Incidents of scorpion stings are common in Turkey. These cases can cause severe envenomation and so represent an important public health problem. In Turkey, the most venomous species are Leiurus abdullahbayrami and Androctonus crassicauda. There has been no study on the effcts of A. crassicauda stings on pregnant rats. Consequently, we investigated the effcts of the scorpion venom on pregnant rats and their offpring. The supernatant of the A. crassicauda venom obtained after the venom extraction was dissolved in 7 mL of sterile saline before the experiment, in this way the injection volume was standardized as 1 mL/rat. Pregnant rats were randomly divided into two groups with six animals in each. A. crassicauda venom in 1 mL physiological saline solution (NaCl 0.9%) was subcutaneously injected in rats of the experimental group (EG), while sterile saline solution (1 mL) was subcutaneously administered to the rats of the control group (CG). All injections were applied to each group from the 7th to the 13 th days of pregnancy, which correspond to the critical organogenesis period. Based on these results, it was shown that the scorpion venom affects the body weight of pregnant rats, the weights of placental tissues and fetuses in the rat model during pregnancy. A. crassicauda venom can induce abortion and cause restrictions in placenta and fetal growth. Therefore, medical professionals should be informed about possible adverse effcts and risks in pregnancy.
Akrep sokması vakaları Türkiye’de yaygın olarak görülmektedir. Bu olgular ciddi zehirlenmeye neden olarak önemli bir halk sağlığı sorununu oluşturur. Türkiye’de en zehirli akrep türlerinin Leiurus abdullahbayrami ve Androctonus crassicauda olduğu bilinir. A. crassicauda sokmalarının gebeler üzerindeki etkileri konusunda bir çalışma yapılmamıştır. Bu nedenle, akrep zehirinin gebe sıçanlar ve yavruları üzerindeki etkilerini araştırdık. Zehir ekstraksiyonundan sonra elde edilen A. crassicauda zehrinin süpernatanı, deneyden önce 7 mL fizyolojik tuzlu su (%0.9 NaCl) içinde eritildi, bu şekilde enjeksiyon hacmi, 1 mL/sıçan olarak standart hale getirildi. Gebe sıçanlar rastgele olarak her birinde altı hayvan bulunan iki gruba ayrıldı. 1 mL A. crassicauda zehiri, deney grubundaki sıçanlara (EG) subkutan olarak uygulanırken, kontrol grubundaki sıçanlara (CG) steril serum fizyolojik çözeltisi (1 mL) subkutan yolla verildi. Tüm enjeksiyonlar kritik organogenezis dönemine karşılık gelen gebeliğin 7. gününden 13. gününe kadar uygulandı. Bu sonuçlara dayanarak, akrep zehirinin gebelik sırasında sıçan modelinde gebe sıçanların vücut ağırlığını, plasental dokuların ve fetüslerin ağırlığını etkilediği gösterilmiştir. A. crassicauda zehri abortu uyarabilir, plasenta ve fetal büyüme geriliğine neden olabilir. Bu nedenle, tıp uzmanları gebelikte olası olumsuz etkiler ve riskler hakkında bilgilendirilmelidir.
___
1. Senji Laxme RR, Suranse V, Sunagar K: Arthropod venoms: Biochemistry, ecology and evolution. Toxicon, 158, 84-103, 2019. DOI: 10.1016/j.toxicon.2018.11.433
2. Ozkan O, Filazi A: The determination of acute lethal dose-50 (LD50) levels of venom in mice, obtained by diffrent methods from scorpions, Androctonus crassicauda (Oliver 1807). Turkiye Parazitol Derg, 28 (1): 50- 53, 2004.
3. Santos MS, Silva CG, Neto BS, Grangeiro Júnior CR, Lopes VH, Teixeira Júnior AG, Bezerra DA, Luna JV, Cordeiro JB, Júnior JG, Lima MA: Clinical and epidemiological aspects of scorpionism in the World: A systematic review. Wilderness Environ Med, 27 (4): 504-518, 2016. DOI: 10.1016/j.wem.2016.08.003
4. Abd El-Aziz FEA, El Shehaby DM, Elghazally SA, Hetta HF: Toxicological and epidemiological studies of scorpion sting cases and morphological characterization of scorpions (Leiurus quinquestriatus and Androctonus crassicauda) in Luxor, Egypt. Toxicol Rep, 6, 329-335, 2019. DOI: 10.1016/j.toxrep.2019.03.004
5. Ozkan O, Alcigir ME: A comparative pathomorphological findings between Leiurus abdullahbayrami and Androctonus crassicauda (Scorpion: Buthidae) envenomation in rabbit animal model. J Arthropod Borne Dis, 13 (1): 104-115, 2019. DOI: 10.18502/jad.v13i1.937
6. Al B, Yılmaz Arı D, Söğut Ö, Orak M, Üstündağ M, Bokurt S: Epidemiological, clinical characteristics and outcome of scorpion envenomation in Batman, Turkey: An analysis of 120 cases. JAEM, 8 (3): 9-14, 2009.
7. Cesaretli Y, Ozkan O: Scorpion stings in Turkey: Epidemiological and clinical aspects between the years 1995 and 2004. Rev Inst Med Trop Sao Paulo, 52 (4): 215-220, 2010. DOI: 10.1590/S0036-46652010000400010
8. Mendonça M, Profeta Da Luz MM, Freire-Maia L, Cunha-Melo JR: Effct of scorpion toxin from Tityus serrulatus on the contraction of the isolated rat uterus. Toxicon, 33 (3): 355-361, 1995. DOI: 10.1016/0041- 0101(94)00162-2
9. D’suze G, Moncada S, Gonzáles C, Sevcik C, Aguilar V, Alagón A: Relationship between plasmatic levels of various cytokines, tumour necrosis factor, enzymes, glucose and venom concentration following Tityus scorpion sting. Toxicon, 41, 367–375, 2003. DOI: 10.1016/S0041- 0101(02)00331-8
10. Dorce ALC, Dorce VAC, Nencioni ALA: Effcts of in utero exposure to Tityus bahiensis scorpion venom in adult rats. Neurotoxicol Teratol, 32 (2): 187-192, 2010. DOI: 10.1016/j.ntt.2009.11.002
11. Ates S, Karahan MA, Altay N, Akelci K, Ikiz N, Guzel B, Ozer MW, Yilmaz HD: Approach to scorpion stings in pregnancy: A retrospective case series and literature review. Taiwan J Obstet Gynecol, 57, 692-695, 2018. DOI: 10.1016/j.tjog.2018.08.014
12. Özkan Ö, Çiftçi G, Karaer Z: Electrophoretical comparison of proteins of Mesobuthus eupeus and Mesobuthus gibbosus scorpion venoms. Kafkas Univ Vet Fak Derg, 17 (Suppl. A): S153-S158, 2011. DOI: 10.9775/ kvfd.2011.4190
13.Bradfor d MM: A rapid and sensitive method for the quantitation of microgram quantities of protein utilizing the principle of proteindye binding. Anal Biochem, 72 (1-2): 248-254, 1976. DOI: 10.1016/0003- 2697(76)90527-3
14. Voipio HM, Nevalainen T: Improved method for vaginal plug detection in rats. Scand J Lab Anim Sci, 25 (1): 5-9, 1998.
15. Ben Nasr H, Hammami TS, Sahnoun Z, Rebai T, Bouaziz M, Kassis M, Zeghal KM: Scorpion envenomation symptoms in pregnant women. J Venom Anim Toxins Incl Trop Dis, 13 (1): 94-102, 2007. DOI: 10.1590/S1678- 91992007000100007
16. Manson J, Kang YS: Test methods for assessing female reproductive and developmental toxicology. In, Hayes AW (Ed): Principles and Methods of Toxicology, 311-359. Raven Press, New York, 1989.
17. Ozkan O, Uzun R, Adıgüzel S, Cesaretli Y, Ertek M: Evaluation of scorpion sting incidence in Turkey. J Venom Anim Toxins Incl Trop Dis, 14, 128-140, 2008. DOI: 10.1590/S1678-91992008000100010
18. Dorce ALC, Dorce VAC, Nencioni ALA: Mild reproductive effcts of the Tityus bahiensis scorpion venom in rats. J Venom Anim Toxins Incl Trop Dis, 20: 4, 2014. DOI: 10.1186/1678-9199-20-4
19. Barao ASS, Bellot RG, Dorce VAC: Developmental effcts of Tityus serrulatus scorpion venom on the rat offpring. Brain Res Bull, 76, 499-504, 2008. DOI: 10.1016/j.brainresbull.2008.02.033
20. Cruttenden K, Nencioni ALA, Bernardi MM, Dorce VAC: Reproductive toxic effcts of Tityus serrulatus scorpion venom in rats. Reprod Toxicol, 25 (4): 497-503, 2008. DOI: 10.1016/j.reprotox.2008.04.011
21. Osman OH, Ismail M, El-Asmar MF, Ibrahim SA: Effct on the rat uterus of the venom from the scorpion Leiurus quinquestriatus. Toxicon, 10 (4): 363-366, 1972. DOI: 10.1016/0041-0101(72)90059-1
22. Marei ZA, Ibrahim SA: Stimulation of rat uterus by venom from the scorpion Leiurus quinquestriatus. Toxicon, 17, 251-258, 1979. DOI: 10.1016/0041-0101(79)90215-0
23. Meki AMA, Nassar AY, Rochat H: A bradykinin-potentiating peptide (peptide K12) isolated from the venom of Egyptian scorpion Buthus occitanus. Peptides, 16 (8): 1359-1365, 1995. DOI: 10.1016/0196-9781(95)02036-5
24. Ismail M, Ellison AC, Tilmisany AK: Teratogenicity in the rat of the venom from the scorpion Androctonus amoreuxi (Aud. & Sav.) Toxicon, 21 (2): 177-189, 1983. DOI: 10.1016/0041-0101(83)90002-8
25. Langley RL: A review of venomous animal bites and stings in pregnant patients. Wilderness Environ Med, 15 (3): 207-215, 2004. DOI: 10.1580/1080-6032(2004)15[207:AROVAB]2.0.CO;2
26. Guler A, Karadaş S, Kurdoglu Z: Approach to scorpion stings during pregnancy: Two cases. J Turk Soc Obstet Gynecol, 8 (3): 205-208, 2001. DOI: 10.5505/tjod.2011.92259
27. Kamalak Z, Koşuş N: Scorpion sting during pregnancy: A case report accompanied by literature. Cumhuriyet Med J, 35, 605-607, 2013. DOI: 10.7197/1305-0028.1888
28. Kaplanoglu M, Helvaci MR: Scorpion stings in pregnant women: An analysis of 11 cases and review of literature. Clin Exp Obstet Gynecol, 42 (2): 228-230, 2015.
29. Bozkurt S, Okumus M, Utku B, Arikan DC, Lok U, Duygu FB: Scorpion sting in a pregnant woman: A case report. Arch Clin Exp Surg, 4 (2): 118-120, 2015.
30. Sarı Gökay S, Çelik T, Yılmaz HL, Kılıç R: Scorpion sting in pregnancy. J Pediatr Emerg Intens Care Med, 2 (1): 41-44, 2015. DOI: 10.5505/ cayb.2015.43153
31. Öztürk Ö, Koca E: Scorpion sting in a pregnant women: A case report of three patients. JAMER, 2 (1): 1-8, 2017.
32. Zengin S, Al B, Oktay MM, Kilic H: Scorpion sting: Eclampsia. BMJ Case Rep, 2012: bcr1220115401, 2012. DOI: 10.1136/bcr.12.2011.5401
33. Duman A, Dagli B, Akoz A, Avcil M, Orun S, Turkdogan KA: Importance of antivenom in management of scorpion envenomation with epidemiologic and clinical characteristics. Biomed Res, 28 (8): 3763- 3768, 2017.
34. Erdogan MN, Uguz M, Kaymak S: Scorpion sting during pregnancy: Case report. Türkiye Klinikleri J Case Rep, 23 (1): 22-25. 2015. DOI: 10.5336/ caserep.2013-34348
35. Kankonkar RC, Kulkurni DG, Hulikavi CB: Preparation of a potent anti-scorpion-venom serum against the venom of red scorpion (Buthus tamulus). J Postgrad Med, 44 (4): 85-92, 1998