“TUNA’DAN UÇAN KUŞ”TA DEVŞİRME SİSTEMİ RECRUITMENT SYSTEM in “TUNA’DAN UÇAN KUŞ”

Konusunu tarihten alan anlatılar, tarihin her döneminde ilgiyle anlatılmış ve okunmuştur. Romanın ortaya çıkmasıyla bu ilgi azalmamış, tarihi roman-sınırları tam olarak çizilemese deçok okunan roman türlerinden biri olmuştur. Gülten Dayıoğlu, özellikle çocuk ve gençlere dönük olarak kaleme aldığı hikâye ve romanlarla tanınan, eserleri çeşitli dillere çevrilen ve birçok ödül alan bir yazardır. Gülten Dayıoğlu, “Tuna’dan Uçan Kuş”ta Balkanlar’dan on üç yaşında ailesinin yanından alınan, başından geçen sıra dışı olaylardan sonra Osmanlı Sarayı’na gelen, sadrazamlık makamına kadar yükselen, daha sonra izini kaybettirerek inzivaya çekilen bir devşirmenin hayatını anlatmaktadır. Bu çalışmada, önce tarihi roman ve “Devşirme Sistemi” hakkında bilgi verilecek, daha sonra romanda yazarın özellikle “Devşirme Sistemi”ne bakışı ve bu bakışı ortaya koyuşu incelenecektir

-

Narratives on historical subjects have always been both reported and red with great interest. Despite the fact that the emergence of novel has not attenuated this interest, historical novel has become one of most commonly red novel type as well, though the borders historical novel has yet to be well-established. Gülten Dayıoglu, who is recognized with stories and novels for children and youth, is a successful writer with several awards and numerous literary works which have been translated into different languages. Gülten Dayıoğlu, tells – in “Tuna’dan Uçan Kuş” the story of recruitment that begins with separation from family at Balkans at thirteen years old and continues with ascending to grand vizier position after entering Ottoman Palace with extraordinary events and ends up with cloistering. Little information on historical novel and Recruitment System in Ottoman Empire would be revealed, and then the view of writer on “recruitment system” and the way of her expressing this view would be explicated with this report

___

  • DAYIOĞLU, Gülten, Tuna’dan Uçan Kuş, Altın Kitaplar Yayınevi, 23. Basım, İstanbul: 2010, 175 s: 975-405-330-8.
  • DOĞAN, Mehmet Can, “Tarihi Romanın Dinamikleri ve Son On Beş Yılın Tarihi Romanları”, Türk Yurdu dergisi Türk Romanı Özel Sayısı, Cilt:20, Sayı: 153-154, ss. 140-157: 1300-2333.
  • ERAYDIN ERGUNŞAH, Hülya, Türk Edebiyatında Tarihi Roman (Türk Tarihiyle İlgili), Marmara Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Yeni Türk Edebiyatı ABD Basılmamış Doktora Tezi,1990: 239s.
  • KAVAZ, İbrahim, “Tarihselcilik Anlayışı ve Tarihi Romanlarda Gerçeklik Üzerine Bir Değerlendirme”, bilig, Güz 2012, Sayı: 63, 93-110 ss.
  • OFLAZOĞLU, A. Turan, “Tarih ve Tiyatro”, Mutlak Avcıları, Türk Dil Kurumu Yayınları: Ankara:2001: 975-19-1465-1.
  • ÖZCAN, Abdülkadir, “Devşirme”, TDV İslam Ansiklopedisi, Cilt:9, Türkiye Diyanet Vakfı Yayınları, İstanbul:1994, 254-257 ss.
  • TURAL, Prof. DR. Sadık, “Tarihi Raman ve Atsız’ın Tarihi Romanları Üzerine Düşünceler”, Zamanın Elinden Tutmak, Ecdâd Yayınevi, 2. Basım, Ankara:1991, 190-233 ss.: 975-7683-02-7.
  • YALÇIN, Alemdar, Sosyal ve Siyasal Değişmeler Açısından Cumhuriyet Dönemi Türk Romanı, Günce yayıncılık, 4. Basım, Ankara: 2000, 301s.: 975-7033- 28-6.
  • YALÇIN-ÇELİK, S. Dilek, Yeni Tarihselcilik Kuramı ve Türk Edebiyatında Postmodern Tarih Romanları, Akçağ Yayınevi, Ankara: 2005, 251s.: 975-338-715-6.