Çevirmek İçin Çözümlemek: Bel Kaufman’ın Sunday in the Park Başlıklı Öyküsünde Anlam Arayışı

Analyzing to Translate: Quest for Meaning in Bel Kaufman’s Sunday in the Park

RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi

76-97

Çeviri Göstergebilimi, Paris Göstergebilim Okulu, Bel Kaufman, Sunday in the Park

Semiotics of Translation, Paris School of Semiotics, Bel Kaufman, Sunday in the Park

4814

Benzer Makaleler

Umberto Eco’da metin, mimarlık ve film göstergebilimi

RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi

Akademik Çeviri Eğitimi ve Çeviri Bilgisi Alt Edinci

Alman Dili ve Edebiyatı Dergisi

Nilgin TANIŞ POLAT

Ziyaretçilerin Park Kullanım Özelliklerinin Genel Park Kullanım Memnuniyeti Üzerine Etkisi

MANAS Sosyal Araştırmalar Dergisi

Güney ÇETİNKAYA, Seden SÖYLER, Ece ÖMÜRİŞ

Başarılı Kent Parkı Planlama ve Yönetimi Yaklaşımının Teardrop Park (New York) Örneğinde Araştırılması

OPUS Toplum Araştırmaları Dergisi

Banu Öztürk Kurtaslan

Başarılı Kent Parkı Planlama ve Yönetimi Yaklaşımının Teardrop Park (New York) Örneğinde Araştırılması

OPUS Uluslararası Toplum Araştırmaları Dergisi

Banu Öztürk Kurtaslan

Çeviri Göstergebilimi ile Kent Göstergebiliminin Bütünleşik Bağlamında Özde Çeviri Kavramının İncelenmesi

Dünya Dilleri, Edebiyatları ve Çeviri Çalışmaları Dergisi

Sündüz ÖZTÜRK KASAR

Bir özde çeviri örneği The City of the Sultan and Domestic Manners of the Turks in 1836 ve aslına çevirilerinde kenti temsil eden göstergelerin aktarımı

RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi

Sündüz ÖZTÜRK KASAR, Kübra ÇELİK

Matematik ve Fen Bilimleri ile Temel Eğitim Bölümlerindeki Öğrencilerin Kaufman Yaratıcılık Alanlarının İncelenmesi

SDU International Journal of Educational Studies

Fikret KORUR, Tuğçe YILMAZ