DESTEKTEN YOKSUN KALMA TAZMİNATININ UNSURLARI

Destekten yoksun kalma tazminatı, hukuka aykırı fiil sonucunda desteğin ölümü nedeniyle bakım yardımından yoksun kalan kişilerin uğradığı destek zararının karşılanmasını amaçlar. Ölüme bağlı olarak üçüncü kişilerin uğradığı maddi zarar yansıma zarar niteliği taşıdığından kural olarak tazminat sorumluluğunun dışında tutulur. Buna karşılık, istisnai bir düzenleme ile kanun koyucu tarafından destek zararının tazminine olanak tanınmıştır. Genel kural karşısında istisnaların dar yorumlanması gerektiğinden destekten yoksun kalma tazminatının unsurları sınırlayıcı bir yoruma tabi tutularak tazminat talebinin bu doğrultuda değerlendirilmesi zorunludur.

When the third parties are deprived of their means of support as a result of death (homicide), they must be compensated for that loss. Loss suffered by third parties is a reflex damage and according to the general rule there is no compensation claim for reflex damage. However, the legislative makes the compensation claim possible by legislating an exceptional provision. As there is an exceptional provision the elements of compensation claim must restrictedly interpreted.

___

Antalya, Gökhan: Borçlar Hukuku Genel Hükümler, C.I, İstanbul 2013.

Bärtschi Harald: Verabsolutierte Relativität, Zürich 2009.

Brehm, Roland: Berner Kommentar, Die Entstehung durch unerlaubte Handlungen, Art. 41-61 OR, Bern 2013.

Breitschmid, Peter/Rumo-Jungo, Alexandra: Handkommentar zum Schweizer Privatrecht - Personen- und Familienrecht inkl. Kindes- und Erwachsenenschutzrecht - Art. 1-456 ZGB, Zürich 2012 (CHK/ZGB-…….).

Burmann, Michael/Heß, Rainer/Jahnke, Jürgen/Janker, Helmut: Straßenverkehrsrecht-Kommentar, München 2012 (StVG-Komm/…….).

Burmann, Michael/Jahnke, Jürgen: “(Kein) Ersatz von mittelbaren Schäden im Haftpflichtfall”, NZV 2012, s.11 vd..

Diederichsen, Angela: “Ansprüche naher Angehöriger von Unfallopfern”, NJW 2013, s.641 vd..

Eren, Fikret: “Hukuka Aykırılık Bağı veya Normun Koruma Amacı Teorisi”, Mahmut Koloğlu’na Armağan, Ankara 1975, s.461 vd. (Hukuka Aykırılık Bağı).

Eren, Fikret: Borçlar Hukuku Genel Hükümler, Ankara 2015.

Erlüle, Fulya: Bedensel Bütünlüğün İhlalinde Manevi Tazminat, Ankara 2011.

Fellmann, Walter: “Verkürzung der Verjährungsfrist aus Vertragsverletzung bei Körperverletzung oder Tötung”, HAVE 2014, s.73 vd..

Filthaut, Werner: Haftpflichtgesetz, Kommentar zum Haftplichtgesetz und zu den konkurrierenden Vorschriften anderer Haftungsgesetze, München 2012.

Fischer, Jürg: “Versorgungsschaden/Berechnungsvorschläge zum Versorgungsschaden aus der Praxis/I.-IV”, HAVE Personen-Schaden-Forum 2012, Zürich 2012, s.17 vd..

Fuchs, Maximilian: Deliktsrecht, Berlin-Heidelberg 2009.

Furrer, Andreas/Müller-Chen, Markus: Obligationenrecht, Allgemeiner Teil, Zürich-Basel-Genf 2008.

Furrer, Andreas/Schnyder, Anton K.: Handkommentar zum Schweizer Privatrecht, Obligationenrecht Allgemeine Bestimmungen, Zürich-Basel- Genf 2010 (CHK-…….).

Gauch, Peter/Aepli, Viktor/Stöckli, Hubert: Präjudizienbuch OR, Zü- rich 2012 (Prä-OR/.......).

Geigel, Robert: Der Haftpflichtprozess, München 2011 (Geigel/…….).

Gökyayla, Emre: Destekten Yoksun Kalma Tazminatı, Ankara 2004.

Heiß, Beate/Born, Winfried: Unterhaltsrecht, München 2012 (Unterhaltsrecht-…….).

Helvacı, Serap: Gerçek Kişiler, İstanbul 2013.

Honsell, Heinrich/Isenring, Bernhard/Kessler, Martin A.: Schweizerisches Haftpflichtrecht, Zürich 2013.

Honsell, Heinrich: Kurzkommentar OR, Basel 2014 (KuKo-OR/…….).

Huber, Christian: “Neuere Entwicklungen beim Personenschaden in der höchstrichterlichen Rechtsprechung Deutschlands und Österreichs”, HAVE Personen- Schaden-Forum 2010, Zürich 2010, s.253 vd..

Huguenin, Claire: Obligationenrecht Allgemeiner und Besonderer Teil, Zürich 2014.

Kottmann, Andrea: Schadensberechnung und Schadensschätzung bei Körperverletzung und Tötung, Bern 2012.

Koziol, Helmut/Bydlinski, Peter/Bollenberger, Raimund: Kurzkommentar zum ABGB, Wien 2007 (KBB/…….).

Kren Kostkiewicz, Jolanta/Nobel, Peter/Schwander, Ivo/Wolf, Stephan: Schweizerisches Obligationenrecht-Kommentar, Zürich 2009 (OR-Komm/…..).

Landolt, Hardy: Zürcher Kommentar, Die Entstehung durch unerlaubte Handlungen, Art. 45-49 OR, B.V/1/c.3, Zürich 2007.

Nomer, Haluk: Haksız Fiil Sorumluluğunda Maddi Tazminatın Belir- lenmesi, İstanbul 1996.

Oetker, Hartmut: Münchener Kommentar zum Bürgerlichen Gesetzbuch- BGB, B.2: Schuldrecht, Allgemeiner Teil §§ 241-432, München 2012.

Oftinger, Karl/Stark, Emil W.: Schweizerisches Haftpflichtrecht-B.I, Allgemeiner Teil, Zürich 1995.

Oğuzman, Kemal/Öz, Turgut: Borçlar Hukuku Genel Hükümler, C.2, İstanbul 2014.

Purtschert, Tina: Die zivilrechtliche Verantwortlichkeit des ehrenamtlichen Vereinsvorstandes, Zürich 2012.

Riemer, Hans Michael: Berner Kommentar, B. I/3/1, Allgemeine Bestimmungen, Systematischer Teil und Kommentar zu Art. 52-59 ZGB, Bern 1993.

Roberto, Vito: Schweizerisches Haftpflichtrecht, Zürich 2002.

Röckrath, Luidger: “Die vertragliche Haftung für den Unterhaltsschaden Hinterbliebener”, VersR 2001, s.1197 vd..

Röthel, Anne: J. von Staudingers Kommentar zum Bürgerlichen Gesetzbuch: Staudinger BGB-Buch 2: Recht der Schuldverhältnisse §§ 840- 853 (Unerlaubte Handlungen 5), Berlin 2007.

Schaetzle, Marc/Weber, Stephan: Kapitalisieren, Zürich 2001.

Schiemann, Gottfried: J. von Staudingers Kommentar zum Bürgerlichen Gesetzbuch: Staudinger BGB - Buch 2: Recht der Schuldverhältnisse §§ 249-254 (Schadensersatzrecht), Berlin 2005.

Schmid, Markus: “Aspekte und Thesen zum Versorgungsschaden”, HAVE Personen-Schaden-Forum 2004, Zürich 2004, s.13 vd..

Schulze, Reiner: Bürgerliches Gesetzbuch Handkommentar, Baden- Baden 2012 (Hk-BGB/.......).

Stehle, Bernhard: Der Versorgungsschaden, Zürich 2010.

Tandoğan, Haluk: Türk Mes’uliyet Hukuku, Ankara 1961.

Tandoğan, Haluk: Üçüncü Şahsın Zararının Tazmini, Ankara 1963 (Zarar).

Tekinay, Selahattin Sulhi: Ölüm Sebebiyle Destekten Yoksun Kalma Tazminatı, İstanbul 1963.

Vallaster, René P.: Ersatzansprüche Dritter bei Tötung, München 2002.

Vieweg, Klaus: J. von Staudingers Kommentar zum Bürgerlichen Gesetzbuch: Eckpfeiler des Zivilrechts, Berlin 2012.

Wagner, Gerhard: Münchener Kommentar zum Bürgerlichen Gesetzbuch-BGB, B.5, Schuldrecht, Besonderer Teil III (§§ 705-853), PartGG, ProdHaftG, München 2009.

Weber, Rolf H.: Berner Kommentar, B.VI/1/5, Allgemeine Bestimmungen, Die Folgen der Nichterfüllung, Art. 97-109 OR, Bern 2000.