Hippos İle Hippace

Bugüne dek, Sarmalların dilinde kısrak sütünden hasırlanan hir çeşit peynir anlamına gelen "hippace" sözcüğünün kökenbilimsel açıklaması, sözde Yunanca olduğu söylenen at manasındaki "hippos" sözcüğü ile "hippace" nin ilk hecesi "hipp" arasındaki sesçil ve manasal benzerlik dikkate alınmadan yapılmaya çalışılmıştır. Bu çalışmada, "hippace" sözcüğünün dilbilim sel çözümlemesi hem sesçil hem de manasal açıdan "hipp" sözcüğü temelinde yapılacak ve de yazılı kaynaklarda bahsi geçmeyen at için İskitçe sözcüğün ne olduğu gösterilmeye çalışılacaktır.
Anahtar Kelimeler:

Hippos, Hippace, İskit Dili.

Hippos and Hippace

Hippace, meaning some kind of cheese prepared from the milk of the mare in the language of the Sarmatians, has been performed to be etymologized in disregard of the phonetic and semantic resemblance between the word “hippos” in the meaning of the horse, reputed to be of the so-called Greek origin, and “hipp”, the first syllable of the word “hippace”, hitherto. In this study, the linguistical analysis of the word hippace will be straighten out on the base of the word hipp both semantically and phonetically and it will be shown what the Scythian word for the word horse, that is not mentioned in the written sources, was.

___

  • AD LO LU, Adilhan, Karaçay Malkar Türkleri, Ankara 2005.
  • APPA, Adilhan, “Karaçay-Malkar Türklerinin Kökeni”, Türkler, II.Cilt, Ankara 2002.
  • ARIKO LU, Ekrem, Örnekli Hakasça-Türkçe Sözlük, Akça yay., Ankara 2005.
  • Derleme Sözlü ü, TDKY, Ankara 1993.
  • Ka garl Mahmud, Divan- Lügati t-Türk (hzl. Besim Atalay), 4 c., Ankara 1998.
  • DURMU lhami, “ skitler”, Türk Kültürünü Ara t rma Enstitüsü Yay., Ankara 1993.
  • EREN, Hasan, Türk Dilinin Etimoloji Sözlü ü, II.Bask , Ankara 1995.
  • EYÜBO LU, smet Zeki, Türk Dilinin Etimoloji Sözlü ü, Sosyal yay., stanbul 1995.
  • GÜRSOY Emine-Muvaffak Duranl , Altayca –Türkçe Sözlük, TDKY, Ankara 1999.
  • Herodotos, Herodot Tarihi (çev: Müntekim Ökmen), stanbul.
  • Homeros, lyada, Arkada yay. Ankara 2004.
  • JORMA, Attila, Hazar Berisi, Sota Vakf yay., Haarlem 1999.
  • KARATAY, Osman, ran ile Turan, KaraM, Ankara, 2003.
  • K R Ç O LU, Fatih, Saha(Yakut) Türkçesi, TDKY, Ankara 1999.
  • MALLORY,J.P., Hint-Avrupal lar n zinde (Dil, Arkeoloji ve Mit), Dost Kitabevi, Ankara 2002.
  • SEZG N, Fatih-S tk Aras, “Hayvanc l k Terimleri”, Belgelerle Türk Tarihi Dergisi, say :11 (Ocak, 1986).
  • STETSYUK, Valentyn, Doslidzhennia peredistoriçikh etnogenetiçnikh procesiv u Skhidiy Evropi, Lvov- Kiev 1998.
  • STETSYUK, Valentyn, “Seredniy Stoh ve Yamnaya Kültürleri” (çev. Fatih engül), Akademik Bak Dergisi, Cilt:1, Say : 2 (Yaz 2008), s.215-223
  • TAVKUL, Ufuk, Karaçay-Malkar Türkçesi Sözlü ü, TDKY, Ankara 2000.
  • TEK N, Talat, Türk Dilleri (Giri ), Simurg yay, stanbul 1999.
  • TEK N, Talat-Mehmet Ölmez, Türk Dilleri (Giri ), Simurg yay., stanbul 1999.
  • TOPARLI, Recep- Hanifi Vural-Recep Karaatl , K pçak Türkçesi Sözlü ü, TDKY, Ankara 2007.
  • http://www.continuitas.com/interdisciplinary.pdf “Interdisciplinary and linguistic evidence for Palaeolothic contunuity of Indo-European, Uralic, and Altaic population in Eura- sia, with an excursus on Slavic ethnogenesis.”
  • http://www.indoeuropean.nl/cgibin/startq.cgi?flags=endnnnl&root=leiden&basename=% 5Cdata%5Cie%5Cgrk