İSMİ OLMAYAN BİR HAKİKATTEN HAKİKATİ OLMAYAN BİR İSME VARAN YOLCULUK: ORYANTALİST ÇALIŞMALARDA TASAVVUFUN MENŞEİNE DAİR TARTIŞMALAR ÜZERİNE BİR DEĞERLENDİRME

Tasavvufa İslamiyet dışından dışında birtakım dinî, felsefî ve mistik kaynaklar bulma gayretleri hep olagelmiştir. Biz bu çalışmamızda tasavvufun menşei ve tarihi boyunca maruz kaldığı yabancı tesirler hususunda Batılı akademik çevrelerce ileri sürülmüş olan başlıca görüşleri tahlil etmekteyiz. Tasavvufa İslamiyet dışında yabancı kaynaklar arama çabalarının tarihî ve ideolojik arka planı üzerinde yoğunlaşarak varmak istedikleri sonuçları irdelemekteyiz. Söz konusu iddiaları bir de tasavvuf ilmi literatürünün kendi verileri ışığında analiz edip tarihi ve ilmi tutarlılıklarını tartışmaya açmaktayız.

The Journey from a Reality without a Name to a Name without a Reality: A Contribution to the Discussions on the Origin of Sufism in Orientalist Studies

There have been scholarly attempts to find certain foreign religious, philosophical and mystical origins outside Islam for Sufism. In this study, we analyze main arguments in this context formulated by W estern academic circles in relation to the formation and historical development of Sufism. We focus on clarifying the historical and ideological backgrounds of these attempts and questioning their conclusions. W e also examine these arguments in light of primary sources in the field of Sufism and discuss their historical and scholarly consistencies.