Bir yapısalcılık eleştirisi: Derrida ve yapısöküm

Bu çalışmada değişmez olanın yavda değişmez öğelerin araştırılmasından hareketle "kolektif' olayların bilinçsiz niteliğini arayan yapısalcılık'ın temel tezlerini yine aynı vasattan yola çıkan Derrida'nın nasıl ve niçin yapısöküme tabi tuttuğu ele alınmıştır. Bu bağlamda, yöntem olarak Derrida'nın yapısalcılığa yönelik eleştirilerini temellendirdiği kavramlar ele alınmış ardından yapısökümün özgün terimleri ışığında, yapısalcılığının tezlerini temel lendirdiği dil ve söz temelinde varolan dizgenin konumu, gerçeklikle ve anlamla olan ilişkisi ile söz konusu izgelerin üstüne yapılandıkları tanımlama amaçlı ikiliklerde dile gelen karşıtlıkların geçerlilikleri ile ilgili Derrida'nın getirdiği eleştirilere yer verilmiştir Ayrıca yapısökümün özgün terimlerine ilişkin alternatif bir okumanın imkanına ilişkin naçizane bir katkı sunulmaya çalışılmıştır.

A criticism of structuralism: Derrida and deconstruction

In this study, the basic thesis of structuralism that is seeking for unconscious quality of "collective" events by moving from investigation of the items which are constant or unchangeable, how and why Derrida which set out with the same reason in the same way holds deconstruction are discussed. In this regard: criticisms to structuralism brought by Derrida, who in the light of the original concepts of the deconstruction questions the literalism contrasts that come into saying in twosomes with the aim of description, position of arrangements, relation with literalism and meaning, which exists on the basis of language and statement where thesis of structuralism are nomenclature, are given here.

___

Akay, Ali, "Yapısöküm ve Plastik Sanatlar", Toplumbilim (J. Derrida Özel Sayısı), Sayı: 10, İstanbul, Bağlam Yayınları, 1999.

Bayraktar, Mehmet, "İbnü'l-Arabî'de 'Varlığın Birliği'nin Onto-Linguistik Analizi", AUIF. Dergisi, c. XXV, Ankara 1981.

Derrida, Jacques, Of Gramatology, Çev. Gayatri Chakravorty Spivak, London, The Jhons Hopkins University Press, 1976.

Derrida, Jacques,Jacques, Positions, Chicago, University of Chicago Press, 1981.

Derrida, Jacques, Jacques, "White Mythology: Metaphor in the Text of Philosophy." Çev. A. Bass, In Margins of Philosophy, Chicago, Chicago Press, 1982.

Derrida, Jacques, (1994), Göstergebilim ve Gramatoloji, Çev. Tülin Akşin, İstanbul, AFA Yayınları, 1994.

Derrida, Jacques, "Japon Bir Dosta Mektup", Çev: Ö. Sözer, Toplumbilim, (J. Derrida Özel Sayısı), Sayı: 10, İstanbul, Bağlam Yayınları, 1999a.

Derrida, Jacques, "Difference", Çev: Ö. Sözer, Toplumbilim, (J. Derrida Özel Sayısı), Sayı: 10,İstanbul, Bağlam Yayınları, 1999b.

Derrida, Jacques, "Göstergebilim ve Gramatoloji", Çev: T. Akşin, Toplumbilim (J. Derida Özel Sayısı), Sayı: 10, İstanbul, Bağlam Yayınları, 1999c.

Derrida, Jacques, "İnsan Bilimlerinin Söyleminde Yapı, Gösterge ve Oyun", Çev: Ö. Gözel, Toplumbilim, (J. Derrida Özel Sayısı), Sayı: 10, İstanbul, Bağlam Yayınları, 1999d.

Derrida, Jacques, "Structure, Sign, and in the Discourse of the Human Sciences", Writing and Differance, 3 .Baskı, Çev. Alan Bass, Routledge, London, 2003.

Direk, Zeynep, Güremen, Refik, Çağdaş Fransız Düşüncesi, Ankara, Epos Yayınları, 2004.

Doğan, Aksan, Türkçenin Sözvarlığı, Ankara, Engin Yayınları, 1996.

Ebu Zeyd, Nasr Hamid, "Sûfî Düşüncede Hakikat-Dil İlişkisi Üzerine: İbn Arabi'de Dil, Varlık ve Kur'an" Çev: Ömer Özsoy, İslamiyat, c. 2, Ankara Temmuz-Eylül, 1999.

El-Cabiri, Muhammed Abid, Arap-İslam Kültürünün Akıl Yapısı, çev: B. Köroğlu-H. Hacak E. Demirli, İstanbul, Kitabevi Yayınları, 1. Baskı, 1999.

Gadamer, Hans Georg, "Hermeneutik Problemin Evrenselliği", Hermeneutik ve Hümaniter Disiplinler, Der .-Çev. Hüsamettin Arslan, İstanbul, Paradigma Yayınları, 2002.

Göka, Erol,Topçuoğlu, Abdullah, Aktay, Yasin, Önce Söz Vardı, Ankara, Vadi Yayınları, 1999.

Göktürk, Akşit, Sözün Ötesi, İstanbul, İnkılap Yayınları,1989.

İbnü'l-Arabi, Muhyiddin, el-Fütûhâtü'l-Mekkiyye, haz: Ahmed Şemseddin, Beyrut, Darü'l-Kütübi'l-İlmiyye, c. IV, I. Baskı, c. IV, 1999.

İbnü'l-Arabi, Muhyiddin, Fusûsü'l-Hikem, çev. N. Gençosman, İstanbul, MEB Yayınları, 1992.

Levi-Strauss, Claude, Hüzünlü Dönenceler, Çev: Ö. Bozkurt, İstanbul, Yapı Kredi Yayınları, 2000.

Megill, Allan, Aşırılığın Peygamberleri, Çev: T. Birkan, Ankara, Bilim ve Sanat Yayınları, 1998.

Özlem, Doğan, "Hermeneutik ve Şiir Sanatı", Cogito-Şiir, İstanbul, Yapı Kredi Yayınları, Sayı: 38,2004.

Robinson, Dave, Nietzsche ve Postmodernizm, Çev: K.A. Ökten, İstanbul, Everest Yayınları, 2000.

Rosenau, Pauline Marie, Post-Modernizm ve Toplum Bilimleri, Çev: T. Birkan, Ankara, Ark Yayınları, 1998.

Sarup, Madan, Post-Yapısalcılık ve Post-Modernizm, Çev: A.B. Güçlü, Ankara, Ark Yayınları, 1997.

Saussure, Ferdinand de, Genel Dilbilim Dersleri, Çev: B. Vardar, Ankara, TDK Yayınları, 1976.

Sayyid, Bobby S., Fundamentalizm Korkusu, Çev: E. Ceylan, N. Yılmaz, Ankara, Vadi Yayınları, 2000.

Sim, Stuart, Derrida ve Tarihin Sonu, Çev: K. H. Ökten, İstanbul, Everest Yayınları, 2000.

Skinner, Quentin, Çağdaş Temel Kavramlar, Çev: A. Demirkan, Ankara, Vadi Yayınları, 1997.

Topçuoğlu, Abdullah, Aktay, Yasin, Postmodernizm ve İslam, Küreselleşme ve Oryantalizm,Ankara, Vadi Yayınları, 1999.

Uygur, Nermi, Dilin Gücü, Denemeler, İstanbul, Kabalcı Yayınları, 1994.