Mersin Üniversitesi Tıp Fakültesi Hastanesi'ne 2010 Yılında Yaralanma Nedeniyle Başvuran Adli Olguların Değerlendirilmesi

AMAÇ: Bu çalışmanın amacı yaralanma şekillerini ve yaralanmaya neden olan durumları belirlemek ve yaralanmaların halk sağlığı açısından sonuçlarını değerlendirmektir. YÖNTEM: Tanımlayıcı tipte olan bu çalışmada Mersin Üniversitesi Tıp Fakültesi Adli Tıp Anabilim Dalının 2010 yılı adli raporları incelendi. Olguların demografik özellikleri ile yaralanmanın şekli, nedeni, olayın oluş yeri ve zamanı, yaralanan vücut bölgesi, yaralanma nedeniyle hastanede yatış, yatırılan klinikler, yatış süresi gibi bilgiler elde edildi. Verilerin özetlenmesinde ortalama±standart sapma ve frekans kullanıldı. BULGULAR: 2010 yılında yaralanma nedeniyle adli rapor tutulan 1.042 kişi olup %67,7si erkek, %32,3ü kadın, yaş ortalaması 26,6±16,8 idi. Yaralanmalar sıklık sırasıyla trafik kazalarına, delici ve/veya kesici alete, darp ve zehirlenmeye bağlı meydana gelmişti. Kadın ve erkekte ilk sırada trafik kazaları, ikinci sırada kadınlarda zehirlenme, erkeklerde ise delici-kesici aletle yaralanma yer almaktaydı. Yaralanmanın gerçekleşme nedeni incelendiğinde; sırasıyla kadınlarda kaza, şiddet ve intihar iken erkeklerde kaza, şiddet ve iş kazası bulunmaktaydı. Tüm yaş gruplarında kaza ilk sırada yer almaktaydı. Kadınlarda intihar en sık 15-19 yaşta görülmekteydi. Tüm yaşlarda intihar kadınlarda erkeklerden 5-8 kat fazlaydı. SONUÇ: Trafik kazaları ve kişiler arası şiddet ilk iki sırada yer alan yaralanma nedenleridir. Yaralanmalarda özellikle trafik kazalarında birincil koruma olarak yaralanmaya neden olan olayın engellenmesi, olay engellenemezse yaralanmanın önlenmesi önemli bir yer tutmaktadır. Bu konuda topluma eğitim çalışmalarının yapılması gerekmektedir. Ayrıca kadınlar için özellikle ergenlik döneminde önemli bir sorun olan kendine zarar verme konusunda ailelere danışmanlık verilmesi gerekmektedir.

Evaluation of Forensic Cases Due To Injury Admitted To Mersin University Hospital in 2010

AIM: The aim of this study is to determine injury types and the causes of injury and to evaluate the injurys results in term of public health. METHODS: Mersin University Medical Faculty Forensic Medicine Departments legal reports of year 2010 were evaluated for this descriptive study. Demographic features, causes of injury, injury style, date and place of injury, injured body part, the hospitalization need due to injury, clinics where injured patients were hospitalized (if any), hospitalization duration were obtained. Data are presented as mean± standard deviation and in percentages. RESULTS: There were 1042 reported forensic injury cases in 2010. 67.7% of them are male, 32.3% are female, average age is 26.6±16.8. Injuries occurred due to traffic accidents, sharp objects, assault and poisoning, respectively. The first place belongs to traffic accidents (both for males and females), second place belongs to poison for females and sharp objects for males. The reasons of injuries; the ranking is accidents, interpersonal violence and suicides respectively for women while for accident, interpersonal violence and industrial accidents respectively for men. Accident is first ranked reason for every age group Suicide was seen most frequently between 15-19th years for females. Suicide was determined in females 5 8 times more than males in all of age groups. CONCLUSION: Accidents and interpersonal violence were first two reasons of injury. The first protection method for injuries in traffic accidents was prevention from accidents. If it is not possible, injurys prevention is other precaution. Public trainings must be organized in these topics. Besides, families must receive consultancy about girls tendency to self damages in especially adolescent era.

PDF

___

1. World Health Organization. 2004. Guidelines for conducting community surveys on injuries and violence. Geneva. http://whqlibdoc.who.int/publications/2004/924154 6484.pdf (Access date: 11.10.2011)
2. World Health Organization. 2002. The injury chart book: a graphical overview of the global burden of injuries. Geneva. http://whqlibdoc.who.int/publications/924156220X. pdf (Access date:11.10.2011)
3. Yavuz MS, Aydın S. Birinci basamak sağlık hizmetlerinde adli olgu ve raporlar. Turk Aile Hek Derg. 2004;8(1):30-3
4. World Health Organization. The Injury Pyramid. Injuries and violence the facts. Geneva http://www.who.int/violence_injury_prevention/key_fac ts/VIP_key_fact_5.pdf (Access date: 03.11.2011)
5. Magalhães AF, Lopes CM, Koifman RJ, Muniz PT. Prevalence of self-reported traffic accidents in Rio Branco, Northern Brazil. Rev Saúde Pública. 2011;45(4):1-6
6. Eken C, Görmez H, Başhekim M, Akyürek S, Kartal M. Motorlu Taşıt Kazaları ve Risk Faktörleri: Antalya İlinde Meydana Gelen 12185 Trafik Kazasının Analizi. Türkiye Acil Tıp Dergisi. 2005;5(4):175-180
7. Yücel Beyaztaş F, Alagözlü H. 1998 Yılında Cumhuriyet Üniversitesi Hastanesi Acil Birimine Başvuran Trafik Kazası Olgularının Değerlendirilmesi. Ulusal Travma Dergisi. 2002;8(1):29-33
8. Sözüer EM, Yıldırım C, Şenol V, Ünalan D, Naçar M, Günay O. Trafik Kazalarında Risk Faktörleri. Ulusal Travma Dergisi. 2000;6(4):237-240
9. Kekeç Z, Şenol V, İkizceli İ, Öztürk Y, Sözüer EM. Kişisel Çevresel ve Araçla İlgili Faktörlerin Trafik Kazaları Üzerine Olan Etkileri. Tr J Emerg Med. 2002;2(2)
10. Ural G, Gün İ. Dr. Nafiz Körez Sincan Devlet Hastanesi Ve Özel Bayındır Hastanesi Acil Servisine Kaza Nedeniyle Başvuranların Epidemiyolojik Yönden İncelenmesi. Sağlık Bilimleri Dergisi. 2008;17(1):31-39
11. Rasouli MR., Saadat S., Haddadi M., Gooya MM., Afsari M. Epidemiology of injuries and poisonings in emergency departments in Iran. Public Health. 2011:1-7
12. Kalaiselvan G, Dongre AR, Mahalakshmy T. Epidemiology of injury in rural Pondicherry, India. J Inj Violence Res. 2011;3(2):62-7
13. Vyrostek SB, Annest JL, Ryan GW. Surveillance for Fatal and Nonfatal Injuries - United States, 2001. MMWR Surveillance Summaries. 2004 Sep 3;53:1-57
14. Mutlu Kukul Güven F, Bütün C, Yücel Beyaztaş F, Eren ŞH, Korkmaz İ. Cumhuriyet Üniversitesi Tıp Fakültesi Hastanesine başvuran adli olguların değerlendirilmesi. ADÜ Tıp Fakültesi Dergisi. 2009;10(3):23-8
15. Türkmen N, Akgöz S, Çoltu A, Ergin N. Uludağ Üniversitesi Tıp Fakültesi Acil Servisine başvuran adli olguların değerlendirilmesi. Uludağ Üniversitesi Tıp Fakültesi Dergisi. 2005;31(1):25-9
16. Tezcan S, Özcebe H, Aslan D, Subaşı N, Yardım N. The Incidence Of Accidents In Two Different Regions Of Ankara Province. Erciyes Tıp Dergisi. 2002;24(4):167-173
17. Navaratne KV, Fonseka P, Rajapakshe L, Somatunga L, Ameratunga S, Ivers R, et al. Population-based estimates of injuries in Sri Lanka. Injury Prevention. 2009;15:170175
18. Saadat S, Mafi M, Sharif-Alhoseini M. Population based estimates of non-fatal injuries in the capital of Iran. BMC Public Health. 2011, 11:608:1-9
19. Dandona R, Kumar GA, Abdul Ameer Md, Ahmed GM, Dandona L. Incidence and Burden of Road Traffic Injuries in Urban India. Inj Prev. 2008;14(6): 354-359.
20. World Health Organization. 2002. World report on violence and health. Geneva http://www.who.int/violence_injury_prevention/violenc e/world_report/en/full_en.pdf (Access date: 03.11.2011)
21. Kobusingye O, Guwatudde D, Lett R. Injury patterns in rural and urban Uganda. Injury Prevention. 2001;7:46-50
22. Zargar M, Modaghegh MHS, Rezaishiraz H. Urban injuries in Tehran: demography of trauma patients and evaluation of trauma care. Injury, Int. J. Care Injured. 2001; 32: 613617
23. TÜİK. İstatistiklerle Türkiye 2011. TÜİK Matbaası, Ankara, Haziran 2011.
24. Redaniel MT, Lebanan-Dalida MA, Gunnell D. Suicide in the Philipinnes:time trend analysis (1974-2005) and literature review. BMC Public Health. 2011;11:536
25. Kurt İ, Erpek AG, Kurt MN, Gürel A. Adnan Menderes Üniversitesinde izlenen zehirlenme olguları. ADÜ Tıp Fakültesi Dergisi. 2004;5(3):37- 40
26. Ayoğlu FN, Ayoğlu H, Macit Kaptan Y, Özkoçak Turan I. A retrospective analysis of cases with acute poisoning in Zonguldak, Turkey. Turk Anest Der Dergisi. 2009;37(4):240-8
27. Centers for Disease Control and Prevention. National Center for Injury Prevention and Control. 2006. CDC Injury Fact Book. Atlanta (GA) http://www.cdc.gov/Injury/publications/FactBook/Inj uryBook2006.pdf (Access date: 03.11.2011)