Nasim NİKNEZHAD, Mohammad NİKVAR, Nakisa NİKNEJAD, Fahimeh ABDOLLAHİMAJD

Infantil hipopigmente pitiriyazis versikolor: iki nadir olgu

Pitiriyazis versikolor erişkinlerde epidermisin sık görülen bir enfeksiyonudur, ama bir yaşın altındaki bebeklerde sadece birkaç olgu bildirilmiştir (özellikle hipopigmente tip). Bu olgularla ilgili bir bildirimi ve dizin incelemesini belgelendirdik. Boyun, sırtın üst bölümü ve göğüste hipopigmente maküllerle başvuran iki infantil pitiriyazis versikolor olgusu bildirilmiştir. KOH testi pitiriyazis versikoloru düşündürmüştü ve hastalarımız dört hafta süre ile uygulanan %1 klotirmazol losyonuna (günde iki kere) iyi yanıt vermişlerdi. Bebeklerde, hipopigmente maküller ve lekelerin ayırıcı tanısında, pitiriyazis versikolor düşünülmelidir.

Infantile hypopigmented pityriasis versicolor: two uncommon cases

Pityriasis versicolor is a common infection of the epidermis in adults, but only a few cases of this infection (especially the hypopigmented type) have been reported in infants aged under one year. Herein, we document a report of these cases and a review of the literature. Two patients with infantile pityriasis versicolor, who presented with hypopigmented macules on the neck, upper back, and chest are reported. A KOH examination was suggestive of pityriasis versicolor and our patients responded well to 1% clotrimazole lotion (twice a day) for four weeks. Pityriasis versicolor should be considered in the differential diagnosis of hypopigmented macules and patches in infants.

PDF

___

1. Mayser PA, Preuss J. Pityriasis versicolor : new aspects of an old disease.[ Article in German] Hautarzt 2012; 63: 859−67. [CrossRef]
2. Jena DK, Sengupta S, Dwari BC, Ram MK. Pityriasis versicolor in the pediatric age group. Indian J Dermatol Venereol Leprol 2005; 71: 259−61. [CrossRef]
3. Hemady N, Noble C. An infant with a hypopigmented macule. Am Fam Physician 2007; 75: 1053−4.
4. Di Silverio A, Zeccara C, Serra F, Ubezio S, Mosca M. Pityriasis versicolor in a newborn. Mycoses 1995; 38: 227−8.
5. Congly H. Pityriasis versicolor in a 3-month-old boy. Can Med Assoc J 1984; 130: 844−5.
6. Nanda A, Kaur S, Bhakoo ON, Kaur I, Vaishnavi C. Pityriasis (tinea) versicolor in infancy. Pediatr Dermatol 1988; 5: 260−2. [CrossRef]
7. Gaitanis G, Magiatis P, Hantschke M, Bassukas ID, Velegraki A. The Malassezia genus in skin and systemic diseases. Clin Microbiol Rev 2012; 25: 106−41. [CrossRef]
8. Thoma W, Krämer HJ, Mayser P. Pityriasis versicolor alba. J Eur Acad Dermatol Venereo 2005; 19: 147−52. [CrossRef]
9. Jubert E, Martin-Santiago A, Bernardino M, Bauzá A. Neonatal pityriasis versicolor. Pediatr Infect Dis J 2015; 34: 329−30. [CrossRef]