Written and Visual Culture About the Mosaic of Castulo: The Influence of Lucian's Works

Bu makale, 2012 yılında Castulo'da bulunmuş olan bir Hispanya mozaiği üzerinde yer alan ana sahnede; birbiriyle açık bir bağlantısı olmayan ''Paris'in Kararı, Selene ve Endymion Aşkı'' gibi iki ayrı mitolojik öykünün birleştirilmesiyle oluşan yeni bir araştırmayı amaçlamaktadır. Bu amaçla, her iki sahnenin ikonogra­fik benzerlikleri, Selene ve Endymion'un yayınlanmamış paralelleri ve onların antik yazarlar tarafından sunulan farklı edebi versiyonlarıyla muhtemel ilişkisi, Lucian'ın eserlerinde Castulo mozaiği üzerindeki iki sahnenin kahramanları arasındaki bağlantıyı belirleyerek, şüphesiz mitolojinin anlamsal dönüşüm ve görsel kültürdeki yazılı kültürün etkisini yansıtan özellikleriyle, kültürün kapsamı ile çizgisine ve mozaik hakkında çalışmayı yapan Suriyeli yazarın eleştirisel fikirlerine yanıt olarak analiz edilmiştir.

Castulo Mozaiği Hakkında Yazılı ve Görsel Kültür: Lucian'ın Çalışmalarının Etkisi

This paper aims to investigate the new combination of two mythological legends with no apparent connection, the Judgement of Paris and Love of Selene and Endymion, listed as main scenes in a Hispanic mosaic found at Castulo in 2012. With this objective the peculiarities iconographic of both scenes, with an unpublished parallel Selene and Endymion, and their possible relation to different literary versions offered by ancient authors are analyzed, identifying the link between the protagonists of the two scenes on the Castulo mosaic in the works of Lucian, reflecting undoubtedly the semantic transformation of mythology and the influence of Written Culture in Visual Culture, in response to the extent of culture and the line of who commissioned the mosaic with critical ideas of Syrian author.

___

  • Albertini 1920 E. Albertini, "Mosaïque à figures trouvée à Cherchel", BCTH: CLXXIII-CLXXV.
  • Albertini 1921 E. Albertini, "Mosaïques et inscriptions romaines trouvées à Cherchel, BCTH: LXXVIII-LXXIX.
  • Balty 1977 Janine Balty, Mosaïques antiques de Syrie. Bruselas.
  • Baratte 1978 François Baratte. Catalogue des mosaïques romaines et paléochrétiennes du musée du Louvre. Paris.
  • Bazant 1994 Jan Bazant, s.v. Pothos I, LIMC VII,1/2. Zürich, München, Düsseldorf: Artemis & Winkler Verlag.
  • Blanchard Lémée et al. 1995 Michèle Blanchard-Lemée - Gilles Mermet - Mongi Ennaifer - He?di Slim - L Slim, Sols de l'Afrique Romaine,Paris.
  • Blázquez 2014 José M. Blázquez, "Mitos del mosaico de Castulo", 7esquinas. Boletín del Centro de Estudios Linarenses 6:109-116.
  • Blázquez et al. 1993 José M. Blázquez - Guadalupe López - Luz Neira - Mª Pilar San Nicolás, "Hallazgos de mosaicos romanos en Hispania (1977-1987)", Espacio, Tiempo y Forma: 279.
  • Chaparro 2000-2002 César Chaparro, "Mito, texto e imagen: El mito de Selene y Endimión", Excerpta philologica. Revista de filología griega y latina de la Universidad de Cádiz, núm. 10-12: 231-257.
  • Damisch 1996 Hubert Damisch, El Juicio de Paris: Iconología Analítica, México: Siglo XXI.
  • de Matteis 1999 Lorella Maria de Matteis, "I mosaici romani dell'area delle Terme occidentali», CMGR VII, Túnez: Institut National du Patrimoine, 59-67, pl. VIII, 4-IX, 1.
  • de Paco 2006 Diana de Paco, "La Crestomatía de Proclo y la tradición poética y retórica", Calderón, E. et al. (eds.). KOINÒS LOGOS. Homenaje al profesor José García López, Murcia: 737-745.
  • Fantar et al. 1994 Mohamed Fantar - Paul Veyne - Salah Jaber et al., La Mosaïque en Tunisie, Paris.
  • Gabelmann 1986 Hanns Gabelmann, s.v. "Endymion", LIMC III, 1/2, Zürich, München, Düsseldorf, Artemis & Winkler Verlag.
  • Gury 1994 François Gury, s.v. "Selene", LIMC VII, 1/2, Zürich, München, Düsseldorf, Artemis & Winkler Verlag.
  • Kossatz-Deissmann 1994 A. Kossatz-Deissmann, s.v. "Paris Iudicium", LIMC VII, 1/2, Zúrich-Munich, Artemis Verlag.
  • Lancha 1997 Janine Lancha, Mosaïque et Culture dans l'Occident romain (Ier.-IVe . S.). Roma: L'Erma di Bretschneider.
  • Lledó 2011 José Luis Lledó, "Mujeres, mitos y arquetipos femeninos en los mosaicos romanos en Noheda", L. Neira, coord. & ed. Representaciones de mujeres en los mosaicos romanos y su impacto en el imaginario de estereotipos femeninos. Madrid: CVG, 225-238.
  • López 2014 Guadalupe López, "El mosaico de los "Amores" de Castulo", 7esquinas. Boletín del Centro de Estudios Linarenses 6: 117- 126.
  • López - Neira 2010 Guadalupe López - Luz Neira, "Mosaico", in P. León, coord. Arte Romano de la Bética III, Madrid: Ediciones El Viso, 107-109, 133-134.
  • Neira 2009 M. Luz Neira, "La imagen como documento para el estudio de las elites en el Imperio Romano", Estudos Da Lingua(Gem) 7: 11-53.
  • Pace 1955 Biagio Pace, I mosaici di Piazza Armerina. Roma: Gherardo Casini Editore.
  • Pedrosa 2014 Arias Pedrosa, Ogayar, "Castulo en movimiento. Primer avance del proyecto FORVM MMX", 7 esquinas,Boletin del Centro de Estudios Linarenses, V, núm. 6.
  • Severyns 1950-51 A. Severyns, "Pomme de discorde et jugement des dèsses", in Mélanges Joseph Hombert, Phoibos, v, fasc. 1 y 2, Bruselas: 145-172.
  • Stern 1963 Henri Stern, Recueil Génerale des Mosaïques de la Gaule I, 3. Belqique. Parte sud. París: Supplément à Gallia:P. 61, Núm. 314 A, lám. XXVIII, c.