Bu çalışmanın amacı; etanolün ve etanol ile aspirinin birlikte verilmesinin eritrosit membranındaki in vitro etkilerini açıklamaktır. Bununla birlikte s-adenozilmetiyonin’in (SAMe) muhtemel koruyucu etkisini değerlendirdik ve bu amaç için membrana bağlı Na+-K+ ATPaz’ın aktivitesini ve plazma malondialdehit (MDA), sialik asit (SA), düzeylerini tespit ettik. Konsantrasyon oranları, etanol ( %0.5), aspirin (4 mg/ml) ve SAMe (2.5 nM) olarak ayarlanan kan örnekleri [etanol+aspirin+SAMe], [etanol+SAMe], [etanol+aspirin], etanol ve kontrol grubu olmak üzere 5 gruba ayrıldı ve bu kan örnekleri 16 saat boyunca 25°C’de inkübasyona bırakıldı. Daha sonra bu numunelerde Na+ -K+ ATPaz, MDA, Sialik Asit düzeyleri çalışıldı. Etanol ve [etanol+SAMe] grubunun Na+ -K+ ATPaz aktiviteleri kontrol grubu ile mukayese edildiğinde azaldığı görüldü (p<0.05). [Etanol+aspirin] ve [etanol+aspirin+SAMe] gruplarında plazma MDA düzeyleri kontrol grubundan (p<0.001), [Etanol+aspirin] grubu da etanol grubundan yüksekti (p<0.001). [Etanol+SAMe] gruplarında SA düzeyleri kontrol grubu ile mukayese edildiğinde anlamlı bir şekilde artmıştı (p<0.01). Aspirinin etanolle oluşturulmuş Na+ -K+ ATPaz aktivitelerinin inaktivasyonunu koruduğunu aynı zaman da sialik asit düzeylerini azalttığını, ancak etanolle aspirinin birlikte verilmesi eritrosit membranındaki peroksidatif hasarı arttırdığını tespit ettik. Biz SAMe’nin koruyucu rolünün doza bağlı olabileceğini düşünmekteyiz

This report describes in vitro effect of ethanol and combined administration of ethanol with aspirin on erythrocyte membrane properties. Furthermore, we evaluated the possible protective role of sAdenosylmethionine (SAMe) and for this aim, we determined plasma malondialdehyde (MDA), sialic acid (SA) levels and the activity of membrane-bound Na+ -K+ATPase. Concentration doses were adjusted as control (0% ethanol), ethanol (0,5 %), aspirin (4 mg/ml) and SAMe (2.5 nM). Blood samples were divided into five groups as control, ethanol, [ethanol+aspirin], [ethanol+SAMe] and [ethanol+SAMe] group and incubated on 25°C for 16 h. After this, we measured Na+ -K+ ATPaz, MDA, Sialik Asit levels. Na+ -K+ATPase activities were decreased in the ethanol and 0,5% [ethanol+SAMe] groups as compared to the control group (p<0.05). Plasma MDA levels in the [ethanol+aspirin] and [ethanol+aspirin+SAMe] groups were higher than in the control group (p<0.001), also the [ethanol+aspirin] group was higher than in the ethanol group (p<0.001). SA levels in the [ethanol+SAMe] groups were increased significantly as compared to the control group (p<0.01). We assume that aspirin protected ethanol-induced inactivation of Na+ -K+ ATPase activities and also decreased sialic acid levels. But, combined administration of aspirin with ethanol increased peroxidative injury of erythrocyte membranes. We think that protective role of SAMe may be dosedependent.