Özgür Şen BARTAN

LEXICAL COLLOCATION ERRORS IN LITERARY TRANSLATION

LEXICAL COLLOCATION ERRORS IN LITERARY TRANSLATION

Dil Dergisi

2019-Cilt: 2019 - Sayı: 170/1

73-88

Lexical Collocation Translation, L1 Influence, Restriction On Collocability, Translations Of Literary Texts

Lexical Collocation Translation, L1 Influence, Restriction On Collocability, Translations Of Literary Texts

3518

Benzer Makaleler

CLARK, L. (Ed.). Uygur Manichaean Texts, Volume III: Ecclesiastical Texts, Texts, Translations, Commentary, Brepols Publishers, Turnhout (Belgium), 2017, X+474 pp. ISBN: 978-2-503-57922-1

Journal of Old Turkic Studies

Erdem UÇAR

Analysis of Türkiye’s National Translation Capacity

Transynergy Journal of Translation, Literature and Linguistics

Seda KUŞÇU-ÖZBUDAK

Revisiting Self-Translation and Indirect Translation in Intralingual Context

transLogos Translation Studies Journal

Muhammed BAYDERE, Ayşe Banu KARADAĞ

Analyzing the attitudes of translation students towards cat (computer-aided translation) tools

Dil ve Dilbilimi Çalışmaları Dergisi

Caner ÇETİNER

The Feasibility of Chinese–English Machine Translation Applied to Academic Texts: Using Thesis Abstracts from National Digital Library of Theses and Dissertations (NDLTD) in Taiwan

transLogos Translation Studies Journal

Pin-ling CHANG, Chien-hua HSU

Avrupa Birliği ikincil hukuk tasarruflarının çevirisinde Almanca-Türkçe çözümlemeli çeviri yöntemi

RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi

Recep ÖZBAY

Facing the Tension in Translation of Reduplications in Turkish: The Case of Kuşlar da Gitti by Yaşar Kemal - Türkçe İkilemelerin Çevirisindeki Gerilimle Yüzleşmek: Yaşar Kemal’in Kuşlar da Gitti Romanı Örneği

Söylem Filoloji Dergisi

Mesut KULELİ, Ali Fuat ALTUNTAŞ

Some Observations on the State -and Curiositiesof Shakespeare Translation in Turkey

Cankaya University Journal of Humanities and Social Sciences

Bülent BOZKURT