Bu çalışma Erzurum da sokakta çalışan çocukların sosyo demografik özelliklerini aile içi ilişkilerini ailelerin sosyoekonomik durumlarını saptamak ve bu çocuklara yönelik olarak alınabilecek önlemlere ışık tutmak amacıyla planlandı Şehrin çeşitli cadde ve sokaklarında pazar alanlarında ve parklarda çalışan 188 çocuk ile önce konuşularak sıcak ilişki kuruldu ve yüz yüze anket uygulandı Sokakta çalışan çocukların 41 i 21 8 kız 147 si 78 2 erkek olup ortalama yaşları 9 8±2 6 5 16 yıl idi Çocukların 37 si 19 4 yedi yaşın üzerinde olmasına rağmen okur yazar değildi Halen 94 ü 50 ilk öğretime devam ederken 23 ü 12 2 5 yıllık eğitimini tamamlamıştı Ortalama kardeş sayısı 4 4±1 3 2 7 idi Çocukların 35 Tinin köyden Erzurum a geldikleri 177 sinin 94 1 ailesi ile yaşadığı 57 sinin 30 3 ayakkabı boyacılığı yaptığı saptandı Çatışma nedenlerinin çoğunluğu 72 9 ekonomik sorunlardı Annelerin 127 si 67 6 babaların 30 u 16 okur yazar değildi Babaların 55 inin 29 3 işi seyyar satıcılık olup 97 si 51 6 eve akşam yemeğinden sonra geliyordu Ailelerin 64 9 unun aylık geliri 50 100 milyon arasında idi Sonuç olarak çocukları ve aileleri içeren hizmet projeleri geliştirilerek çocuklar ve aileleri ekonomik sosyal ve psikolojik olarak desteklenmelidirler Böylece çocukların eğitimlerinden ve ailelerinden kopmaları önlenebilir düşüncesindeyiz Anahtar kelimeler: Sokakta çalışan çocuklar

In this study we aimed to investigate sociodemographic features intrafamilial associations and socioeconomical conditions of parents of children working in the street and also to determine which preventions related to these children should be taken into consideration For this purpose 188 children working in the streets bazaar fields and parks were chatted then a questionnaire form was applied face to face Of the children 41 21 8 were girls and 147 78 2 were boys with a median age of 9 8±2 6 years range:5 16 years Thirty seven cases 1 9 4 all of whom were above 7 years of age were not literate While 94 cases 50 had still been attending to the primary education programme 23 cases 12 2 had finished the five year education programme Mean sibling number was 4 4±1 3 range: 2 7 It was found that most of the children 35 1 come from families that had migrated from urban areas to Erzurum 1 77 94 1 were living with their families and 57 30 3 were working as shoe shiners The working reason was mostly economical 72 9 One hundred and twenty seven mothers 67 6 and 30 fathers 16 were not literate It was determined that fifty five fathers were pedlars and 97 51 6 fathers were coming home after dinner time The monthly income of the families were between 50 and 100 million Turkish Liras As a result both children and families should be supported economically socially and psychologically by improving service projects involving these children and their families Thus these children will be able to continue their education and to live with their families Key words: Children working in the street