Yrd. Doç. Dr. Nuray MAMUR, Prof. Dr. Vedat ÖZSOY

Görsel Sanatlar Eğitiminde Portfolyo Değerlendirme

Günümüzde eğitim alanındaki gelişmeler, değerlendirme sürecinin eğitim öğretim süreçlerinden bağımsız değil, süreci yansıtması ve eğitim öğretim sürecinin bir parçası olması gerektiğini vurgulamaktadır. Görsel sanatlar eğitiminde ölçme değerlendirme uygulamalarına bakıldığında öğrencinin büyük oranda ürettiği ürünlerle (sonuç) değerlendirildiği görülmektedir. Sanatsal çalışmaların üretilmesi görsel sanatlar eğitiminin önemli hedeflerinden birisidir. Ancak sanat eğitimi hedeflerinin ve süreçte kazanılan değerlerin uygulama çalışmalarının gölgesinde kalmaması gerekmektedir. Bu çerçevede öğrencinin süreç içersindeki gelişimini yansıtan bir performans değerlendirme yaklaşımı olan portfolyolar bu sınırlılıklara alternatif olabilecektir. Bu çalışmada portfolyo değerlendirme tekniği konusunda teorik bir perspektif kazandırılması amaçlanmıştır. Sanat eğitiminde değerlendirme güçlüğü temel alınarak öğrencinin sanatsal gelişiminin ölçülmesinde ve değerlendirilmesinde kullanılan portfolyo değerlendirme yaklaşımlarından bahsedilmiştir. Öğrenci performansını değerlendirmede portfolyoların ne olduğu, kapsamı, özellikleri, uygulanışı ve değerlendirilmesi üzerinde durulmuştur. Böylelikle görsel sanatlar eğitiminde gerçek öğrenme durumlarını ve eksiklikleri belirlemede öğretmenlere yeni bir bakış açısı sağlayacağı düşünülmüştür.

Anahtar Kelimeler:

Güzel Sanatlar Eğitimi, Görsel Sanatlar Eğitimi, Sanat Eğitiminde Ölçme ve Değerlendirme, Portfolyo Değerlendirme

Dizin / İndeks ULAKBİM Sosyal ve Beşeri Bilimler Veri Tabanı, EBSCOHOST, Index Copernicus, Proquest Education Journals Database, Modern Language Association, Citefactor, The Directory of Research Journal Indexing, Open Academic Journal Index, Ulrich’s Periodicals Directory

PDF

___

Airasian, P.W.(1994). Classroom Assessment. (2nd. Ed.). New York: McGraw-Hill.
Armstrong, C. (1994). Designing Assessment in Art. Reston: NAEA.
Aslanoğlu, E. ve Kutlu, Ö. (2003). Öğretimde Sunu Becerilerinin Değerlendirilmesinde Dereceli Puanlama Anahtarı (Rubric) Kullanılmasına İlişkin Bir Araştırma. Ankara Üniversitesi Eğitim Bilimleri Fakültesi Dergisi. 36(1), 25-36.
Bahar, M., Nartgün, Z., Durmuş, S. ve Bıçak, B., (2006). Geleneksel ve Alternatif Ölçme ve Değerlendirme. Ankara: Pegem A Yayınları.
Baki, A. ve Birgin, O. (2002). Matematik Eğitiminde Alternatif Bir Değerlendirme Olarak Bireysel Gelişim Dosyası Uygulaması. 5. Ulusal Fen Bilimleri ve Matematik Eğitimi Kongresi Sözlü Bildiri, Ankara: Orta Doğu Teknik Üniversitesi.
Baton, C. & Collins, A. (1997). Portfolio Assessment: A Handbook for Educators. New York: Dale Seymour Publications.
Bekiroğlu, F. (2005). Ölçme ve Değerlendirmede Alternatif Yöntemler ve Portfolyo Kullanımı. Yeditepe Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi. 1(1), 5.
Birgin, O. (2003). Bilgisayar Destekli Bireysel Gelişim Dosyasının Uygulanabilirliğinin Araştırılması. (Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi). Karadeniz Teknik Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü. Trabzon.
Bound, D. J. (1986). Implementing student self- assessment. J. P. Powell (Ed.). In Higher Education Research & Development Sydney: Higher Education Research and Development Society of Australasia.
Castiglione, L. (1996). Portfolio assessment in art education. Arts Education Policy Review. 97(4), 2-8.
Chang, C. C. (2001). A study on the evaluation and effectiveness analysis of web-based learning portfolio. British Journal of Educational Technology. 32(4), 435-458.
Cunninham, G. (1998). Assessment In The Classroom. The Falmer Press: London.
Çepni, S. (2006). Öğretimde Plânlama ve Değerlendirme. Ahmet Doğanay, Emin Karip (Eds). Ankara: Pegam A Yayınları.
Demirören, M., Koşan, A. ve Palaoğlu, Ö. (2009). Bir Öğrenme ve Değerlendirme Yöntemi Olarak Portfolyo. Ankara Üniversitesi Tıp Fakültesi Mecmuası. 62 (1), 19-24.
Grace, C. (1992). The portfolio and its use: Developmentally appropriate assessment of young children. ERIC Dokumanı, Servis No: ED 353150.
Grady, E. (1992). The portfolio approach to assessment. Fastback Series 341. Phi Delta Kappa Educational Foundation, Bloomington, ERIC Dokumanı, Servis No: ED 356273.
Guenter, C. (1999). Portfolio and Assessment Techniques. New York: McGraw-Hill.
Haladyna, T. M. (1997). Writing Test Items to Evaluate Higher Order Thinking. USA: Viacom Company.
İleri, Y. (2002). Resim-iş Derslerinde Başarının Ölçülmesi ve Değerlendirmenin Değerlendirilmesi. (Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi). Gazi Üniversitesi Eğitim Bilimleri Enstitüsü. Ankara.
Kan, A. (2006). Ölçme araçlarında bulunması gereken nitelikler. H. Atılgan.(Ed). Eğitimde Ölçme ve Değerlendirme içinde. Ankara: Anı Yayıncılık.
Kan, A. (2007). Portfolyo Değerlendirme. Hacettepe Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi. 32, 133-144.
Kingor, B. (1998). Assessment, Time Saving Procedures for Busy Teachers, Professional Associates Second Printing.
Kuhs, T. (1994). Portfolio assessment: Making it work for the first time. The Mathematic Teachers. 87 (5), 332-335.
Lindström, L. (2006). Creativity: What is it? Can you assess it? Can it be taught? The International Journal of Art Design Education. 25 (1), 53-56.
Lorie Cook, B. (2001). Portfolio assessment: Benefits, issues of implementation, and reflection on its use. Assessment Update. 13 (4), 6-7.
Lustig, K. (1996). Portfolio assessment; a handbook for middle level teachers. National Middle School Associattion Columbus, OH. ERIC Dokümanı, Servis No: ED 404326.
Mamur, N. (2002). "Çok Alanlı Sanat Eğitiminde Ölçümleme ve Değerlendirme Yöntemleri ve Bir Uygulama Önerisi", (Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi), Abant İzzet Baysal Üniversitesi: Bolu.
Mamur, N. (2009). Anadolu Güzel Sanatlar Lisesi Resim Bölümü Öğrencilerinin Sanatsal Yeterliliğini Ölçme ve Değerlendirmede EGD'nin (Portfolyo) Rolü. (Yayımlanmamış Doktora Tezi). Gazi Üniversitesi Eğitim Bilimleri Enstitüsü, Ankara.
McMillan, J. H. (1997). Classroom Assessment: Principles and Practice for Effective Instruction. Needham and Heighs MA: Ally and Bacon.
MEB (2006). "Ölçme ve Değerlendirme", _____http://ttkb.meb.gov.tr> (Erişim tarihi: 2006, 20 Aralık).
Mermer, C. Ö. (2006). İlköğretim 2. Kademe Resim-iş (Sanat) Eğitimi Derslerinde Sınama, Ölçümleme ve Değerlendirme Yöntemlerinin Kullanımı. (Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi), Uludağ Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Bursa.
Moskal, B. W. (2003). Recommenations for developing classroom performance assessment and scoring rubrics," _____http://pareonline.net/getvn.asp?v=8&n=14> (Erişim Tarihi: 2006, 20 Aralık).
Paulson, F. & Paulson, P. (1994). A guide for judging portfolios. Measurement and Experimental Research Program, Portland, ERIC Dokumanı, Servis No: ED 377210.
Popham J. W. (1997). What's wrong and what's right with rubric. Educational Leadership, 55 (2), 72-75.
Sabol, R. (2004). The assessment context: Part one. Arts Education Policy Review. 105(3), 138- 148.
San, İ. (1977). Sanatsal Yaratma ve Çocukta Yaratıcılık. Ankara: Türkiye İş Bankası Yayınları.
Semerci, Ç. (2001). Oluşturmacılık Kuramına Göre Ölçme ve Değerlendirme. Kuram ve Uygulamada Eğitim Bilimleri Dergisi. 1(2), 431-439.
Sewell, M., Marczak, M. & Horn, M. (2002). The use of portfolio assessment in evaluation",
Walker, J. (1998). Process portfolios as a means for formative and summative evaluation of student work in the visual arts. Paper Presented at the Annual Meeting of the Mid- Western Educational Research Association. Chicago.
Wilson, B. (1971). Evaluation of learning in art education. B. S. Bloom, J. T. Hastings & G. Madaus (Eds.) In Handbooks on Formative and Summative Evaluation of Student Learning. (p. 500-558). New York: McGraw Hill.
Zimmerman, E. (1997). Authentic assessment research in art education" An Introduction/Standardized Testing and Authentic Assessment Research in Art Education. La Pierre, Sharon and Enid Zimmerman. (Eds.) In Research Methods and Methodologies for Art Education, (p.149-168), Reston: NAEA.