İSTANBUL BÖLGESİNDE BULUNAN KARBONİFERİN GENEL STRATİGRAFİSİ

Memleketimizin önemli bir ilim merkezi olan istanbul'un jeolojisi şimdiye kadar maalesef sistemli bir şekilde incelenememiştir. Jeolojik formasyonlar litolojik olarak birbirlerine çok benzediği ve tektonik durumlar da nispeten karışık olduğu için, lokal etüdler yapan yerli ve yabancı jeologlar birçok hatalara düşmüşler ve gün geçtikçe problem çıkmaza girmiştir. Nitekim, burada mevcut Silurien, Devonien, Kretase ve Tersiyer muhtelif seviyelere ayrılmak istenmiş, bilhassa Paleozoik arazi için her jeolog değişik sınırlar, yanal ve dikey geçişler tesbit etmek yoluna gitmiştir. Daha sonra Karboniferin mevcudiyeti ileri sürülmüş ve durum böylece karışık bir şekle sokulmuştur. Bu vaziyet karşısında, 1962 senesi başında, çalışmalarımız önce Boğaz'ın batısındaki Paleozoik arazisinin stratigrafisini çözmek yolunda geliştirilmiştir; ve genel durum Anadolu tarafına da tatbik olunabilmiştir. 

ALLGEMEINE STRATIGRAPHIE DES KARBONS IN DER UMGEBUNG VON İSTANBUL

Die Geologie der Umgebung von Istanbul, einem bedeutenden wissenschaftlichen Zentrum unseres Landes, ist bisher leider nicht systematisch untersucht worden. Da die geologischen Formationen in lithologischer Hinsicht sich sehr ahneln, wahrend die tektonische Lage relativ kompliziert ist, fielen einheimische und auslandische Geologen, die lokale Untersuchungen anstellten in grosse Meinungsverschiedenheiten, sodass das Problem im Laufe der Zeit immer mehr in eine Sackgasse geriet. Es wurde versucht, die in unserem Gebiet vorkommenden Schichten des Silurs, Devons, der Kreide und des Tertiars in verschiedene Niveaus zu gliedern, wobei insbesondere für palaozoische Schichten jeder Geologe andere Grenzen zog, und horizontale wie auch vertikale Übergange festgestellt haben wollte. Spater wurde das Vorhandensein von Karbon behauptet, was das Problem noch mehr durcheinander brachte. Wir sahen uns daher veranlasst, zu Beginn des Jahres 1962 unsere Arbeiten vorerst der Lösung des stratigraphischen Problems des Palaozoikums westlich des Bosporus zuzuwenden, wobei auch die allgemeine Lage der asiatischen Seite mit in Berücksichtigung gezogen werden konnte. 

___

  • -