Şüphesiz, hicret yurdunun imamı Malik b. Enes el-Esbahî’nin (ö.179) Muvatta kitabı hicri ikinci asırda tasnif edilen en büyük kitaplardandır. Yetmişten fazla kişi O’ndan bu kitabı rivayet ettiler. Ancak bu rivayetlerden çok azı tanınır oldu. Sonra ondan  günümüze ancak çok azı ulaştı.. O ise Malik’in Muvatta’sından rivayet edilen(hadislerin)’in onda biri kadardır. Meşhur ve  yayılmış olan bu  rivayetler içerisinde, daha da ötesi bugün doğuda ve batıda sürekli kendisine başvurulan, muvatta lafzı söylendiğinde  çoğunlukla kendisinin kastedildiği rivayet,  imam Yahya b. Yahya el-Leysi el-Endülüsî’nin rivayetidir.