Killing Beans; Two Cases of Asphyxia Due to Bean Seed Aspiration

Amaç Trakeabronşiyal yabancı cisim aspirasyonları çocukluk döneminde ölüme sebebiyet veren sık görülen bir acil durumdur. Israr eden öksürük, hışıltılı solunum ve radyolojik görüntülemede tek taraflı akciğer bulguları olan çocuklarda yabancı cisim aspirasyonu akılda bulundurulmalıdır. Bronkoskopi tanı ve tedavide hala en sık kullanılan geçerliliği kabul edilmiş yöntemdir. Trakeabronşiyal sistemin tamamı görüntülenmeden klinik olarak şüpheli tüm trakeobronşiyal yabancı cisim aspirasyonları hastanede yatırılarak monitorize edilmelidir. Olgu: Bu yazıda, muayene ve radyografik görüntüleme sırasında kolayca gözden kaçabilen yiyecek materyali (fasulye tohumu) aspirasyonuna bağlı gelişen iki farklı asfiksi olgusu sunulmuştur. Sonuç: Bu yazıda, çocuklardaki trakeabronşiyal yabancı cisim aspirasyonlarına bağlı komplikasyon ve mortaliteyi azaltmada hızlı ve kesin tanı ve etkili tedavinin önemi vurgulanmıştır.

Öldüren Fasulyeler; Fasulye Tohumu Aspirasyonu Sonucu İki Asfiksi Olgusu

Objective Tracheobronchial foreign body aspiration is a common childhood emergency, constituting a major cause of mortality. Foreign body aspiration should be kept in mind in children who have persistent cough, wheezing, and unilateral pulmonary findings in radiologic imaging. Bronchoscopy is still the most commonly used and reliable diagnosis and treatment method. To enable visualization of the entire tracheobronchial tree, all clinically suspected tracheobronchial foreign body aspiration cases should be monitored in a hospital setting. Case: In this report two cases of asphyxia due to aspiration of food material (bean seed) have been presented that may be easily missed during examinations and radiographic imaging. Conclusion: This report highlights the importance of clear- cut diagnosis and effective treatment of tracheobronchial foreign body aspiration in children to reduce complications and mortality.

PDF

___

1. Takamiya M, Niitsu H, Saigusa K, Dewa K. Pediatric autopsy case of asphyxia due to salmon egg (ikura) aspiration. Pediatrics International 2016; 58(9): 899-901.
2. Chiu C-Y, Wong K-S, Lai S-H, Hsia S-H, Wu C-T. Factors predicting early diagnosis of foreign body aspiration in children. Pediatric Emergency Care 2005; 21(3): 161-4.
3. Meyer FS, Trübner K, Schöpfer J, Zimmer G, Schmidt E, Püschel K, et al. Accidental mechanical asphyxia of children in Germany between 2000 and 2008. International Journal of Legal Medicine 2012; 126(5): 765-71. doi:10.1007/s00414- 012-0737-Z.
4. Salih AM, Alfaki M, Alam-Elhuda DM. Airway foreign bodies: A critical review for a common pediatric emergency. World Journal of Emergency Medicine 2016; 7(1): 5-12.
5. Mortellaro VE, Iqbal C, Fu R, Curtis H, Fike FB, St Peter SD. Predictors of radiolucent foreign body aspiration. Journal of Pediatric Surgery 2013; 48(9): 1867-70.