Türk-Osmanlı Saray Literatürü (12.-20. Yüzyıl )

Bu literatür değerlendirmesinde Anadolu’daki Türk-Osmanlı dönemine ait saray yapıları ile ilgili literatür geniş bir şekilde verilmeye çalışılmıştır. Türkiye’de Osmanlı öncesi Türk sarayları ile ilgili günümüze az materyal gelmiştir. Anadolu’nun değişik bölgelerinde 19. yüzyılda kısmen ayakta olan bu saray yapıları hakkında yüzyıla ait seyahatnamelerde bilgi aktarılmıştır. 20. yüzyılın ikinci yarısından itibaren yapılan kazılarda somut bulgular elde edilmiştir. Materyal kısıtlılığından dolayı tez çalışmaları da sınırlıdır. Erken dönem Osmanlı sarayları için de aynı durum söz konusudur. 15. yüzyılın ortasında Istanbul ve Edirne’de inşasına başlanan büyük saray külliyeleri ve 18. yüzyıldan itibaren İstanbul Boğazı ve Haliç kıyısında inşa edilen sahilsaraylar hakkında son derece zengin, sürekli genişleyen, sempozyum bildirilerini ve çok sayıda tez çalışmasını da içeren bir literatür mevcuttur.

Turkish-Ottoman Palace Literature (From 12th to 20th Centuries)

This study is an attempt to provide a detailed literature on the palaces of Anatolia from the Turkish-Ottoman era. The volume of material surviving to this day in Turkey regarding the Turkish palaces in the Pre-Ottoman era is considerably small. Information about these palace structures that have partially survived in different part of Anatolia until the 19th century has been transmitted via travelogues. The excavations from the second half of the 20th century also reveal concrete evidence. Because of these limited resources, however, theses in the field are also restricted. The same can be stated for Ottoman palaces of the early period. On the other hand, there is a very rich, constantly expanding literature of theses and conference papers on large palace complexes built in Istanbul and Edirne in the 15th century and palaces built along the shores of Bosphorus and the Golden Horne in the 18th century.