George Orwell’in Edebî Başyapıtı Hayvan Çiftliği Romanı ve Türkçe Çevirilerindeki Dil ve Edebî Üslubun Karşılaştırılması

A Comparison of Language and Literary Style in George Orwell's Literary Masterpiece Animal Farm and its Turkish Translations

Söylem Filoloji Dergisi

2023-Cilt: 8 Sayı: 1

190-209

Hayvan Çiftliği, Çeviri analizi, Dil ve üslup, Benzerlik, Eşdeğerlik, Animal Farm, Translation analysis, Language and style, Similarity, Equivalence

Animal Farm, Translation analysis, Language and style, Similarity, Equivalence

26638

Benzer Makaleler

Akademik Çeviri Eğitimi ve Çeviri Bilgisi Alt Edinci

Alman Dili ve Edebiyatı Dergisi

Nilgin TANIŞ POLAT

Sanatsal ürünlerin farklı bir dile aktarımında dikkat edilecek hususlar: Wilhelm Busch’un klasiği Max ve Moritz

RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi

Betül YALÇINKAYA AKÇİT

METİN MADENCİLİĞİ KULLANARAK İNGİLİZCE DOKÜMAN SINIFLAMA

İstanbul Ticaret Üniversitesi Teknoloji ve Uygulamalı Bilimler Dergisi

Ahmet Görkem ÖZDOĞAN, Metin TURAN

METİN MADENCİLİĞİ KULLANARAK İNGİLİZCE DOKÜMAN SINIFLAMA

İstanbul Ticaret Üniversitesi Teknoloji ve Uygulamalı Bilimler Dergisi

Ahmet Görkem ÖZDOĞAN, Metin TURAN

BEHÇET NECATİGİL’İN THOMAS MANN’DAN YAPTIĞI “VENEDİK’TE ÖLÜM” ÇEVİRİSİNİN ÇAĞDAŞ ÇEVİRİ ELEŞTİRİSİ YAKLAŞIMLARI AÇISINDAN DEĞERLENDİRİLMESİ

Fırat Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi

Lokman TANRIKULU

The Impact on Language Maintenance and Studies Among Third- and Fourth-Generation Turkish Students in Melbourne, in the Era of COVID-19

Tülay ET-BOZKURT

Problems of translation landscape poetry of Abay into Russian

A. Âsaui atyndaġy Halyk̦aralyk̦ k̦azak̦-tùrìk universitetìnìn̦ habaršysy

A. SAİDAZHİYEVA

Analysis of Türkiye’s National Translation Capacity

Transynergy Journal of Translation, Literature and Linguistics

Seda KUŞÇU-ÖZBUDAK