KİŞİSEL VERİLERİN İŞLENMESİ SURETİYLE KİŞİLİK HAKKI İHLÂLİNDE KAZANCIN DEVRİ TALEBİ

Bir mutlak hak niteliğinde olan ve konusunu başlıca bir şahsın adı, sağlığı,resmi, sesi, sırları gibi varlıkların teşkil ettiği ‘kişilik hakkı’nın ihlâli ileçeşitli görünümlerde karşılaşılabilir. Bunlardan biri de, hukuka aykırıolarak, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’nun 3. maddesindetanımlandığı manasıyla ‘kişisel verilerin işlenmesi’dir. Bu çalışmada, kişiselverilerin işlenmesi suretiyle kişilik hakkının ihlâli hâlinde hakkı saldırıyauğrayan kimsenin MK m.25/f.III uyarınca, saldırı dolayısıyla elde edilmişolan kazancın, gerçek olmayan vekâletsiz iş görme hükümlerine görekendisine verilmesine ilişkin istemde bulunma hakkı olup olmadığıincelenecektir. Özellikle, Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’nun ilgilikişinin haklarına dair düzenlemeleri mercek altına alınacak; kazancın devritalebine ilişkin mukayeseli hukuktaki düzenlemeler ve yeni yürürlüğe girenAB Genel Veri Koruma Tüzüğü’nün ilgili hükmü de incelenerekdeğerlendirilecektir.

HANDING OVER CLAIM OF PROFITS IN CASE OF VIOLATION OF A PERSONAL RIGHT BY PROCESSING PERSONAL DATA

Personal rights, which mainly consist of the name, health, picture, voice, secrets of a person and therefore have the notion of an absolute right, could be violated by several means. Illegally processing of personal data, according to the definition of the Article 3 of the Turkish Code of Personal Data Protection, is a type of such infringements. In this article, in case of violation of a personal right by processing personal data, the issue whether the injured person could claim handing over of profits gained by such violation, based on non-genuine benevolent intervention according to Article 25(3) of the Turkish Civil Code, will be analysed. In particular, the relevant provisions of the Turkish Code of Personal Data Protection regarding the rights of the injured person will be scrutinized and evaluated together with the analysis of rules of comparative law and the EU General Data Protection Regulation which has just entered into force.

PDF

___

AKDEMİR, Pınar: Kişilik Haklarının İhlalinden Elde Edilen Kazancın İadesi Davası, İstanbul 2014
AKSOY, Hüseyin Can: Medeni Hukuk ve Özellikle Kişilik Hakkı Yönünden Kişisel Verilerin Korunması, Ankara 2010
AKSOY, Hüseyin Can: Kişisel Verilerinin İşlenmesi Kapsamında Rıza Unsuru ve Sınırlı Ehliyetsizlerin Durumu, Halûk Konuralp Anısına Armağan, Ankara 2009, c. III, s. 47-67.
ARKAN AKBIYIK, Azra: Gerçek Olmayan Vekâletsiz İş Görme, İstanbul 1999
ARPACI, Abdülkadir: Kişiler Hukuku (Gerçek Kişiler), 2. Bası, İstanbul 2000
AYDIN, Gülşah Sinem: Kişilik Hakkı İhlâlinden Doğan Vekâletsiz İş Görme, İstanbul 2017
BAŞALP, Nilgün: Kişisel Verilerin Korunması ve Saklanması, Ankara 2004
BAŞ SÜZEL, Ece: Gerçek Olmayan Vekâletsiz İş Görme – Menfaat Devri Yaptırımı, İstanbul 2015
BUCHNER, Benedikt: Informationelle Selbstbestimmung, Tübingen 2006
BULUT, Harun: Kişilik Hakları ve Kişilik Haklarına Saldırıdan Kaynaklanan Hukuk Davaları, İstanbul 2006
CAN, Hacı: Avrupa Birliği Sözleşme Hukuku, Ankara 2015
ÇEKİN, Mesut Serdar: 6698 Sayılı Kişisel Verilerin Korunması Hakkında Kanun’un Big Data (Büyük Veri) ve İrade Serbestisi Açısından Değerlendirilmesi, İÜHFM, c. LXXIV, S. 2 (2016), s. 629-644.
DURAL, Mustafa / ÖĞÜZ, Tufan: Türk Özel Hukuku Cilt II – Kişiler Hukuku, 17. baskı, İstanbul 2016
GÜRPINAR, Damla: Kişisel Verilerin Korunamamasından Doğan Hukuki Sorumluluk, D.E.Ü. Hukuk Fakültesi Dergisi, Prof. Dr. Şeref
ERTAŞ’a Armağan, c. 19, Özel Sayı-2017, s. 679-694.
HATEMİ, Hüseyin / KALKAN OĞUZTÜRK, Burcu: Kişiler Hukuku (Gerçek Kişiler – Tüzel Kişiler), İstanbul 2014
HELVACI, Serap: Türk ve İsviçre Hukuklarında Kişilik Hakkını Koruyucu Davalar, İstanbul 2001
HELVACI, Serap / AYDIN, Gülşah Sinem: Kişilik Hakkı İhlâlinden Doğan Vekâletsiz İşgörmede Kusurun Bir Şart Olarak Aranıp Aranmayacağı Sorunu, MÜHF-HAD, c. 23, S. 1 (2017), s. 265-301.
HENKOĞLU, Türkay: Bilgi Güvenliği ve Kişisel Verilerin Korunması, Ankara 2015
KARTAL, Bilal: Aykırı Düşünceler - Kişilik Haklarına Yönelik Tazminat Davalarında Karşı Oylarım (Basın ve Basın Davaları Hakkında Açıklamalar), Ankara 2010
KAYA, Mehmet Bedii / TAŞTAN, Furkan Güven: Kişisel Veri Koruma Hukuku (Mevzuat-İçtihat), İstanbul 2018
KILIÇOĞLU YILMAZ, Kumru: Haksız Kazancın İadesi, Ankara 2014
KORKMAZ, İbrahim: Kişisel Verilerin Korunması Kanunu Hakkında Bir Değerlendirme, TBB Dergisi 2016 (124), s. 81-152.
KÜÇÜK, Barış: Kişilik Hakkının İhlalinden Doğan Davalarda Yetkili Mahkeme, KHÜHFD, S. 1 (2013) s. 53-61.
LINDHORST, Matthias: Sanktionsdefizite im Datenschutzrecht, Frankfurt am Main 2010
OĞUZMAN, M. Kemal / BARLAS, Nami: Medenî Hukuk – Giriş, Kaynaklar, Temel Kavramlar, 23. bası, İstanbul 2017
OĞUZMAN, M. Kemal / SELİÇİ, Özer / OKTAY-ÖZDEMİR, Saibe: Kişiler Hukuku (Gerçek ve Tüzel Kişiler), 16. bası, İstanbul 2016
ÖZDEMİR, Hayrunnisa: Haberleşmenin Gizliliği ve Kişisel Veriler, EÜHFD, c. XIII, S. 1–2 (2009), s. 285-303.
ÖZTAN, Bilge: Medenî Hukuk’un Temel Kavramları, 39. bası, Ankara 2014
QUAAS, Sabine: Datenschutzrecht, Beck’scher Online-Kommentar, 24. Edition, 2017
SERDAR, İlknur: Radyo ve Televizyon Yoluyla Kişilik Hakkının İhlâli ve Kişiliğin Korunması, Ankara 1999
SEROZAN, Rona: Medeni Hukuk – Genel Bölüm / Kişiler Hukuku, 6. Bası, İstanbul 2015
ŞEN DOĞRAMACI, Hayriye: Bir Borç Kaynağı Olarak Vekâletsiz İş Görme, “1926’dan Günümüze Türk-İsviçre Medeni Hukuku” – Medeni Kanun’un ve Borçlar Kanunu’nun 90. Yılı Uluslararası Sempozyumu (17-20 Şubat 2016), Ankara 2017, c. II, s. 1489-1502.
TAHMAZOĞLU ÜZELTÜRK, Sultan: Kişisel Verilerin Korunması Hakkında Anayasa Değişikliği, Legal Hukuk Dergisi, S. 93 (Eylül 2010), s. 3151-3156.
TAŞTAN, Furkan Güven: Türk Sözleşme Hukukunda Kişisel Verilerin Korunması, İstanbul 2017
TINNEFELD, Marie-Theres / BUCHNER, Benedikt / PETRI, Thomas: Einführung in das Datenschutzrecht: Datenschutz und Informationsfreiheit in europäischer Sicht, 5. Auflage, München 2012
TURAN, Metin: Karşılaştırmalı Hukukta Kişisel Verilerin Korunması, Ankara 2017
YÜCEDAĞ, Nafiye: Medeni Hukuk Açısından Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’nun Uygulama Alanı ve Genel Hukuka Uygunluk Sebepleri, İÜHFM c. LXXV, S. 2 (2017), s. 765-789.
https://www.admin.ch/opc/de/classified- compilation/19920153/index.html
https://www.bbc.com/news/technology-43649018
https://beck-online.beck.de/
https://eur-lex.europa.eu/legal- content/en/TXT/?uri=CELEX%3A31995L0046
https://gdpr-info.eu/art-82-gdpr/
https://gdpr-info.eu/recitals/no-146/
https://www.gesetze-im-internet.de/bdsg_2018/
https://www.kazanci.com.tr/
https://www.kvkk.gov.tr/yayinlar/6698%20SAYILI%20KİŞİSEL%20VE RİLERİN%20KORUNMASI%20KANUNUNUN%20UYGULANMASIN A%20YÖNELİK%20SORU%20VE%20CEVAPLAR.pdf
http://or2020.ch/Or2020/DocView/0dfc060f-734f-4659-88aa- 1a5c0cea367d?hitPos=2
http://www2.tbmm.gov.tr/d23/1/1-0576.pdf
http://www2.tbmm.gov.tr/d26/1/1-0541.pdf
https://www.tbmm.gov.tr/sirasayi/donem26/yil01/ss117.pdf
https://www.tbmm.gov.tr/develop/owa/tutanak_g_sd.birlesim_baslangic? P4=22579&P5=H&PAGE1=1&PAGE2=91