Özbekistan'da Türkiye Türkçesi öğretimine genel bir bakış

Bu çalışmanın amacı, Özbekistanda Türkiye Türkçesinin birinci ve ikinci yabancı dil olarak öğretiminin izlediği yolu sunmaktadır. Bu bağlamda, geçmişten günümüze kadar Özbekistanda Türkiye Türkçesinin yabancı dil olarak öğretiminin gelişimi izlenmiştir. Çalışmamızda Özbekistan Yüksek ve Orta Mahsus Eğitim Bakanlığı (Özbekistan Oliy Orta Mahsus Talim Vazirligi), Türk İşbirliği ve Kalkınma Ajansı tarafından yayınlanan güncel bilgiler kullanılmıştır. Çalışmanın sonucunda Özbekistanda Türkiye Türkçesi öğretiminin temelinin atılmasından bugüne kadar izlediği seyirde gelişmekte olduğu ancak yabancı dil olarak Türkçe öğretiminde istenilen düzeyde olmadığı sonucu ortaya çıkmıştır.

A general view of education with Turkey Turkish in Uzbekstan

The purpose of the study is to present the path followed on education of Turkish in Uzbekistan as first and second foreign language. The development of education of Turkish as a foreign language in Uzbekistan is tracked down. Recent data gathered from The Ministry of Secondary and Higher Education of Uzbekistan and Turkish Cooperation and Coordination Agency are used during the study. The main output of the study is that the education of Turkish as a foreign language in Uzbekistan is developing though it is not currently at a adequate level.

PDF

___

HAMİDOV, Hayrulla: Türkçe Pratik Dersler İçin Metinler, Турк тили- дан амалий машғулотлар учун матнлар, [Kitap], - Toshkent : Тошкент, 2007.
HUDAYBERGENOVA, Zilale: Özbekistanda Türkçenin Kullanımı [Konferans] // I. Uluslararası Kitle İletişim Aracılığında Türkçenin Kul- lanımı, Kırıkkale : [s.n.], 2009.
ÖZBAY, Murat: Türkçe Öğreniyoruz, Orhun, Ders Kitabı, 2 [Kitap], TİKA Yayınları, Ankara, 2004.
ÖZBAY, Murat: Türkçe Öğreniyoruz, Güneş, Ders Kitabı, 2 [Kitap], TİKA Yayınları, Ankara, 2008.
Özbekistan Devlet Dünya Dilleri Üniversitesi internet sayfası (Çevrimiçi), 25.09.2013.
http://www.uzswlu.uz/ Semerkant Devlet Yabancı Diller Üniversitesi (Çevrimiçi), 06.10.2013.
www.belgesam.com, Taşkent Devlet Şarkşinaslık Lisesi facebook sayfası, 23.09.2013.