Focus on form in EFL communicative classroom

Bu betimsel çalışmayla, İran’da İngilizce’nin yabancı dil olarak öğrenildiği iletişime dayalı sınıflarda dil yapısı öğretiminin içeriği incelenmiştir. Çalışma bulgularına göre, 10 saatlik anlam odaklı öğretim sürecinde sadece 41 defa yapının üzerinde durulduğu kısım (her 15 dakikada bir) yer almaktadır ve bu sonuç alanyazında aktarılan benzer bir çalışmanın sonuçlarının çok altındadır. Araştırmanın bulguları göstermektedir ki gözlemlenen eğitim ortamında hata önleme amaçlı yapı odaklı öğretim çok az sıklıkla tercih edilmiştir. Çalışma, öğretmen eğitiminde katılımcılara yapı odaklı öğretiminin önemine dair bilgilendirmenin daha etkin şekilde verilmesi önerisiyle sonuçlandırılmıştır.

This descriptive study examines the nature of focus on form in an EFL communicative classroom in Iran. The study found that in 10 hours of meaning-focused instruction there were only 41 focus on form episodes (one in every 15 minutes), which is a much lower rate compared to a similar study reported in the literature. Furthermore, the findings of the study revealed that there were very few instances of preemptive focus on form in the observed instructional setting. The article concludes that teacher training courses should play a more active role in informing trainee teachers of the instructional value of focus on form.

___

Cook, V. (2008). Second language learning and teaching. (4th ed.). London: Hodder Education.

Cullen, R. (2008). “Teaching grammar as a liberating force.” ELT Journal, 62(3), 221-230.

De la Fuente, M. (2002). “Negotiation and oral acquisition of L2 vocabulary: The roles of input and output in receptive and productive acquisition of words.” Studies in Second Language Acquisition 24(2), 81-112.

Doughty, C., and Williams, J. (1998). Issues and terminology. In C. Doughty and J. Williams (eds.), focus on form in classroom second language acquisition. Cambridge: Cambridge University Press. 1-11.

Ellis, R. (1993). “The structural syllabus and second language acquisition.” TESOL Quarterly, 27(1), 91-113.

Ellis, R. (2006). Current issues in the teaching of grammar: An SLA perspective. TESOL Quarterly, 40(1), 83-107.

Ellis, R. (2003). Task-based language learning and teaching. Oxford: Oxford University Press.

Ellis, R., Basturkmen, H., and Loewen, S. (2001a). “Preemptive focus on form in the ESL classroom.” TESOL Quarterly 35(3), 407 – 432.

Ellis, R., Basturkmen, H., and Loewen, S. (2001b). “Learner uptake in communicative ESL lessons.” Language Learning, 51(2), 281-318.

Ellis, R., & He, X. (1999). “The roles of modified input and output in the incidental acquisition of word meanings.” Studies in Second Language Acquisition, 21(2), 285-301.

Ellis, R., Loewen, S., & Basturkmen, H. (2006). Disentangling focus on form. A response to Sheen and O' Neill (2005). Applied Linguistics, 27(1), 135-141.

Ellis, R. & Sheen, Y. (2006). Reexamining the role of recasts in second language acquisition. Studies in Second Language Acquisition, 28(4), 575-600.

Felix, S. (1985). More evidence on competing cognitive systems. Second Language Research, 1(1), 47-72.

Fotos, S. & Nassaji, H. (2007). Form-focused instruction and teacher education. Oxford: Oxford University Press.

Hedge, T. (2000). Teaching and learning in the language classroom. Oxford: Oxford University Press.

Higgs, T., & Clifford, R. (1982). The push toward communication. In T. Higgs (ed.), Curriculum, competence and the foreign language teacher. Skokie, IL: National Textbook. 75-79.

Howatt, A. (1984). A history of English language teaching. Oxford: Oxford University Press.

Krashen, S. (1982). Principles and practice in second language acquisition. Oxford: Pergamon.

Krashen, S., & Terrell, T. (1983). The natural approach: language acquisition in the classroom. Oxford: Pergamon.

Lotherington, H. (2004). Bilingual education. In A. Davies and C. Elder (eds.), The handbook of applied linguistics. Oxford: Blackwell Publishing, 695-718.

Loewen, S. (2005). Incidental focus on form and second language learning. Studies in Second Language Acquisition 27(3), 361-386.

Long, M. (1983). “Does second language instruction make a difference? A review of the research.” TESOL Quarterly, 17(3), 359-382.

Long, M. (1991). Focus on form: A design feature in language teaching methodology. In K. de Bot, R. Ginsberg, and C. Kramsch (eds.), Foreign language research in cross-cultural perspective. Amsterdam: John Benjamins, 39-52.

Mackey, A. (1999). “Input, interaction, and second language development: An empirical study of question formation in ESL.” Studies in Second Language Acquisition, 21(4), 557-587.