(HOLLANDA'DA YAŞAYAN ERMENİLERİN VERİLERİ: EĞİTİM, İKAMETGAH VE DOĞUM YERİ HAKKINDA İSTATİSTİKLER)

Ermenistan ve diaspora Ermenileri, Ermeniler arasında birlik oluşturmak için kendine has bir milliyetçilik süreci uygulamaktadır. Bu birlik oluşturma süreci, "ötekileştirmek" süreci ile el ele ilerlemektedir. Bu ötekileştirme süreci bir tarafın "kendi" halkı arasında birlik oluşturması için çok önemlidir. Zira bu süreçte bahsi geçen tarafın "kendi" halkı, dışarıdan tehdit oluşturduğu iddia edilen "ötekiye" karşı kendisini savunması için birbirine kenetlenmesi gerekecektir. Bu süreçte, "ötekinin" Ermeni halkını tamamıyla yok etmeği öngördüğü iddia edilmektedir. Ermeniler arasında bu "öteki", Türkler'dir. Hollanda'da yaşayan Ermenilerin, yani Hollanda'daki Ermeni diasporasının, verilerine bakarken bu çok önemli bir karşılaştırma noktasıdır, çünkü Ermeniler kendilerini yerli olan Hollandalılarla değil de Hollanda'da yaşayan Türklerle karşılaştırmaktadırlar. Hollanda'daki Ermenilerin, yani Hollanda Ermenilerinin, verilerine bakarken Hollanda'daki Ermeni diasporası ile ilgili başka önemli sonuçlara da ulaşılmaktadır. Bu istatistiki araştırma sırasında, diğer verilerin yanında, eğitim, ikametgâh yeri ve evlilik gibi verilere odaklanılmaktadır.

THE ARMENIAN DIASPORA IN THE NETHERLANDS: STATISTICS OF EDUCATION, RESIDENCE, AND PLACE OF BIRTH

Armenia and also diaspora Armenians have a distinct form of nationalism as a part of their process to create unity amongst their own "people". This process of nation-building coexists with the process of creating "the other" against which you can argue that it is of high importance to create unity amongst your 'own' people in order to be prepared to defend themselves against this perpetrated "other". The story is that this "other" is out to destroy the people as a whole. Amongst Armenians this "other" is portrayed as being "the Turks". When looking at the statistics of the Armenians living in the Netherlands, the Armenian Diaspora in the Netherlands, this is also a strong point of reference since the Armenians compare themselves not with the local Dutch people but with the Turks living in the Netherlands. When looking at the statistics of the Armenians in the Netherlands, also known as Dutch-Armenians, other important findings are also seen as a red thread throughout this research to the Armenian Diaspora in the Netherlands. During this statistic research topics like education, place of residence and marriage are focused upon, amongst others.

___

24 April Comité, http://www.24april.nl/ (last visit: 05/03/2016).

Abovian: Armenian Cultural Association in The Hague, http://www.abovian.nl/ (last visit: 05/03/2016).

Anderson, Benedict. Imagined Communities: Reflections on the Origins and Spread of Nationalism, 2nd edition. London, 1991/1983.

Breisach, Ernst. Historiography: Ancient, Medieval, and Modern, Third Edition. Chicago, 1983/2007.

Ersaydı, Alper. "Psiko-Tarih Bağlamında Türkiye-AB İlişkileri". Politik Psikoloji Yıllığı, Volume: 1 (Ankara, 2011).

Federatie Armeense Organisaties Nederland (FAON). http://www.faon.nl/ (last visit: 05/03/2016).

Federatie Armeense Organisaties Nederland (FAON). Armeniërs in Nederland: Een verkennend onderzoek. The Hague, 2008.

Feigl, Erich. Armenian Mythomania, Armenian Extremism: Its Causes and Historical Context. Vienna, 2006.

Geary, Patrick J. The Myth of Nations: The Medieval Origins of Europe. Princeton, 2003).

Gellner, Ernest. Nations and Nationalism. New York, 1983. Hobsbawm, Eric & Terence Ranger. The Invention of Tradition. Cambridge, 1983.

Krieger, Heike. The Kosovo Conflict and International Law: An Analytical Documentation 1974-1999. Cambridge, 2001.

Luckham, Robin. "French militarism in Africa". Review of African Political Economy, Volume: 9, Issue: 24 (1982), 55-84.

Luyten, Hans. "Stability of school effects in Dutch secondary education: The impact of variance across subjects and years". International Journal of Educational Research, Volume: 21, Issue: 2 (1994), 197-216.

Smith, Anthony D. Nationalism and Modernism. New York, 1998/2003. Toynbee, Arnold J. A Study of History. Oxford, 1939.

Toynbee, Arnold J. Een Studie der Geschiedenis. Bussum, 1952. University of Amsterdam (UvA). http://www.uva.nl/over-de-uva/organisatie/medewerkers/content/v/e/g.j.m. veerman2/g.j.m.veerman2.html (last visit: 05/03/2016).

Veugelers, Wiel. "Creating critical democratic citizenship education: empowering humanity and democracy in Dutch education". Compare: A Journal of Comparative and International Education, Volume: 37, Issue: 1 (2007), 105-119.

Volkan, Vamık. "Large-group Identity, International Relations and Psychoanalysis". Deutsche Psychoanalytische Gesellschaft e.V. (DGP) meeting, Gasteig Cultural Center, Rosenheimer Platz, 23 May 2008. Available online: http://www.vamikvolkan.com/Large-group-Identity%2CInternational-Relations-and-Psychoanalysis.php (last visit: 21/11/2016). (*)

Volkan, Vamık. "Large-group Identity, International Relations and Psychoanalysis". International Forum of Psychoanalysis, Sweden 2009. (*)

Volkan, Vamık. "Large-group Identity, International Relations and Psychoanalysis". vamikvolkan.com 2007/2016 (last visit: 21/11/2016). Available online: http://www.vamikvolkan.com/Large-group-Identity%2CInternational-Relations-and-Psychoanalysis.php (*)

Volkan, Vamık. "Large-group Identity: 'Us and them' - Polarizations in the International Arena". Psychoanalysis, Culture and Society, Volume: 14, Issue: 4 (2009).

Volkan, Vamık. "Transgenerational Transmissions and 'Chosen Trauma': An Element of Large-Group Identity". vamikvolkan.com 2007/2016 (last visit: 21/11/2016). Available online: http://www.vamikvolkan.com/Transgenerational-Transmissions-andChosen-Traumas.php (**)

Volkan, Vamık. "Transgenerational Transmissions and 'Chosen Traumas': An Aspect of Large-Group Identity". Group Analysis, Issue: 34 (2001), 79- 97. (**)

Volkan, Vamık. "Transgenerational Transmissions and 'Chosen Traumas'". Thirteenth International Congress of the International Association of Group Psychotherapy, August, 1998. (**)

Weber, Eugen. Peasants into Frenchmen: The Modernization of Rural France, 1870-1914. Stanford, California, 1976.

(*) The sources are used as by the author himself during the period 2007- 2009.

(**) The sources are used as by the author himself during the period 1998- 2007.