Hakuçey Topraklarına Harekat [Expedition to Hakuchey Lands]

Çeviri belgede, Kafkas-Rus Savaşı'nın resmi olarak sona erdiği Mayıs 1864'ten sonra, Çerkes nüfusundan tamamen arındırılan Kuzeybatı Kafkasya'da dağlarda saklanan grupların olduğunun anlaşılması üzerine 1865 yazı ve sonbaharında Hakuçey bölgesine düzenlenen harekatlar anlatılmaktadır.

Expedition to Hakuchey Lands

This article was published in Voyennıy Sbornik journal with the title “Ekspeditsiya v zemlyu Hakuçey” (№ 8, August 1872).  This translated document is about the expedition to Hakuchey region in the summer and autumn of 1865. These expeditions were organised after the realisation that after May 1864 where Northwest Caucasus was cleansed from the Circassians there were still some groups hiding in the mountains.

___

  • Voyennıy Sbornik № 8, Ağustos 1872 Tuğgeneral Geyman’ın Kuban Oblastı birlikleri komutanına 18 Ağustos 1864 tarihli № 1,230 raporu Kuban Oblastı birlikleri komutanlığı karargâh arşivi Kuban Oblastı birlikleri komutanının Kafkas Ordusu başkomutanına 24 Ekim 1865 tarihli, No 5,120 raporu
Kafkasya Çalışmaları-Cover
  • ISSN: 2149-9527
  • Yayın Aralığı: Yıllık
  • Başlangıç: 2015
  • Yayıncı: Murat TOPÇU
Sayıdaki Diğer Makaleler

Gelencik'te Esir Tutulan Çerkesler [Circassians Captivated in Gelendzhik]

İ. SUŞÇOV, Çevirmen: Murat TOPÇU

Aleksey Yermolov Döneminde Kuzey Kafkasya’da Pristavlık Kurumunun Kurulması ve Faaliyetleri (1816-1827) [Establishment and Activities of Pristavite Organization in the North Caucasus in Alexey Yermolov Period (1816-1827)]

Hatice KARIMOV

18. Yüzyılda Oset Ruhanî Komisyonu ve Mozdok’ta Eğitim Faaliyetleri [18th Century Ossetian Spiritual Commission and Educational Activities in Mozdok]

Didem ÇATALKILIÇ

Common Identity as the Missing Element in the Construction of Regionalism in the South Caucasus [Güney Kafkasya’da Bölgeciliğin Kurulmasında Eksik Unsur Olan Ortak Kimliğin Tahlili]

Nazrin GADİMOVA-AKBULUT

Северокавказцы – жертвы трагедии на Драве [North Caucasians as Victims of the Tragedy on the Drava River]

Elfine SİBGATULLİNA

Kafkasya'dan Mektuplar-1 [Letters from the Caucasus-1]

Rostislav FADEYEV, Çevirmen: Denef CHETAO KAYHAN

Russian-Turkish Relations in the Black Sea Region and Caucasus under the Shades of Conflicts [Karadeniz Bölgesinde ve Kafkasya’da Çatışmaların Gölgesinde Rusya-Türkiye İlişkileri]

Elçin BAŞOL

Hakuçey Topraklarına Harekat [Expedition to Hakuchey Lands]

Yevgeni VASİLYEV, Çevirmen: Murat TOPÇU

Rus Arşiv Belgeleri [Russian Archival Documents]

Murat TOPÇU

Unpublished Ottoman and British Archival Records of Circassian Coins and Medals [Çerkes Para ve Madalyaları Hakkında Yayınlanmamış Osmanlı ve İngiliz Arşiv Kayıtları]

Yahya KHOON