‘Gülün Adı’ Romanının Türkiye ve Kuzey Makedonya Baskılarında Paratekst Unsurların Postmodernizm Bağlamında Mukayesesi

Comparison of the Editions in Turkey and in North Macedonia of the Novel ‘The Name of the Rose’ Within the Context of Paratext

Balkanlarda Türk Dili ve Edebiyatı Araştırmaları

2021-Cilt: 3 - Sayı: 2

301-313

Postmodernizm, Türkiye’de yayıncılık, Kuzey Makedonya’da yayıncılık, çeviri, postmodernizm, paratekst, Umberto Eco, Gülün Adı

Publication in Turkey, publication in North Macedonia, translated publications, paratext, Umberto Eco, The Name of the Rose

3917

Benzer Makaleler

Akademik Çeviri Eğitimi ve Çeviri Bilgisi Alt Edinci

Alman Dili ve Edebiyatı Dergisi

Nilgin TANIŞ POLAT

Roman Jakobson’un Dil içi Çeviri (Yeniden Sözcükleme) Konsepti

Akademik Tarih ve Düşünce Dergisi

THE PLACE OF UMBERTO ECO’S WORKS IN THE TURKISH TRANSLATIONAL LITERARY SYSTEM: HOW THE OPEN WORK BECAME “CLOSED” IN ITS TURKISH TRANSLATIONS?

İstanbul Üniversitesi Çeviribilim Dergisi

Gülün Adı Filminin Göstergebilimsel Çözümlemesi

Dil ve Edebiyat Araştırmaları

Sema NOYAN, Arzu Kalafat ÇAT

Türkiye'deki Kullanıcıların Bazı Alan Adları Üzerine Tercihlerinin Belirlenmesi: Bir Anket Uygulaması

Bilişim Teknolojileri Dergisi

Serkan SAVAŞ, Nurettin TOPALOĞLU, Osman GÜLER

The Impact of Print Media on Popular Culture: Umberto Eco’s Number Zero

Aurum Sosyal Bilimler Dergisi

Fatma Altınbaş Sarıgül

Tehlikeli Oyunlar'a Biçimci Yaklaşım

Söylem Filoloji Dergisi

Birsel SAĞIROĞLU

Umberto Eco romanları ve Ahmet Ümit’in İstanbul Hatırası romanı arasındaki metinlerarası ilişkilerin A Memento for İstanbul çeviri eserindeki izdüşümü

RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi