Aslı ARABOĞLU

İhsan Oktay Anar’ın Kitab-ül Hiyel adlı eserinin İngilizce çevirisindeki (The Book of Devices) özel isimler ve çeviri stratejileri üzerine karşılaştırmalı bir inceleme

A comparative analysis on proper names and their translation strategies in English translation of Kitab-ül Hiyel (The Book of Devices) by İhsan Oktay Anar

RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi

699-708

Özel isimlerin çevirisi, kültürel çeviri, İhsan Oktay Anar, fantastik edebiyat çevirisi

Özel isimlerin çevirisi, kültürel çeviri, İhsan Oktay Anar, fantastik edebiyat çevirisi

11546

Benzer Makaleler

Gıda "Kök"ten Gelir: Puslu Kıtalar Atlası-Romandan Resimli Romana

Söylem Filoloji Dergisi

Saadettin YILDIZ

İHSAN OKTAY ANAR’IN GALİZ KAHRAMAN ADLI ROMANINDA SOSYAL ELEŞTİRİ

Yeni Türk Edebiyatı Araştırmaları

Ahmet Faruk GÜLER

Akademik Çeviri Eğitimi ve Çeviri Bilgisi Alt Edinci

Alman Dili ve Edebiyatı Dergisi

Nilgin TANIŞ POLAT

POSTMODERN BİR ROMAN ÇÖZÜMLEMESİ: İHSAN OKTAY ANAR’IN SUSKUNLAR’I

Bingöl Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi

İHSAN OKTAY ANAR’IN SUSKUNLAR ADLI ROMANINDA SEVGİNİN YAPISÖKÜCÜ GÜCÜ

Yeni Türk Edebiyatı Araştırmaları

Amat Romanında Yeni Tarihselcilik

Söylem Filoloji Dergisi

POSTMODERN BİR ROMAN İNCELEMESİ: GALÎZ KAHRAMAN

Dicle Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi

Mustafa KARABULUT, Ufuk SARITAŞ

Uzun İhsan Efendi’nin Monolojik Sesi: Puslu Kıtalar Atlası

Dil ve Edebiyat Araştırmaları