Kitab-ı Dedem Qorqud' Metinleri ve Bir Problem Sözcük: Taraqlıq

Bu makalede Dede Qorqud Metinlerinde geçen ve daha önce inceleyip yayınladığımız bir problem sözcük: taraqhq, Nasreddin Hoca Fıkralarında bulduğum yeni kanıtlar ışığında tekrar ele alınmıştır.

The Texts of "Kitab-ı Dedem Qorqud" and a Problematic Word: "Taraqliq"

In this article, a problematic word found in Dede Qorqud texts, "taraqhq", the study on which I previously carried out and published, is revisited in reference to the new evidence found in Nasreddin Hoca stories.

___

  • BARUTÇU ÖZÖNDER, S., (1998), "Yenisey Kitabeleri ve Yer-Sular.", Journal of Turkish Studies, vol. 22: 171-184.
  • BORAT AV, P. N., (1996), Nasreddin Hoca, Ankara: Edebiyatçılar Derneği Yayınları: 8.
  • BURRİLL, K. R. F., (1970), "The Nasreddin Hoca Stories. An Early Otoman Manuscript at the University of Groningen", Archivum Ottamanicum. vol. II: 8- 114.
  • ERCILASUN. Ahmet B., (1994), "Dede Korkut Kitabı ile Oğuz destanı Arasındaki Münasebetler", Türk DUi Araştırmaları Yıllığı Belleten 1988, Ankara: 69-89.
  • ERGİN, M., (1994), Dede Korkut Kitabı 1, 3. baskı, Ankara: TDK Yayınları.
  • GÖKYAY, Orhan Ş., (1973), Dedem Korkudun Kitabı, İstanbul: MEB yayınları.
  • GÜL, Bülent, (2004), Eski Türk Tarım Terimleri, Hacettepe Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Yayımlanmamış Doktora Tezi, Ankara.
  • KAÇALİN, M. S., (2006), Dedem Korkut'un Kazan Bey Oğuz-namesi, İstanbul.
  • KÖPRÜLÜ, M. Fuad, (1966), Türk Edebiyatında tik Mutasavvıflar, İstanbul: Diyanet Başkanlığı Yayınları.
  • ÖZÇELİK, S., (2005), Dede Korkut. Araştırmalar ve Notlar. Dizin ve Metin, Ankara.
  • TEZCAN, S., (2001), Dede Korkut Oğuznâmeleri Üzerine Notlar, İstanbul: YKB Yayınları.
  • TOGAN, Zeki Velidi, (1948), Umumi Türk Tarihine Giriş, İstanbul.
  • TOGAN, Zeki Velidi, (1972), Oğuz Destanı, İstanbul.
  • TOGAN, Zeki Velidi, (1981), Tarihte Usul, İstanbul.
  • TOGAN, İsenbike, (2003), "Türk Tarihinde Uzlaşmacı Tavır: Ruhaniyat-Siyaset ve Boy-Devlet İlişkileri", Üçüncü Bin Yılın Eşiğinde Türk Uygarlığı, Kirgizistan-Türkiye Manas Üniversitesi, Bişkek: 295-306.
  • YILDIRIM, Dursun, (1991), "Köktürklerde Kağanlık Süreci; Kaldırma, Köterme ve Oturma", XI. Türk Tarih Kongresi Bildirileri, Ankara: 519-530.
  • YILDIRIM, Dursun,(2001), "Qam Böri oğlu Bamıs Borik [Qam Böre oğlu Bamıs Börek] Boyunda Sorunlar ve Çözümlemeler", Türkbilig, 2001/2: 129-167.
  • YILDIRIM, Dursun, (2002), "Kitâb- ı Dedem Qorqud' metinleri Hangi Yaratıcılık Ortamından Geliyor?", Türkbilig, 2003/3: 130-171.
  • YILDIRIM, Dursun(2005), "Kitâb-ı Dedem Qorqud" nüshasında bir problem sözcüğün çözümlemesi', Studia Turcologica Cracovieusia, sayı 10, Krakow: 503-515; [Türkbilig, 2005/10: 79-94. ].