Amaç: Bu çalışmada hemşirelerde iki farklı reflü provokasyon tekniği kullanılarak uzun süre ayakta kalmanın Dupleks ultrasonografi sonuçlarını değiştirip değiştirmediği araştırıldı ve bu tekniklerin sonuçlarının birbiriyle uyumlu olup olmadığı değerlendirildi.Ça lış ma pla nı: Şubat 2014 - Temmuz 2014 tarihleri arasında, 12 saatlik nöbet öncesi ve sonrasında Dupleks ultrasonografi ile 32 hemşirenin (30 kadın, 2 erkek; ort. yaş 31.3±5.1 yıl; dağılım 23-46 yıl) 64 alt ekstremitesi ileriye dönük olarak değerlendirildi. Ultrasonografik incelemeler aynı radyolog tarafından benzer koşullarda gerçekleştirildi. Hemşirelerin çalışma süresi kaydedildi ve nöbet öncesi ve nöbetin hemen sonrasında incelendi. Manuel kompresyon ve Valsalva manevrası ile reflü provoke edildi. Pretibiyal ödem kaydedildi. Spektral veriler, derin ve yüzeyel ven segmentlerinden elde edildi.Bul gu lar: Nöbet öncesinde sadece bir hemşirede ödem vardı; ancak, nöbet sonrası ek olarak beş hemşirede iki taraflı ödem gelişti (p=0.002). Pretibiyal ödemli hemşirelerin çalışma süresi, anlamlı düzeyde daha uzundu. Tüm segmentlerde, iki teknik ile de nöbet öncesi ve sonrası ölçümlerde anlamlı bir fark yoktu (p>0.05). Manuel kompresyon ve Valsalva manevrası teknikleri derin venlerde "hiç" ya da "zayıf" uyumluluk gösterirken, yüzeyel venlerde bu "makul" veya "iyi" uyumluluk gösterdi.So nuç: Çalışma bulgularımız, nöbet sonrasında pretibiyal ödemde anlamlı artış ile her iki reflü provokasyon tekniğinin de nöbet öncesi ve sonrası benzer sonuçlar verdiğini göstermektedir.
Background: This study aims to investigate whether prolonged standing changed Duplex ultrasonography findings in nurses using two different reflux provocation techniques and to assess whether the findings of these techniques were in agreement.Methods: Between February 2014 and July 2014, 32 nurses (30 females, 2 males; mean age 31.3±5.1 years; range 23 to 46 years) with a total of 64 lower extremities were evaluated prospectively using the Duplex ultrasonography before and after 12 hour nightshifts. Ultrasonographic examinations were performed by a single radiologist under similar conditions. Duration of working of the nurses was noted and examined prior to nightshifts and immediately following the nightshifts. Reflux was provoked by manual compression and Valsalva maneuver. Pretibial edema noted. Spectral data were obtained from deep and superficial vein segments.Results: Prior to nightshifts, there was edema in only one nurse; however, bilateral edema developed in five additional nurses after nightshifts (p=0.002). Working duration of nurses with pretibial edema was significantly longer. In all vein segments, we found no significant differences in measurements before and after nightshifts using either technique (p>0.05). Manual compression and Valsalva maneuver showed either "no" or "poor" agreement in deep veins, while they showed either "fair" or "good" agreement in superficial veins.Conclusion: Our study results show that both reflux provocation techniques yield similar outcomes before and after nightshifts with significantly increased pretibial edema after nightshifts. ">
[PDF] Nöbet öncesi ve sonrası hemşirelerde alt ekstremite venöz Dupleks ultrasonografi bulguları | [PDF] Lower extremity venous Duplex ultrasonographic findings in nurses before and after nightshifts
Amaç: Bu çalışmada hemşirelerde iki farklı reflü provokasyon tekniği kullanılarak uzun süre ayakta kalmanın Dupleks ultrasonografi sonuçlarını değiştirip değiştirmediği araştırıldı ve bu tekniklerin sonuçlarının birbiriyle uyumlu olup olmadığı değerlendirildi.Ça lış ma pla nı: Şubat 2014 - Temmuz 2014 tarihleri arasında, 12 saatlik nöbet öncesi ve sonrasında Dupleks ultrasonografi ile 32 hemşirenin (30 kadın, 2 erkek; ort. yaş 31.3±5.1 yıl; dağılım 23-46 yıl) 64 alt ekstremitesi ileriye dönük olarak değerlendirildi. Ultrasonografik incelemeler aynı radyolog tarafından benzer koşullarda gerçekleştirildi. Hemşirelerin çalışma süresi kaydedildi ve nöbet öncesi ve nöbetin hemen sonrasında incelendi. Manuel kompresyon ve Valsalva manevrası ile reflü provoke edildi. Pretibiyal ödem kaydedildi. Spektral veriler, derin ve yüzeyel ven segmentlerinden elde edildi.Bul gu lar: Nöbet öncesinde sadece bir hemşirede ödem vardı; ancak, nöbet sonrası ek olarak beş hemşirede iki taraflı ödem gelişti (p=0.002). Pretibiyal ödemli hemşirelerin çalışma süresi, anlamlı düzeyde daha uzundu. Tüm segmentlerde, iki teknik ile de nöbet öncesi ve sonrası ölçümlerde anlamlı bir fark yoktu (p>0.05). Manuel kompresyon ve Valsalva manevrası teknikleri derin venlerde "hiç" ya da "zayıf" uyumluluk gösterirken, yüzeyel venlerde bu "makul" veya "iyi" uyumluluk gösterdi.So nuç: Çalışma bulgularımız, nöbet sonrasında pretibiyal ödemde anlamlı artış ile her iki reflü provokasyon tekniğinin de nöbet öncesi ve sonrası benzer sonuçlar verdiğini göstermektedir. ">
Amaç: Bu çalışmada hemşirelerde iki farklı reflü provokasyon tekniği kullanılarak uzun süre ayakta kalmanın Dupleks ultrasonografi sonuçlarını değiştirip değiştirmediği araştırıldı ve bu tekniklerin sonuçlarının birbiriyle uyumlu olup olmadığı değerlendirildi.Ça lış ma pla nı: Şubat 2014 - Temmuz 2014 tarihleri arasında, 12 saatlik nöbet öncesi ve sonrasında Dupleks ultrasonografi ile 32 hemşirenin (30 kadın, 2 erkek; ort. yaş 31.3±5.1 yıl; dağılım 23-46 yıl) 64 alt ekstremitesi ileriye dönük olarak değerlendirildi. Ultrasonografik incelemeler aynı radyolog tarafından benzer koşullarda gerçekleştirildi. Hemşirelerin çalışma süresi kaydedildi ve nöbet öncesi ve nöbetin hemen sonrasında incelendi. Manuel kompresyon ve Valsalva manevrası ile reflü provoke edildi. Pretibiyal ödem kaydedildi. Spektral veriler, derin ve yüzeyel ven segmentlerinden elde edildi.Bul gu lar: Nöbet öncesinde sadece bir hemşirede ödem vardı; ancak, nöbet sonrası ek olarak beş hemşirede iki taraflı ödem gelişti (p=0.002). Pretibiyal ödemli hemşirelerin çalışma süresi, anlamlı düzeyde daha uzundu. Tüm segmentlerde, iki teknik ile de nöbet öncesi ve sonrası ölçümlerde anlamlı bir fark yoktu (p>0.05). Manuel kompresyon ve Valsalva manevrası teknikleri derin venlerde "hiç" ya da "zayıf" uyumluluk gösterirken, yüzeyel venlerde bu "makul" veya "iyi" uyumluluk gösterdi.So nuç: Çalışma bulgularımız, nöbet sonrasında pretibiyal ödemde anlamlı artış ile her iki reflü provokasyon tekniğinin de nöbet öncesi ve sonrası benzer sonuçlar verdiğini göstermektedir.
Background: This study aims to investigate whether prolonged standing changed Duplex ultrasonography findings in nurses using two different reflux provocation techniques and to assess whether the findings of these techniques were in agreement.Methods: Between February 2014 and July 2014, 32 nurses (30 females, 2 males; mean age 31.3±5.1 years; range 23 to 46 years) with a total of 64 lower extremities were evaluated prospectively using the Duplex ultrasonography before and after 12 hour nightshifts. Ultrasonographic examinations were performed by a single radiologist under similar conditions. Duration of working of the nurses was noted and examined prior to nightshifts and immediately following the nightshifts. Reflux was provoked by manual compression and Valsalva maneuver. Pretibial edema noted. Spectral data were obtained from deep and superficial vein segments.Results: Prior to nightshifts, there was edema in only one nurse; however, bilateral edema developed in five additional nurses after nightshifts (p=0.002). Working duration of nurses with pretibial edema was significantly longer. In all vein segments, we found no significant differences in measurements before and after nightshifts using either technique (p>0.05). Manual compression and Valsalva maneuver showed either "no" or "poor" agreement in deep veins, while they showed either "fair" or "good" agreement in superficial veins.Conclusion: Our study results show that both reflux provocation techniques yield similar outcomes before and after nightshifts with significantly increased pretibial edema after nightshifts. ">
Nöbet öncesi ve sonrası hemşirelerde alt ekstremite venöz Dupleks ultrasonografi bulguları
Amaç: Bu çalışmada hemşirelerde iki farklı reflü provokasyon tekniği kullanılarak uzun süre ayakta kalmanın Dupleks ultrasonografi sonuçlarını değiştirip değiştirmediği araştırıldı ve bu tekniklerin sonuçlarının birbiriyle uyumlu olup olmadığı değerlendirildi.Ça lış ma pla nı: Şubat 2014 - Temmuz 2014 tarihleri arasında, 12 saatlik nöbet öncesi ve sonrasında Dupleks ultrasonografi ile 32 hemşirenin (30 kadın, 2 erkek; ort. yaş 31.3±5.1 yıl; dağılım 23-46 yıl) 64 alt ekstremitesi ileriye dönük olarak değerlendirildi. Ultrasonografik incelemeler aynı radyolog tarafından benzer koşullarda gerçekleştirildi. Hemşirelerin çalışma süresi kaydedildi ve nöbet öncesi ve nöbetin hemen sonrasında incelendi. Manuel kompresyon ve Valsalva manevrası ile reflü provoke edildi. Pretibiyal ödem kaydedildi. Spektral veriler, derin ve yüzeyel ven segmentlerinden elde edildi.Bul gu lar: Nöbet öncesinde sadece bir hemşirede ödem vardı; ancak, nöbet sonrası ek olarak beş hemşirede iki taraflı ödem gelişti (p=0.002). Pretibiyal ödemli hemşirelerin çalışma süresi, anlamlı düzeyde daha uzundu. Tüm segmentlerde, iki teknik ile de nöbet öncesi ve sonrası ölçümlerde anlamlı bir fark yoktu (p>0.05). Manuel kompresyon ve Valsalva manevrası teknikleri derin venlerde "hiç" ya da "zayıf" uyumluluk gösterirken, yüzeyel venlerde bu "makul" veya "iyi" uyumluluk gösterdi.So nuç: Çalışma bulgularımız, nöbet sonrasında pretibiyal ödemde anlamlı artış ile her iki reflü provokasyon tekniğinin de nöbet öncesi ve sonrası benzer sonuçlar verdiğini göstermektedir.
Lower extremity venous Duplex ultrasonographic findings in nurses before and after nightshifts
Background: This study aims to investigate whether prolonged standing changed Duplex ultrasonography findings in nurses using two different reflux provocation techniques and to assess whether the findings of these techniques were in agreement.Methods: Between February 2014 and July 2014, 32 nurses (30 females, 2 males; mean age 31.3±5.1 years; range 23 to 46 years) with a total of 64 lower extremities were evaluated prospectively using the Duplex ultrasonography before and after 12 hour nightshifts. Ultrasonographic examinations were performed by a single radiologist under similar conditions. Duration of working of the nurses was noted and examined prior to nightshifts and immediately following the nightshifts. Reflux was provoked by manual compression and Valsalva maneuver. Pretibial edema noted. Spectral data were obtained from deep and superficial vein segments.Results: Prior to nightshifts, there was edema in only one nurse; however, bilateral edema developed in five additional nurses after nightshifts (p=0.002). Working duration of nurses with pretibial edema was significantly longer. In all vein segments, we found no significant differences in measurements before and after nightshifts using either technique (p>0.05). Manual compression and Valsalva maneuver showed either "no" or "poor" agreement in deep veins, while they showed either "fair" or "good" agreement in superficial veins.Conclusion: Our study results show that both reflux provocation techniques yield similar outcomes before and after nightshifts with significantly increased pretibial edema after nightshifts.
Evans CJ, Fowkes FG, Ruckley CV, Lee AJ. Prevalence of varicose veins and chronic venous insufficiency in men and women in the general population: Edinburgh Vein Study. J Epidemiol Community Health 1999;53:149-53.
Sharif Nia H, Chan YH, Haghdoost AA, Soleimani MA, Beheshti Z, Bahrami N. Varicose veins of the legs among nurses: Occupational and demographic characteristics. Int J Nurs Pract 2015;21:313-20.
Tüchsen F, Krause N, Hannerz H, Burr H, Kristensen TS. Standing at work and varicose veins. Scand J Work Environ Health 2000;26:414-20.
Sudol-Szopinska I, Bogdan A, Szopinski T, Panorska AK, Kolodziejczak M. Prevalence of chronic venous disorders among employees working in prolonged sitting and standing postures. Int J Occup Saf Ergon 2011;17:165-73.
Bahk JW, Kim H, Jung-Choi K, Jung MC, Lee I. Relationship between prolonged standing and symptoms of varicose veins and nocturnal leg cramps among women and men. Ergonomics 2012;55:133-9.
Sisto T, Reunanen A, Laurikka J, Impivaara O, Heliövaara M, Knekt P, et al. Prevalence and risk factors of varicose veins in lower extremities: mini-Finland health survey. Eur J Surg 1995;161:405-14.
Fowkes FG, Lee AJ, Evans CJ, Allan PL, Bradbury AW, Ruckley CV. Lifestyle risk factors for lower limb venous reflux in the general population: Edinburgh Vein Study. Int J Epidemiol 2001;30:846-52.
Brand FN, Dannenberg AL, Abbott RD, Kannel WB. The epidemiology of varicose veins: the Framingham Study. Am J Prev Med 1988;4:96-101.
Lurie F, Comerota A, Eklof B, Kistner RL, Labropoulos N, Lohr J, et al. Multicenter assessment of venous reflux by duplex ultrasound. J Vasc Surg 2012;55:437-45.
Dawson B, Trapp RG. Basic & Clinical Biostatistics. 4th ed. New York: Lange Medical Books/McGraw-Hill; 2004.
Labropoulos N, Tiongson J, Pryor L, Tassiopoulos AK, Kang SS, Ashraf Mansour M, et al. Definition of venous reflux in lower-extremity veins. J Vasc Surg 2003;38:793-8.
Mahmutyazicioğlu K, Gündoğdu S, Ozdemir H, Savranlar A, Asil K. Venous reflux: Measurement variability due to positional differences. [Article in Turkish] Tani Girisim Radyol 2003;9:471-5.
Gloviczki P, Comerota AJ, Dalsing MC, Eklof BG, Gillespie DL, Gloviczki ML, et al. The care of patients with varicose veins and associated chronic venous diseases: clinical practice guidelines of the Society for Vascular Surgery and the American Venous Forum. J Vasc Surg 2011;53:2-48.
Jeanneret C, Labs KH, Aschwanden M, Bollinger A, Hoffmann U, Jäger K. Physiological reflux and venous diameter change in the proximal lower limb veins during a standardised Valsalva manoeuvre. Eur J Vasc Endovasc Surg 1999;17:398-403.
van Bemmelen PS, Bedford G, Beach K, Strandness DE. Quantitative segmental evaluation of venous valvular reflux with duplex ultrasound scanning. J Vasc Surg 1989;10:425-31.
Masuda EM, Kistner RL, Eklof B. Prospective study of duplex scanning for venous reflux: comparison of Valsalva and pneumatic cuff techniques in the reverse Trendelenburg and standing positions. J Vasc Surg 1994;20:711-20.
Gulcu A, Ozutemiz C, Ugurlu B, Kose T. Duplex ultrasonography findings are not related to menstrual cycle phases in women with early symptoms of lower extremity chronic venous disease. J Clin Ultrasound 2015 Jul 16.
Araki CT, Back TL, Padberg FT Jr, Thompson PN, Duran WN, Hobson RW. Refinements in the ultrasonic detection of popliteal vein reflux. J Vasc Surg 1993;18:742-8.
Yamaki T, Nozaki M, Sakurai H, Takeuchi M, Soejima K, Kono T. Comparison of manual compression release with distal pneumatic cuff maneuver in the ultrasonic evaluation of superficial venous insufficiency. Eur J Vasc Endovasc Surg 2006;32:462-7.