Supplementary Online Study Platform for an Oral Communication Skills Course: Implementation, Evaluation and Suggestions

The purpose of this study is to explore how first-year candidate teachers of English make use of an online support to their EFL oral communication courses. The online support consists of asynchronous speaking and listening activities designed to be completed outside the classroom as a supplementary material. The findings of the study suggest that online support has potentials as a supplementary independent study tool to support oral communication courses. The participants preferred speaking activities to listening activities. Participants could do most Speak Only activities, namely individual discussion, prompted speech and situational talk without any preparation, except for vocabulary related activities and integrated speaking activities, which required preparation. Integrated speaking-listening activities demanded prior mental or physical preparation. The frequency and extent of preparation varied across participants, yet the participants employed a variety of preparation strategies, including brainstorming, verbatim script writing, contextualization, and keywords as prompts. Listen and respond could easily be completed by noting new words and listening to the recording a couple of times, whereas integrated listening-speaking activities required intensive listening and note taking. The participants used the activities in the online support mainly to expand the learning that takes place in the classroom and to revise the relevant content. Previewing was another reason to use the activities; however, it was not as common as the other two purposes.

Türkçe Başlık: Sözlü İletişim Becerileri Dersi için Çevrimiçi Destek Uygulaması

Bu çalışmanın amacı birinci sınıf İngilizce Öğretmenliği öğrencilerinin Sözlü İletişim Becerileri II dersinde kullanılmak üzere hazırlanan asenkron konuşma ve dinleme etkinliklerinden oluşan bir çevrimiçi destek uygulamasını nasıl kullandıklarını araştırmaktır. Çevrimiçi destek uygulaması için hazırlanan etkinlikleri katılımcıların ders dışında destek materyal olarak kullanmaları hedeflenmiştir. Bu amaç doğrultusunda, araştırma modeli olarak durum çalışması benimsenmiştir. Araştırma bulguları, çevrimiçi destek uygulamasının Sözel İletişim Becerileri dersini desteklemek için tamamlayıcı bağımsız çalışma aracı olabileceğini göstermiştir. Katılımcılar konuşma etkinliklerini dinleme anlama etkinliklerine tercih etmiştir. Çoğu bireysel tartışma, hazırlıklı konuşma ve duruma dayalı konuşma tarzı hazırlanan konuşma etkinlikler herhangi bir ön hazırlık yapılmadan tamamlanmıştır. Bütünleşik konuşma etkinlikleri ve kelime etkinlikleri tamamlamak için katılımcılar ön hazırlık yapmıştır. Ön hazırlığın yapılma sıklığı ve yoğunluğu katılımcıdan katılımcıya fark göstermekle birlikte, katılımcılar beyin fırtınası, kelime kelimesine hazır metin hazırlama, bağlam içinde sunma ve hatırlatıcı anahtar sözcük üzerinden anlatım gibi farklı hazırlık stratejileri kullanmışlardır. Dinle ve cevap türü dinleme anlama etkinlikleri birkaç dinleme sonrasında sadece anahtar sözcükler not edilerek tamamlanabilirken, bütünleşik dinleme-anlama etkinlikleri için detaylı dinleme ve not alma gerekmektedir. Katılımcıların çevrimiçi destek uygulamasındaki etkinlikleri yapma amaçları ise derste öğrendiklerini genişletmek ve ders dışında da konuları tekrar edebilmek olarak özetlenebilir. Derse hazırlanma diğer bir kullanma biçimi olmakla beraber, tekrar kadar yaygın değildir.

___

Afrilyasanti, R. & Basthomi, Y. (2011). Digital storytelling: A case study on the teaching of speaking to Indonesian EFL students. Language in India. 11(2), 81-91.

Ahmadian, M. (2012). The effects of guided careful online planning on complexity, accuracy and fluency in intermediate EFL learners’ oral production: The case of English articles. Language Teaching Research, 16(1), 129-149.

Anderson, T. (2003). Getting the Mix Right Again: An Updated and Theoretical Rationale for Interaction. The International Review of Research in Open and Distance Learning, 4(2). Retrieved from http://www.irrodl.org/index.php/irrodl/article/view/149/230.

Başöz, T., & Erten, İ. H. (2019). A qualitative inquiry into the factors influencing EFL learners’ in-class willingness to communicate in English. Novitas-ROYAL (Research on Youth and Language). 13 (1), 1-18

Beltran, D. O., Das, K. K., and Fairlie, R. W. (2006). Do home computers improve educational outcomes? Evidence from matched current population surveys and the national longitudinal survey of youth 1997. IZA Discussion Paper No. 1912. Bonn, Germany: IZA.

Benson, P. (2001). Teaching and Researching Autonomy in Language Learning. Essex, Harlow: Longman.

Benson, P. (2006). Autonomy and its role in learning. In J. Cummins & C. Davison (eds.), The International Handbook of English Language Teaching (vol. 2). Norwell, MA: Springer.

Benson, P. (2008). Teachers’ and learners’ perspectives on autonomy. In T. Lamb, & H. Reinders (Eds.), Learner and Teacher Autonomy: Concepts, Realities and Responses (pp. 15-32). Amsterdam, Netherlands: John Benjamins Publishing Company.

Benson, P. (2011). What’s new in autonomy? The Language Teacher, 35(4), 15-18.

Benson, P., & Chik, A. (2010). New literacies and autonomy in foreign language learning. In M. J. Luzón, M. N. Ruiz-Madrid, & M. L. Villanueva (Eds.), Digital genres, new literacies, and autonomy in language learning (pp. 63-80). Newcastle-upon-Tyne, UK: Cambridge Scholars.

Charle Poza, M. I. (2005). The effects of asynchronous computer voice conferencing on learners’ anxiety when speaking a foreign language [Unpublished doctoral dissertation]. West Virginia University.

Chapelle, C. A. (2003). English language learning and technology: Lectures on applied linguistics in the age of information and communication technology. Amsterdam: John Benjamins.

Chun, D. M., & Plass, J. L. (2000). Networked multi-media environments for second language acquisition. In M. Warschauer & R. Kern (Eds.), Network-based language teaching: Concepts and practice (pp. 151-170). New York: Cambridge University Press.

Creswell, J. W., & Plano Clark, V. L. (2017). Designing and conducting mixed methods research (3rd ed.). SAGE Publications.

Curtis, D. D. & Lawson, M. J. (2001). Exploring collaborative online learning. Journal of Asynchronous Learning Networks, 5(1), 21-34.

DeKeyser, R. M. (2007). Skill acquisition theory. In B. VanPatten & J. Williams (Eds.), Theories in second language acquisition: An introduction (pp. 97-113). Mawhaw, NJ: Erlbaum.

Dörnyei, Z., & Murphey, T. (2003). Group dynamics in the language classroom. Cambridge: Cambridge University Press.

Duff, P. (2008). Case study research in applied linguistics. New York: Lawrence Erlbaum/Taylor & Francis.

Dunn, M. G. (2012). The effect of Voice Thread® integration on high school students’ anxiety and oral proficiency in the foreign language classroom. [Unpublished doctoral dissertation]. Liberty University.

Felix, U. (2005). Analysing recent CALL effectiveness research-towards a common agenda. Computer Assisted Language Leaning. 18(1-2), 1-31.

Field, J. (2007). Looking outwards, not inwards. ELT Journal, 61(1), 30-38.

Foster, P., & Shekan, P., (1996). The influence of planning and task type on second language performance. Studies on Second Language Acquisition. 16, 299-233.

Fotos, S., & Browne, C. (2004). New perspectives on CALL for second language classrooms. London; Lawrence Erlbaum Associates.

Gan, Z., Humphreys, G., & Hamp-Lyons, L. (2004). Understanding successful and unsuccessful EFL students in Chinese universities. The Modern Language Journal, 2, 229-244.

Garrison, D. R., Anderson, T., & Archer, W. (2000). Critical inquiry in a text-based environment: Computer conferencing in higher education. The Internet and Higher Education, 2(2-3), 87-105.

Gleason, J., & Suvorov, R. (2011). Learner perceptions of asynchronous oral computer-mediated communication tasks using Wimba Voice for developing their L2 oral proficiency. In S. Huffman & V. Hegelheimer (Eds.), The role of CALL in hybrid and online language courses. Ames, IA: Iowa State University.

Graham, C. R. (2006). Blended learning systems: Definition, current trends, and future directions. In C. J. Bonk & C. R. Graham (Eds.), Handbook of blended learning: Global perspectives, local designs (pp. 3-21). San Francisco: Pfeiffer Publishing.

Gruber-Miller, J., & Benton, C. (2001). How do you say “MOO” in Latin?: Assessing student learning and motivation in beginning Latin. CALICO Journal, 18(2), 305-338.

Harmer, J. (2007a). The practice of English language teaching. Harlow: Pearson Education.

Harmer, J. (2007b). How to teach English. Harlow: Pearson Education.

Hamzaoğlu, H., & Koçoğlu, Z. (2016). The application of podcasting as an instructional tool to improve Turkish EFL learners’ speaking anxiety. Educational Media International, 53(4), 313-326.

Hsu, H. Y., Wang, S. K., & Comac, L. (2008). Using audioblogs to assist English-language learning: An investigation into student perception. Computer Assisted Language Learning, 21(2), 181-198.

Inozu, J., Sahinkarakas, S. & Yumru, H. (2010). The nature of language learning experiences beyond the classroom and its learning outcomes. US-China Foreign Language, 8(1), 14-22.

Jenkins, J. (2000). The phonology of English as an international language. Oxford, England: Oxford University Press.

Kabata, K., Wiebe, G. & Chao, T. (2005). Challenge of Developing and Implementing Multimedia Courseware for a Japanese Language Program. CALICO Journal, 22(2), 237-250.

Kirkgöz, Y. (2011). A blended learning study on implementing video recorded speaking tasks in task-based classroom instruction. Turkish Online Journal of Educational Technology, 10(4), 1-13.

Korucu-Kis, S., & Sanal, F. (2020). Bridging in-class and out-of-class learning through podcast-intertwined collaborative tasks to reduce EFL speaking anxiety among higher proficiency learners. International Online Journal of Education and Teaching (IOJET), 7(2), 636-653.

Kukulska-Hulme, A. (2009). Will mobile learning change language learning? ReCALL, 21(2), 157-165.

Kung, S. C., & Chuo, T. W. (2002). Students’ perceptions of English learning through ESL/EFL Websites. TESL-EJ, 6(1). Retrieved 22 March, 2021, from http://writing.berkeley.edu/TESL-EJ/ej21/a2.html

Lai, C., & Gu, M. Y. (2011). Self-regulated out-of-class language learning with technology. Computer Assisted Language Learning, 24, 317-335.

Lam, W. S. E. (2000). Second language literacy and the design of the self: A case study of a teenager writing on the Internet. TESOL Quarterly, 34, 457-482.

Lam, W. S. E. (2004). Second language socialization in a bilingual chat room: Global and local considerations. Language Learning and Technology, 8, 44-65.

Liang, M.-Y., & Bonk, J. C. (2009). Interaction in Blended EFL Learning: Principles and Practice. International Journal of Instructional Technology and Distance Learning. 6(1), 3-17.

Liu, M. (2006). Anxiety in Chinese EFL students at different proficiency levels. System, 34(3), 301-316.

Long, M., & Robinson, P. (1998). Focus on form: Theory, research, and practice. In C. Doughty & J. Williams (Eds.), Focus on form in classroom second language acquisition (pp. 15-63).

Luke, C. (2006). Fostering learner autonomy in a technology-enhanced, inquiry-based foreign language classroom. Foreign Language Annals, 39(1), 71-86.

Lynch, M. (2002). The online educator: A guide to creating the virtual classroom. New York: Rutledge Falmer.

Mak, B. (2011). An exploration of speaking-in-class anxiety with Chinese ESL learners. System, 39, 202-214.

McIntosh, S., Braul, B., & Chao, T. (2003). A case study in asynchronous voice conferencing for language instruction. Education Media International, 40, 63-74.

Merriam, S. B. (1988). Case study research in education: A qualitative approach. San Francisco: Jossey-Bass.

Meskill, C., & Anthony, N. (2005). Foreign language learning with CMC: forms of online instructional discourse in a hybrid Russian class. System, 33(1), 89-105.

Mosquera, F. M. (2001). CALT: Exploiting Internet resources and multi-media for TEFL in developing countries. Computer Assisted Language Learning, 14(5), 461-468.

Murray, D. E. (2000), Protean Communication: The Language of Computer-Mediated Communication. TESOL Quarterly, 34, 97-421.

Nation, I. S. P. (1990). Teaching and learning vocabulary. Boston: Heinle & Heinle Publishers.

Nation, I. S. P. (2003). The role of the first language in foreign language learning. Asian EFL Journal, 5(2), 1-8.

Osguthorpe, R. T., & Graham, C. R. (2003). Blended learning environments: Definitions and directions. The Quarterly Review of Distance Education, 4(3), 227-233.

Osuna, M. M., & Meskill, C. (1998). Using the World Wide Web to integrate Spanish language and culture: A pilot study. Language Learning & Technology, 1(2), 71-92.

Patton, M. Q. (2002). Qualitative evaluation and research methods. (3rd ed.) California: Sage Publications.

Pereira, J. A, Sanz-Santamaria, S., Montero, R. & Gutierrez, J. (2012). Innovative Second Language Speaking Practice with Interactive Videos in a Rich Internet Application Environment. International Education Studies. 5(6), 272-283.

Pickard, N. (1996). Out-of-class language learning strategies. ELT Journal, 50(2), 150-159.

Richardson, J., & Swan, K. (2003). An examination of social presence in online learning: students’ perceived learning and satisfaction. Journal of Asynchronous Learning Networks, 7(1), 68-88.

Rico, M., & Vinagre, F. (2000). A Comparative study in motivation and learning through print-oriented and computer-oriented tests. Computer Assisted Language Learning, 13(4-5), 457-465.

Rosen, L. (2009). Reaching students: A hybrid approach to language learning. In R. Oxford & J. Oxford (Eds.), Second language teaching and learning in the net generation. (pp. 64-84). Honolulu: University of Hawai’i, National Foreign Language Resource Center.

Sagara, N., & Zapata, G. C. (2008). Blended classroom instruction with online homework: A study of student perceptions of computer-assisted L2 learning. ReCALL, 20(2), 208-224.

Salaberry, M. R. (2001). The use of technology for second language learning and teaching: A retrospective. The Modern Language Journal, 85, 39-56.

Scrivener, J. (1994). Learning Teaching: A guidebook for English language teachers. Oxford: Heinemann.

Sharma, P., & Barrett, B. (2007). Blended learning using technology in and beyond the classroom. Oxford: MacMillan.

Stake, R. E. (2003). Case studies. In Denzin, N.K. & Lincoln, Y.S. (eds.), Strategies of Qualitative Inquiry (2nd ed., pp. 134-164). Thousand Oaks, CA: Sage.

Stracke, E. (2007). A road to understanding: A qualitative study into why learners drop out of a blended language learning (BLL) environment. ReCALL, 19(1), 57-78.

Subaşı, G. (2010). What are the main sources of Turkish EFL students’ anxiety in oral practice? Turkish Online Journal of Qualitative Inquiry, 1(2), 29-49.

Subekti, A. S. (2018). An exploration of foreign language anxiety in the Indonesian university context: Learners’ and teachers’ voices. TEFLIN Journal, 29(2), 219-244.

Sun, Y.-C. (2009). Voice blog: An exploratory study of language learning. Language Learning & Technology, 13(2), 88-103.

Swan, K., & Shea, P. (2005). The development of virtual learning communities. In S. R. Hilts & R. Goldman. Asynchronous Learning Networks: The Research Frontier. (pp. 239-260). New York: Hampton Press.

Van Lier, L. (1996). Interaction in the language classroom: Awareness, autonomy and authenticity. London: Longman.

Van Lier, L. (2005). Case study. In E. Hinkel (Ed.), Handbook of research in second language learning. (pp. 195-208). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.

Wang, T. (2006). The effects of Wimba on learning: A students and faculty perspective. Unpublished Master’s thesis. The University of British Columbia.

Warschauer, M. (1997). Computer-mediated collaborative learning: Theory and practice. The Modern Language Journal, 81(4), 470-481.

Whitelock, D., & Jelfs, A. (2003) Editorial: Journal of Educational Media Special Issue on Blended Learning. Journal of Educational Media, 28, 99-100.

Woods, R. H., & Ebersole, S. (2003). Becoming a communal architect in the online classroom: Integrating cognitive and affective learning for maximum effect in web-based learning. The Online Journal of Distance Education Administration, 6(1). Retrieved from http://www.westga.edu/~distance/ojdla/spring61/woods61.htm

Xie, Y., & Sharma, P. (2005). Students’ Lived Experience of Using Weblogs in a Class: An Exploratory Study. Association for Educational Communications and Technology.

Yao, L. (2007). The effectiveness of using Wimba voice tools in foreign language instruction. Unpublished Master’s thesis. Iowa State University.

Yin, R. K. (2009). Case study research: Design and methods (4th Ed.). Thousand Oaks, CA: Sage.

Zapata, G., & Sagarra, N. (2007). CALL on hold: The delayed benefits of an online workbook on L2 vocabulary learning. Computer Assisted Language Learning, 20(2), 153-171.

Zhang, G. M. (2010). Technology uses in creating second language learning environments: When learners are creators. Unpublished doctoral dissertation. Michigan State University.