Die historische entwicklung des erziehungsgedankens im jugendstrafrecht

Bu makalede ilk olarak, eğitim düşüncesinin etkili olmadığı bir cezalandırma sistemi hakkında genel bir bakış açısı sağlayabilmek için, ilk gençler ceza kanununun yürürlüğe girmesinden önce yürürlükte bulunan ve liberalist bir yapıya sahip olan Alman İmparatorluk Ceza Kanununun ilgili maddelerine yer verilecektir. Ardından, eğitim düşüncesinin 19. yüz yılın ortalarından itibaren devlet politikası ve hukuku konseptine girmesinde etkili olan ana faktörlere yer verilecektir. Bunların başında özellikle, politik, ekonomik, sosyal ve hukuksal gelişimler gelmektedir. Eğitim düşüncesinin tarihi gelişiminin dikkate alınmasının ışığı altında sorulması gereken soru, ceza hukuku kapsamında kendine yer bulan eğitim konseptinin gerçekten, gençlerin menfaatine olan yeni bir cezalandırma ve müdahale etme mantığının gelişmesinde etkili olup olmadığıdır. Keza bu soruya olumlu cevap verilebilmesi durumunda, literatür`de3 hakim olan düşünceye katılabilmek olanaklı olabilecektir. Eğitim düşüncesi sayesinde gençlerin, ceza hukuku kapsamında, yetişkinlerden daha kötü tepki görmelerine son verildiği ya da eğitim düşüncesinin, gençlerin gelişim aşamalarını göz önünde bulunduran yeni kanunların çıkartılmasına ön ayak olduğu savunulan düşünceler arasında gelmektedir. Bu tür düşüncelerin ya da yaklaşımların kabul edilebilir olup olmadığını tespit etmek amacıyla, özellikle, 19. yüz yılda geliştirilmiş olan genç konseptine, Alman İmparatorluğu Suçluluk İstatistikleri verilerine, modern ve klasik okul arasında yaşanmış olan ekol tartışmalarına ve de gençlerin bakım ya da eğitim kurumlarında görmüş oldukları müdahale ve eğitim şekillerine ayrı ayrı değinilecektir.

This article starts with the regulations of the liberally influenced Penal Code of Imperial Germany, in order to present an overview of how criminal proceedings were handled free from any educational aspirations before the introduction of the first Juvenile Court Act. Following on from this, the main factors that led to education becoming a political and legal concept during the middle of the 19th century are being presented. These include political, economic, sociological, and legal developments. Against the historic background of the theory of education, the question can be asked whether the penal education concept created a new penal or treatment dogmatic in favour of convicted youths so that it deserves an endorsement as is often done in the pertinent references1. The educational concept is supposed to have ended the poor standing and treatment of adolescents by the penal code. It also allegedly led to the passing of laws that took into consideration the specific needs of adolescents during their developmental phase. In order to find out whether such assumptions are correct, the 19th century youth concept, crime statistics from the German Reich, the controversy between modern and classic school theory, as well as the treatment of adolescents in welfare and educational institutions are being discussed.

___

Albrecht, Peter-Alexis Jugendstrafrecht, 2000.

Appelius, Hugo Die Behandlung jugendlicher Verbrecher und verwahrloster Kinder, 1892.

Aries, Philippe Geschichte der Kindheit, 1978.

Beulke, Werner Brauchen wir eine Wende im Jugendstrafrecht? in: FS für Meyer.

Blau, Günter Kriminalpolitische Auswirkungen des Erziehungsgedankens in: Grundfragen des Jugendkriminalrechts und seiner Neuregelung, Walter (hrsg.), S. 326-344.

Brückner, Peter Zur Sozialpsychologie des Kapitalismus, 1973.

Cornel, Heinz Die Entstehung des Jugendstrafvollzugs – Bedingungen und Faktoren einer historischen Entwicklung, Diss. 1979― Wie die Erziehung in das Gefängnis kam, NK 1989― Ist Erziehung ohne Strafe möglich? in: Alternative Kriminalpolitik.

Dörner, Christine Erziehung durch Strafe, Diss. 1991.

Fenner, Joachim Durch Arbeit zur Arbeit erzogen, 1991. Die jugendstrafrechtliche Reformbewegung (1871-1923), 1999.

Geenen, Sabine-Blum Fürsorgeerziehung in der Rheinprovinz von 1871-1933, 1997.

Gillis, John R. Geschichte der Jugend, 1980.

Grunewald, Ralph Die De-Individualisierung des Erziehungsgedankens im Jugendstrafrecht, Diss. 2003.

Heinz, Wolfgang Das Jugendstrafrecht auf dem Weg in das 21. Jahrhundert, JuS 1991.― Abschied von der Erziehungsideologie im Jugendstrafrecht, RdJB 1992.

Herz, Ruth Jugendstrafrecht, 2. Auflage, Heymann 1987.

Jescheck, Hans-Heinrich/ Weigend, Thomas Lehrbuch des Strafrechts AT, 5.Auflage, 1996.

Kaiser, Günther Kinder und Jugendliche als Subjekte und Objekte in der Welt der Normen, RdJB 1998.

Lekschas, John/ Fräbel, Alfred Bedarf die Regelung des Strafverfahrens gegen Jugendliche einer Veränderung?, NJ 1959.

Liebel, Manfred Jugend als Gegenstand bürgerlicher Soziologie, Soziale Welt 1973.

Liszt, Franz von Strafrecht und Jugendkriminalität in: Jugendkriminalität, Strafjustiz und Sozialpädagogik, Simonsohn (hrsg.). ―m Strafrechtliche Aufsätze und Vorträge II [1892 bis 1904], 1999.― Der Zweckgedanke, ZStW 3 (1882).

Marxen, Klaus Der Kampf gegen das liberale Strafrecht, 1975.

Meier, Bernd-Dieter [u.a.] Jugendstrafrecht, 2003.

Nothacker, Gerhard “Erziehungsvorrang” und Gesetzesauslegung im Jugendgerichtsgesetz, Diss. 1985.

Maurach, Reinhart/ Zipf, Heinz Grundlehren des Strafrechts und Aufbau Der Straftat, 8. Auflage, 1992.

Miehe, Olaf Die Anfänge der Diskussion über eine Strafrechtliche Sonderbehandlung junger Täter in: Weg und Aufgabe des Jugendstrafrechts, Schaffstein (hrsg.), 1968.

Oberwittler, Dietrich Von der Strafe zur Erziehung, Jugendkriminalpolitik in England und Deutschland (1850-1920), Diss. 1998.

Peukert, Detlev J.K. Grenzen der Sozialdisziplinierung, 1986.

Pieplow, Lukas Erziehung als Chiffre in: Beiträge zur Erziehung im Jugendkriminalrecht, Walter (hrsg.), 1989.

Plack, Arno Plädoyer für die Abschaffung des Strafrechts, 1974.

Roth, Andreas Die Entstehung eines Jugendstrafrechts, ZNR 1991.

Schaffstein, Friedrich/ Beulke,

Werner Jugendstrafrecht, 14.Auflage, 2002.

Schlüchter, Ellen Plädoyer für den Erziehungsgedanken, 1994.

Schöneburg, Volkmar Jugendkriminalität und Strafrecht in den Anschauungen der KPD während der Weimarer Republik in: Vorbeugung und Bekämpfung der Jugendkriminalität in der DDR, Teil 2.

Siverts, Rudolf Das Jugendgerichtsgesetz von 1953 und die deutsche Jugendgerichtsbewegung in: Jugendkriminalität, Strafjustiz und Sozialpädagogik, Simonsohn (hrsg.), 4. Auflage.

Stump, Brigitte Jugendliche zwischen Jugend- und Erwachsenenstrafrecht, Diss. 2004.

Von Trotha, Trutz Zur Entstehung von Jugend, KZfSS 1982―Entstehung von Jugend und Erfindung der Jugenddelinquenz als historischer Prozess in: Staatliche Antworten auf soziale Probleme, Weymann (hrsg.).

Voß, Michael Jugend ohne Rechte, Diss. 1986.

Wolff, Jörg Föderalismus und Exekutive im Kaiserreich-Chance oder Hemmnis für die Entstehung des Jugendstrafrechts? in: Festschrift für Schüler-Springorum.