İstanbul ve Edebiyat

İstanbul konulu edebi literatür şiir, hikaye, roman, deneme gibi türlere göre sınıflandırılmıştır. Literatüre dahil edilen eserlerde, şehrin bütünü veya bazı semt ve mekanlarını konu almış olma özelliği aranmıştır. Türk edebiyatında bu tür semt odaklı edebi eserlerin yoğun olarak ortaya çıkması XIX. yüzyılın ikinci yarısından sonradır. Çamlıca ve Boğaziçi’nin yanında İstanbul’un tarihî semtlerinden Fatih, Aksaray; Haliç’in diğer yakasındaki Beyoğlu edebi eserlere konu olan semtlerin başında gelmektedir. Bazı romancılar ise bir konak hayatı etrafında toplumdaki sosyal değişimi gözler önüne sermiştir. Roman, hikaye gibi türlerin yanında şehir konulu deneme eserleri de Türk edebiyatında en fazla gelişen bir tür olarak ortaya çıkmıştır.

Istanbul and Literature

The literary works on Istanbul have been classified according to genres such as poems, stories, novels and essays. All these works are set in particular districts and neighborhoods of the city. These kinds of district-oriented masterpieces commenced in the mid-19th century. In addition to Çamlıca and Bosphorus, historical places such as Fatih and Aksaray and Beyoglu lying near the Goldern Horn came into prominence in these works. Some authors, however, chose to highlight the societal changes that were taking place in the mansions. Aside from genres like novels and stories, essays about the city emerged as a popular genre in Turkish literature.