ULUSLARARASI MEDENİ ve SİYASİ HAKLAR SÖZLEŞMESİ’nin ve AVRUPA İNSAN HAK ve ÖZGÜRLÜKLERİ SÖZLEŞMESİ’nin EXTRATERRITORIAL UYGULANMASI
Uluslararası Medeni ve Siyasi Haklar Sözleşmesi ve Avrupa İnsan
Hak ve Özgürlükleri Sözleşmesi insan haklarının korunması bakımından
en önemli sözleşmeler olarak kabul edilmektedir. Sözleşmelerin
lâfzına göre sözleşmelerin korunmasından istifade etmenin önkoşulu
sözleşme tarafı devletlerin egemenlik yetkilerine tabi olmaktır. Devletler
ancak günümüzde kendi egemenlik alanları dışında da tasarrufta
bulunmaktadır. Devletlerin egemenlik alanları dışındaki tasarruflarının
yol açtığı insan hakları ihlâllerinden sorumlu tutulma kriterleri
Uluslararası Adalet Divanı’nın, Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi’nin
ve BM İnsan Hakları Komitesi’nin kararlarında ve görüşlerinde yer
almaktadır. Makalede söz konusu kriterler eleştirisel bir yaklaşımla
değerlendirilmektedir.
___
- BERNSTORFF, Jochen von: Die völkerrechtliche Verantwortung
für menschenrechtswidriges Handeln transnationaler Unternehmen:
Unternehmensbezogene menschenrechtliche Schutzpflichten in
der völkerrechtlichen Spruchpraxis, bknz.: INEF Forschungsreihe–
Menschenrechte, Unternehmens- verantwortung und Nachhaltige
Entwicklung, 05/2010, Duisburg
- BUERGENTHAL, Thomas: The ICJ Human Rights and
Extraterritorial Jurisdiction, bknz.: S.Breitenmoser et.al, Human Rights,
Democracy and the Rule of Law, Zürich/Baden-Baden 2007, Dike/Nomos
Verlag
- CLEVELAND, Sarah Hull: Embedded International Law and the
Constitution Abroad, bknz.: Columbia Law Review 110 (2010)
- GRABENWARTER, Christoph/PABEL, Katharina: Europäische
Menschenrechts-konvention, 6.Auflage, München 2016, MANZ Verlag
Wien
- HALE, Brenda Marjorie : Argentoratum Locutum: Is Strasbourg
or the Supreme Court supreme?, bknz.: Human Rights Law Review
12(2012)
- HANNUM, Hurst: Bombing for Peace: Collateral Damage
and Human Rights, bknz.: American Society of International Law
Proceedings 96(2002), Cambridge University Press
- HARRIS, David John/O’BOYLE, Michael/BATES, Ed/BUCKLEY,
Carla: Law of the European Convention on Human Rights, 3.Aufl.,
Oxford 2014
- HERDEGEN, Matthias: Völkerrecht, 17.Aufl. München 2018, §8, Rn.8
- KING, Hugh: The Extraterritorial Human Rights Obligations of
States, bknz.: Human Rights Law Review, Vol. 9, Issue 4 (2009), Oxford
University Press
- MERON, Theodor: Extraterritoriality of Human Rights Treaties,
bknz.: AJIL 89(1995), Cambridge University Press
- ORAKHELASVILI, Alexander: Restrictive Interpretation of Human
Rights Treaties in the Jurisprudence of the European Court of Human
Rights, bknz.:EJIL 14(2003)
- OXMAN Bernard H.: Jurisdiction of States, bknz.: MPEPIL (2007),
Oxford University Press, Rn.1
- REDDER, Jan-Philipp: The Extraterritorial Application of the ICCPR
and the ECHR, HuV 2018, Issue 3-4, pp 261-275, December 2018, Berliner
Wissenschafts Verlag
- SCHAEFER, Max: Al-Skeini and the Elusive Parameters of
Extraterritorial Jurisdiction, bknz.: European Human Rights Law
Review 5 (2011)
- WILDE, Ralph, Legal “Black Hole”? Extraterritorial State Action and
International Treaty Law on Civil and Political Rights, bknz.: Michigan
Journal of International Law (2005)