'Akademi' ve edebiyat bilimi

Yeni Türk edebiyatı alanının, inceleme nesnelerinin lokal bir özelliğe sahip olması, yani bir ulusun dilini ve edebiyatını ele alması, bu bağlamda yapılan çalışmaların çoğunlukla edebiyat tarihi eksenli olmasını sağlamıştır. Bu genel durum, branşımızın akademik bir etkinlik özelliği taşıdığı, dolayısıyla lokalize olmakla birlikte aslında edebiyat bilimi denilen bir ana disiplinin bir parçası olduğu gerçeğini/durumunu bir ölçüde gölgede bırakmıştır. Söz konusu ana disiplin kapsamında, edebiyat tarihinden başka edebiyat teorisi, edebiyat eleştirisi, mukayeseli edebiyat, edebiyat sosyolojisi, külliyat çalışmaları gibi alt dallarda yapılan çalışmalar da elbette vardır, ancak bunlar da yine yukarıda anılan ideale giden yolun kilometre taşları olarak görülmektedir. Oysa bu çalışmaların, anılan idealin birer gereci olmanın ötesinde, ait oldukları alt disiplinler içerisinde kalarak da önemli bir işlev, hizmet ve değer taşıyabildikleri muhakkaktır. Bu bildiri, ülkemizde yeni Türk edebiyatı sahasında yapılmış akademi kaynaklı çalışmaların üzerlerinde istatistikî bir değerlendirme yapmak suretiyle anılan tarihî işlev dışında edebiyat biliminin alt dallarına dağılım bağlamındaki bir görüntüsünü vermeyi amaçlamaktadır.

'Academy' and science of literature

The objects of study in the field of new Turkish literature are local and as such they have required the studies conducted in the field to have a historical aspect. This outlook overshadows the fact that, first and foremost, the field of new Turkish literature is an academic undertaking and, while local, belongs in the study of literature. The study of literature comprises not only literary history but also literary theory, literary criticism, comparative literature, sociology of literature and the like. Likewise, these subfields are milestones too, along the road to the ideal study described above. On the other hand, it is certain that these works serve an equally great purpose by virtue of what they are: serving as subfields of other fields, other than being an instrument of a greater purpose. This paper aims to present a view of the research carried out in the field of new Turkish literature, through statistical analysis, as it serves other subfields of literature, apart from the historical significance mentioned above.

___