İnsan hakları bağlamında kadın ticareti

İnsan ticareti, son yılların en önemli insan hakları ihlallerinden biri olarak ortaya çıkmaktadır ve mağdurların büyük bir bölümünü kadınlar oluşturmaktadır. Kadın ticareti1 olgusu, insan hakları ihlallerinin hem sonucu hem de nedeni olarak görülebilir. Siyasi, ekonomik ve sosyal eşitsizlikler kadınları bir yandan risklere karşı korunmasız hale getirirken, diğer yandan yaşam stratejisi olarak bu riskleri almaya da zorunlu bırakmaktadır. Ayrımcı uygulamalar ve sosyal dışlanma, insan ticareti mağduru kadınların kurtarılmasından sonra da devam etmektedir. Bu bağlamda, bu çalışmada kadın ticaretinin toplumsal cinsiyet ve haklar perspektifinden ele alınarak 'kurbanlaştırma' anlayışından öte 'güçlendirme' vurgusunun gerekliliği tartışılmaktadır.

Women trafficking within the context of human rights

Human trafficking has become one of the most significant human rights violations in recent years and women constitute a considerable number of its victims. Women trafficking phenomenon can be seen both as a cause and as a consequence of human rights violations. Political, economic and social inequalities make women more vulnerable and compel them to take risks as a "survival strategy". Discriminative practices and social exclusion continue after rescue of the victims of women trafficking. In this context, this study discusses the need to deal with women trafficking from a perspective of "gender and rights" by emphasizing "empowerment" instead of "victimization".

___

  • Arendt, Hannah (1979), The Origins of Totalitarianism, Harcourt Brace Jovanovich, New York'tan aktaran Giorgio Agemben, Kutsal İnsan, Ayrıntı Yayınları, İstanbul 2001,s.l66.
  • Besler, Patrick (2005), Forced Labour and Human Trafficking:Estimating the Profits, International Labour Organization, Geneva.
  • Birleşmiş Milletler (2000), Pekin+5 Kadına Karşı Ayrımcılığın Önlenmesi Oturumu Bildirgesi.
  • Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı (2003), Pekin+5 Siyasi Deklarasyonu ve Sonuç Belgesi, Kadının Statüsü ve Sorunları Genel Müdürlüğü, Ankara.
  • Economic and Social Commission for Asia and the Pasific (2005), Violence Against and Trafficking in Women as Symptoms of Discrimination: The Potential of CEDAW as an Antidote, Gender and Development Discussion Paper Series No. 17.
  • Eğitim-Sen (2006), Yasalarda Kadın, Eğitim Sen Eğitim Dizisi Yayınları, Ankara.
  • Fırat, Ahmet (2006), Uluslararası Göçmen Kaçakçılığı ve İnsan Ticareti, (www.taa.gov.tr/dersnotlari/ GocmenKacakciligiveInsanTicareti.doc -B, 10. 05. 2006).
  • Foucault, Michel (2000), Özne ve İktidar, Ayrıntı Yayınları, İstanbul.
  • GAATW (2000), Global Alliance Against Traffic in Women, Human Rights and Trafficking in Persons: A Handbook, Bangkok.
  • GCIM (2005), Migration inan Interconnected World: New Directions For Action.
  • Hughes Donna (2001), "Globalization, Information Technology, and Sexual Exploitation of Women and Children", Rain and Thunder•- A Radical Feminist Journal of Discussion and Activism, Issue #13, Winter.
  • Marshall, Lucinda. (2006), "The Connection Between Militarism and Violence Against Women", ZMagazine, April 2004, s. 16-18.
  • Şimşek, Birgün (2003), "İşgücü Piyasalarının Küreselleşmesi Ve Küresel İşgücü Piyasasında Ulusal İşgücü Piyasalarının Yeri", İş, Güç- Endüstri ilişkileri ve İnsan Kaynakları Dergisi, Cilt 5, Sayı, 1.
  • UN (2006), United Nations Development Programme Annual Report, New York.
  • UNIFEM (2002), Women, War and Peace: The Independent Experts' Assessment of the Impact of Armed Conflict on Women and Women's Role in Peace-Building, Progress of the World's Women, Vol. 1.
  • Wennerholm Carolina (2002), "Crossing borders and building bridges: The Baltic Region Networking Project", Gender and Development, Vol. 10, No. 1.
  • (http://www.gcim.org/attachements/gcim-complete-report-2005.pdf, 22. 09. 2006).
  • (http://www.undp.org/publications/annuaheport2006/english-report.pdf, 03. 01. 2007)
  • (http://www.ilo.org/public/english/employment/strat/download/getb07en.pdf, 26.03.2007)
  • (http://www.mfa.gov.tr/MFA_tr/DisPolitika/AnaKonular/InsanTicaretilleMucadele/, 05.04.2006)
  • (http://www.countertrafficking.org/tr/whose_profile.html, 22.11.2006)
  • (http://www.gaatw.org, 22.12.2006) (http://web.amnesty.org/library/, 20.10.2006)
  • (http://www.milliyet.com.tr/2002/10/24/guncel/gun02.html, 22.11.2006)
  • http://webarsiv.hurriyet.com.tr/2004/12/26/575075.asp, 22.11.2006)
  • (http://www.iom.int/jahia/page254.html, 22.11.2006)
  • (http://www.zmag.org/content/showarticle.cfm?SectionID=51&ItemID=5018, 10. 11. 2006).
  • (http://www.isguc.org/birgull.htm, 05. 01. 2006).