Castleman hastalığı, genellikle göğüs boşluğunda görülen, lenf nodu proliferasyonu ile seyreden nadir bir hastalıktır. Yerleşik formu çok daha sık görülür ve sıklıkla semptom vermez, fakat dispne ve öksürük gibi nonspesifik torasik semptomlara neden olabilir. Hem kesin tanı hem de küratif tedavi için cerrahi, seçilecek iyi bir yaklaşımdır. Son altı aydır kuru öksürüğü olan 43 yaşında bayan hastanın ve son bir yıldır sağ göğüs ağrısı olan 24 yaşında erkek hastanın çekilen göğüs tomografilerinde; ilk olguda sağ hilusda parenkim içinde, ikinci olguda ise sağ göğüs ön duvarında düzgün sınırlı, kitle lezyon tespit edildi. Her iki olguda da cerrahi planlandı ve ameliyat sonrası histopatolojik değerlendirmede her ikisi de, hiyalin vasküler tip Castleman hastalığı olarak raporlandı. Bu makalede, Castleman hastalığının çok nadir görülen, parenkim içi ve göğüs duvarı olmak üzere iki intratorasik yerleşimi sunuldu. Bunlardan parenkim yerleşimli olan tipi son derece nadir görülür.
Castleman’s disease is a rare lymphoproliferative disorder, which usually occurs in the chest. The localized form, which is the most common, is often asymptomatic, but can cause nonspecific thoracic symptoms such as cough and dyspnea. Surgical removal is the choice of approach for the management of such cases, in both confirming the diagnosis and curative treatment. A 43-year-old woman who had a history of dry cough for the last six months and a 24-year-old man who had a right anterior chest pain complaint for a year were admitted to our clinic. Thorax computed tomography of cases showed a right hilar well-defined intraparenchymal lesion in the former one and a mass lesion located on the right anterior chest wall in the latter. Surgical intervention was planned in both cases. Histopathological examination of the surgical specimen of both cases revealed hyaline vascular type Castleman’s disease. We report two unusual thoracic manifestations of Castleman’s disease with chest wall and intraparenchymal location, the latter of which is extremely rare. "> [PDF] Castleman’s disease: A report of two rare cases | [PDF] Castleman hastalığı: Nadir iki olgu sunumu Castleman hastalığı, genellikle göğüs boşluğunda görülen, lenf nodu proliferasyonu ile seyreden nadir bir hastalıktır. Yerleşik formu çok daha sık görülür ve sıklıkla semptom vermez, fakat dispne ve öksürük gibi nonspesifik torasik semptomlara neden olabilir. Hem kesin tanı hem de küratif tedavi için cerrahi, seçilecek iyi bir yaklaşımdır. Son altı aydır kuru öksürüğü olan 43 yaşında bayan hastanın ve son bir yıldır sağ göğüs ağrısı olan 24 yaşında erkek hastanın çekilen göğüs tomografilerinde; ilk olguda sağ hilusda parenkim içinde, ikinci olguda ise sağ göğüs ön duvarında düzgün sınırlı, kitle lezyon tespit edildi. Her iki olguda da cerrahi planlandı ve ameliyat sonrası histopatolojik değerlendirmede her ikisi de, hiyalin vasküler tip Castleman hastalığı olarak raporlandı. Bu makalede, Castleman hastalığının çok nadir görülen, parenkim içi ve göğüs duvarı olmak üzere iki intratorasik yerleşimi sunuldu. Bunlardan parenkim yerleşimli olan tipi son derece nadir görülür. "> Castleman hastalığı, genellikle göğüs boşluğunda görülen, lenf nodu proliferasyonu ile seyreden nadir bir hastalıktır. Yerleşik formu çok daha sık görülür ve sıklıkla semptom vermez, fakat dispne ve öksürük gibi nonspesifik torasik semptomlara neden olabilir. Hem kesin tanı hem de küratif tedavi için cerrahi, seçilecek iyi bir yaklaşımdır. Son altı aydır kuru öksürüğü olan 43 yaşında bayan hastanın ve son bir yıldır sağ göğüs ağrısı olan 24 yaşında erkek hastanın çekilen göğüs tomografilerinde; ilk olguda sağ hilusda parenkim içinde, ikinci olguda ise sağ göğüs ön duvarında düzgün sınırlı, kitle lezyon tespit edildi. Her iki olguda da cerrahi planlandı ve ameliyat sonrası histopatolojik değerlendirmede her ikisi de, hiyalin vasküler tip Castleman hastalığı olarak raporlandı. Bu makalede, Castleman hastalığının çok nadir görülen, parenkim içi ve göğüs duvarı olmak üzere iki intratorasik yerleşimi sunuldu. Bunlardan parenkim yerleşimli olan tipi son derece nadir görülür.
Castleman’s disease is a rare lymphoproliferative disorder, which usually occurs in the chest. The localized form, which is the most common, is often asymptomatic, but can cause nonspecific thoracic symptoms such as cough and dyspnea. Surgical removal is the choice of approach for the management of such cases, in both confirming the diagnosis and curative treatment. A 43-year-old woman who had a history of dry cough for the last six months and a 24-year-old man who had a right anterior chest pain complaint for a year were admitted to our clinic. Thorax computed tomography of cases showed a right hilar well-defined intraparenchymal lesion in the former one and a mass lesion located on the right anterior chest wall in the latter. Surgical intervention was planned in both cases. Histopathological examination of the surgical specimen of both cases revealed hyaline vascular type Castleman’s disease. We report two unusual thoracic manifestations of Castleman’s disease with chest wall and intraparenchymal location, the latter of which is extremely rare. ">

Castleman’s disease: A report of two rare cases

Castleman hastalığı, genellikle göğüs boşluğunda görülen, lenf nodu proliferasyonu ile seyreden nadir bir hastalıktır. Yerleşik formu çok daha sık görülür ve sıklıkla semptom vermez, fakat dispne ve öksürük gibi nonspesifik torasik semptomlara neden olabilir. Hem kesin tanı hem de küratif tedavi için cerrahi, seçilecek iyi bir yaklaşımdır. Son altı aydır kuru öksürüğü olan 43 yaşında bayan hastanın ve son bir yıldır sağ göğüs ağrısı olan 24 yaşında erkek hastanın çekilen göğüs tomografilerinde; ilk olguda sağ hilusda parenkim içinde, ikinci olguda ise sağ göğüs ön duvarında düzgün sınırlı, kitle lezyon tespit edildi. Her iki olguda da cerrahi planlandı ve ameliyat sonrası histopatolojik değerlendirmede her ikisi de, hiyalin vasküler tip Castleman hastalığı olarak raporlandı. Bu makalede, Castleman hastalığının çok nadir görülen, parenkim içi ve göğüs duvarı olmak üzere iki intratorasik yerleşimi sunuldu. Bunlardan parenkim yerleşimli olan tipi son derece nadir görülür.

Castleman hastalığı: Nadir iki olgu sunumu

Castleman’s disease is a rare lymphoproliferative disorder, which usually occurs in the chest. The localized form, which is the most common, is often asymptomatic, but can cause nonspecific thoracic symptoms such as cough and dyspnea. Surgical removal is the choice of approach for the management of such cases, in both confirming the diagnosis and curative treatment. A 43-year-old woman who had a history of dry cough for the last six months and a 24-year-old man who had a right anterior chest pain complaint for a year were admitted to our clinic. Thorax computed tomography of cases showed a right hilar well-defined intraparenchymal lesion in the former one and a mass lesion located on the right anterior chest wall in the latter. Surgical intervention was planned in both cases. Histopathological examination of the surgical specimen of both cases revealed hyaline vascular type Castleman’s disease. We report two unusual thoracic manifestations of Castleman’s disease with chest wall and intraparenchymal location, the latter of which is extremely rare.

___

  • 1. Castleman B, Iverson L, Menendez VP. Localized mediastinal lymphnode hyperplasia resembling thymoma. Cancer 1956;9:822-30.
  • 2. Keller AR, Hochholzer L, Castleman B. Hyaline-vascular and plasma-cell types of giant lymph node hyperplasia of the mediastinum and other locations. Cancer 1972;29:670-83.
  • 3. Gökçe M, Okur E, Baysungur V, Yılmaz A, Halezaroğlu S. Castleman hastalığı: 3 olgu nedeniyle. Türkiye Klinikleri Arch Lung 2006;7:72-4.
  • 4. Can D, Demir E, Tanaç R, Gülen F, Yenigün A, Soydan S, et al. Localized castleman disease associated with bronchiectasis. Turkish Respiratory Journal 2005;6:46-9.
  • 5. Barrie JR, English JC, Müller N. Castleman’s disease of the lung: radiographic, high-resolution CT, and pathologic findings. AJR Am J Roentgenol 1996;166:1055-6.
  • 6. Frizzera G. Castleman’s disease and related disorders. Semin Diagn Pathol 1988;5:346-64.
  • 7. İnci E, Mamak A, Dereköylü L, Güvenç MG, Cansız H, Akı H. Hyalen vasküler castleman hastalığı: olgu sunumu. Türk Otolarengoloji Arşivi 2003;41:158-61.
  • 8. Rena O, Casadio C, Maggi G. Castleman’s disease: unusual intrathoracic localization. Eur J Cardiothorac Surg 2001; 19:519-21.
  • 9. Caus T, Leude E, Thomas P, Garbe L, Giudicelli R, Fuentes P. Castleman’s disease. An intrapulmonary isolated form with fissural exteriorization. Presse Med 1992;21:934-6. [Abstract]
  • 10. Spedini C, Lombardi C, Lanzani G, Di Fabio D, Chiodera PL. Castleman’s disease presenting as an asymptomatic solitary pulmonary nodule. Monaldi Arch Chest Dis 1995;50:363-5.
  • 11. Herrada J, Cabanillas F, Rice L, Manning J, Pugh W. The clinical behavior of localized and multicentric Castleman disease. Ann Intern Med 1998;128:657-62.
  • 12. Mikroulis D, Tsakiridis K, Kaloutsi V, Didilis V. Mediastinal Castleman disease with calcific deposits. Eur J Cardiothorac Surg 2004;25:135-6.
Türk Göğüs Kalp Damar Cerrahisi Dergisi-Cover
  • ISSN: 1301-5680
  • Yayın Aralığı: Yılda 4 Sayı
  • Başlangıç: 1991
  • Yayıncı: Bayçınar Tıbbi Yayıncılık
Sayıdaki Diğer Makaleler

Aterosklerotik hastalığa eşlik eden sağ koroner arter anevrizması: Olgu sunumu

Hasan Tahsin KEÇELİGİL, Semih Murat YÜCEL, Mustafa Kemal DEMİRAĞ, Muzaffer ELMALI

Early outcomes of cardiac reoperations: Seven years of experience

Kemal UZUN, Esat AKINCI, Cenk TATAROĞLU, Ali Rıza CENAL, Hayrettin TEKÜMİT

Comparison of perioperative results of conventional versus thoracoscopic lobectomy for clinical stage I lung carcinoma

Semih HALEZEROĞLU, Gökçen SEVİLGEN, Gökhan ERGENE, Çağatay TEZEL, Erdal OKUR, Volkan BAYSUNGUR

Deep vein thrombosis in pregnant women with heterozygous factor-V Leiden mutation: A case report

Arif GÜNGÖREN, İyad FANSA, Ali Ulvi HAKVERDİ, Şahin ZETEROĞLU, Çağcıl YETİM

Results of ocular hemodynamics in chronic ocular ischemic syndrome after bilateral carotid endarterectomy

Nilgün BOZBUĞA, Altuğ TUNCER, Banu N. ALP, Cevat YAKUT

Koroner arter bypass cerrahisinde posterior perikardiyotomi uygulamasının ameliyat sonrası ritm sorunları üzerine etkisi

Şenol GÜLMEN, İlker KİRİŞ, Turan YAVUZ, Ahmet ÖCAL, Oktay PEKER, Erkan KURALAY, Hüseyin OKUTAN

Tip B aort disseksiyonlarında endovasküler greft ile tedavi

Ufuk ALPAGUT, Ömer Ali SAYIN, Murat UĞURLUCAN, Koray GÜVEN, Bülent ACUNAŞ, Bengühan SÜRMEN, Yakup AKYOL, Onur Selçuk GÖKSEL, Enver DAYIOĞLU

Popliteal arter anevrizma tanısıyla cerrahi onarım uygulanan olgularda erken ve geç dönem sonuçlarımız

Kaan KIRALİ, Sabit SARIKAYA, Fuat BÜYÜKBAYRAK, Ahmet ŞAŞMAZEL, Hakan SAÇLI, Mehmet AKSÜT, Cevat YAKUT, İlker MATARACI

Aort anevrizmalarının endovasküler stent-greft tedavisi

Mehmet Cengiz ÇOLAK, Murat ÖZGÜLER, Ali RAHMAN, Hüseyin ÖZDEMİR, E. Barbaros ÇİL

Akciğer hamartomu: 15 olguluk bir analiz

Ahmet ÜÇVET, Soner GÜRSOY, Zekiye AYDOĞDU, Oktay BAŞOK, Serdar ŞİRZAİ, Halil TÖZÜN, Cemil KUL

Academic Researches Index - FooterLogo