindness.The aim of our study is to evaluatethe forensic cases who receivedinpatient treatment and hadeye injury in our region and analyzetheir epidemiological characteristics. Methods:A total of 177 forensic cases examinedduring the 10-year-periodbetween January 2002 andAugust 2012 were investigatedthrough the parameters of age,gender, cause of injury and eyeexamination findings.Results:The age of the cases ranged between1-86 and most of them were in 20-29year age group. When the causes ofeye injuries were evaluated, it wasdetermined that majority of the eyeinjuries had occurred due to violencerelated incidents such as injuries ofblunt battery, gunshot, chipping, stabbing.Besides, it was found out that theblunt globe traumas had been morefrequent and mostly at the anteriorsegment.Conclusion:The violence related eye injuries' beingthe forefront in our region bringsforward the importance of takingprecautions on especially education,unemployment and economy in orderto reduce such injuries causingdecreased quality of life.

PDF

___

1. Ortak H, Erbil HH. Perforan göz yaralanmalarının epidemiyolojik değerlendirilmesi. Tıp Araştırmaları Dergisi 2010;8(3):150-5.
2. Augsberger J, Asbury T. Ocular and orbital trauma. In: Riordan-Eva P, Whitcher JP. editors. Vaughan & Asbury's general ophthalmology: Wiley Online Library, The McGraw-Hill Companies, Inc, 2008:371-9
3. Çakmak SS, Ünlü MK, Karakaş N, Ava S, Bilek K. Taşkıran A. Perforan göz yaralanmaları ve sonuçları T Klin J Ophthalmol 2000;9(4):256-60.
4. Türkiye özürlüler araştırması 2002, Devlet İstatistik Enstitüsü Başkanlığı. Yayın no: 2913
5. Dizdar G, Aşırdizer M,Yavuz MS. Celal Bayar Üniversitesi Hastanesi Acil Servisine başvuran göz travması olgularının değerlendirilmesi. Adli Tıp Dergisi 2008;22(2):14-20.
6. Özdemir M, Yaşar T, Şimşek Ş, Durmuş AÇ. Göz travması olgularımızın epidemiyolojik değerlendirmesi. Van Tıp Dergisi 2002;9(1):6-11.
7. Can HY, Muhammet C. Adli göz yaralanma olgularının değerlendirilmesi: Van ili araştırması. Türkiye Klinikleri Journal of Forensic Medicine. 2009;6(1):17-22.
8. McCarty CA, Fu CL, Taylor HR. Epidemiology of ocular trauma in Australia. Ophthalmology. 1999;106(9):1847-52.
9. Fedakar R, Şahin E, Paksoy E, Coltu A. Medicolegal evaluation of the ocular traumatic reports. Bursa State hospital Bulletin 2004;19:93-7.
10. Karslıoglu S, Hacibekiroglu A, Tamsel S, Tumsen D, Ziylan S, Akmut T. Epidemiologic investigation of eye injuries. T J Ophthalmol 2001;31:484-91.
11. Aktas EO, Erturk S, Kocak A, Hanci IH. Ocular trauma cases whose medicolegal reports was prepared in Forensic Medicine Department of EUTF between1993-1997. The Bulletin of Legal Med 2000;5:114-6.
12. Chang CH, Chen CL, Ho CK, Lai YH, Hu RC, Yen YL. Hospitalized eye injury in a large industrial city of South-Eastern Asia. Graefe's Archive for Clinical and Experimental Ophthalmology. 2008;246(2):223-8.
13. Cao H, Li L, Zhang M. Epidemiology of patients hospitalized for ocular trauma in the Chaoshan Region of China, 2001-2010. PloS ONE 2012;7(10):1-7.
14. Zagelbaum BM, Tostanoski JR, Kerner DJ, Hersh P. Urban eye trauma. A oneyear prospective study. Ophthalmology. 1993;100(6):851-6.
15. Çakırer D, Güzey M, Dikici K, Tolun H. Göz travması olgularımızın epidemiyolojik incelemesi. Oftalmoloji 1995;4(1):13-6.
16. Maneschg OA, Resch M, Papp A, Nemeth J. Prognostic factors and visual outcome for open globe injuries with intraocular foreign bodies. Klinische Monatsblatter fur Augenheilkunde. 2011;228(9):801-7.
17. Rofail M, Lee GA, O'Rourke P. Prognostic indicators for open globe injury. Clinical & Experimental Ophthalmology. 2006;34(8):783-6.
18. Smith AR, O'Hagan SB, Gole GA. Epidemiology of open and closed globe trauma presenting to Cairns Base Hospital, Queensland. Clinical & experimental ophthalmology 2006;34(3):252-9.
19. Brophy M, Sinclair SA, Hostetler SG, Xiang H. Pediatric eye injury related hospitalizations in the United States. Pediatrics 2006;117(7):1263-71.
20. Altıntaş L, Altıntaş O, Yüksel N, Pirhan D, Ozkan B, Çağlar Y. Pattern of open eye injuries in northwest Turkey: a retrospective study. Ulus Travma Acil Cerrahi Derg 2011;17(4):334-9.
21. Joseph E, Zak R, Smith S, Best WR, Gamelli RL, Dries DJ. Predictors of blinding or serious eye injury in blunt trauma. The Journal of trauma 1992;33(1):19-24.
22. Mencia-Gutiérrez E, Gutiérrez-Diaz E, Gutiérrez-Diaz A, Ferro-Osuna M. Perforating ocular wounds in occupational accidents. Ophthalmologica. 1988;197(2):97- 103.
23. Gülecek O, Ünal M. Glob travmalarında sınıflama. Ret-Vit 2003;11:195-8.
24. Ehrlich A, Schroeder CL. Medical terminology for health professions. Clifton Park, NY: Delmar, Cengage Learning 2012:347-9.
25. Unver YB, Acar N, Kapran Z, Altan T. Prognostic factors in severely traumatized eyes with posterior segment involvement. Ulusal travma ve acil cerrahi dergisi 2009;15(3):271-6.
26. Baillif S, Paoli V. Open-globe injuries and intraocular foreign bodies involving the posterior segment. Journal francais Ophtalmologie 2012;35(2):136-45.