Abdülhalim Memduh'tan Ahmet Hamdi Tanpınar'a Edebiyat Tarihlerinde Yenileşmenin Sınırları

Edebiyat tarihinin yaygın bir tarifini verip kısaca çeşitlerine temas eden bir girişle başlayan bu makalede Türkçede yazılmış edebiyat tarihlerine göre yenileşme döneminin tarihî sınırları, özellikleri ve ilk şahsiyetlerinin kimler olduğu tespit edilmek istenmiştir. Bu amaç doğrultusunda Abdülhalim Memduh, Şahabeddin Süleyman, Ali Ekrem, Faik Reşad, Fuad Köprülü, İbrahim Necmi, İsmail Habip, İsmail Hikmet, Mustafa Nihad Özön, Nihad Sami Banarlı, Vasfi Mahir Kocatürk ve Ahmet Hamdi Tanpınar gibi ön planda gelen başlıca edebiyat tarihçilerinin eserleri ele alınmıştır. Türk edebiyatının yenileşme yahut Batılılaşma döneminin başlangıcı olarak genellikle siyasî Tanzimat'tan 20 yıl kadar sonrası ve öncü yazar olarak Şinasi kabul edilmektedir. Edebiyat tarihlerinde ise bu yenileşmenin ölçüsü ve ilk yenileyicileri arasında bazı ortak değer yargıları ve ortak şahsiyetler bulunduğu kadar birbirinden farklı yenileşme kıstasları ve farklı yazar ve şairler de görülmektedir.

The Limits to Renewal in the Histories of Literature from Abdülhalim Memduh to Ahmet Hamdi Tanpınar

Beginning with a prevalent definition and the types of the history of literature, this article aims to detect the historical boundaries, characteristics and the early representatives of the renewal period according to the histories of literatur composed in Turkish. In this context, the works of some leading historians of literature have been examined such as Abdülhalim Memduh, Şahabeddin Süleyman, Ali Ekrem, Faik Reşad, Fuad Köprülü, İbrahim Necmi, İsmail Habip, İsmail Hikmet, Mustafa Nihad Özön, Nihad Sami Banarlı, Vasfi Mahir Kocatürk and Ahmet Hamdi Tanpınar. The beginnings of renewal or Westernization in Turkish literature have been associated with the two decades following the political Tanzimat and identified with Sinasi in person. The histories of literature exhibit both shared and differing values and personalities with respect to the extent of this renewal and its early representatives.