Terra firma forme hastalığı (TFFH) etyolojisi bilinmeyen ve nadir görülen bir keratinizasyon bozukluğudur. TFFH; klinik olarak gri-kahve renkli, kadifemsi pigmente yama veya plaklarla karakterizedir. Bu yazıda polikliniğimize karın bölgesinde 3-4 aydır olduğu ifade edilen kirli-kahve renkli asemptomatik lezyonlarla başvuran 9 yaşında bir kız olguyu sunduk. Lezyonun sabun,şampuan ve suyla temizlenmesine rağmen geçmediği ifade edildi. Bu şekilde kirli kahve renkli bir lezyon görüldüğünde lezyonun TFFH olup olmadığı ortaya konulmalı ve eğer TFFH ise gereksiz invaziv tanısal ve tedavi amaçlı girişimlerden uzak durulmalıdır. Tedavisi oldukça kolay olan TFFH'ın bu açıdan hem dermatologlar ve hem de sık görüldüğü çocukluk yaş grubundaki hastaların başvurduğu pediatri doktorları tarafından bilinmesi önem arz etmektedir.ABSTRACT Terra firma forme disease (TFFD) is a rare type of keratinisation disorder with unidentified aetiology. Clinically, TFFD is characterized by brown-grey, velvety, pigmented patches or plaques.We present here A 9-year-old female patient who visited our polyclinic with complaints of thin papillomatous brown dirty-like, asymptomatic lesion on skin of abdominal region for 3-4 months. The lesion did not disappear despite cleaning with water,shampoo, and soap. When a brown dirty-like lesion is seen on skin, it should be determined whether the lesion is TFFD or not, and should be avoided from unnecessary invasive diagnostic and therapeutic processes. Because, lesions can be observed in child and adolescent age groups, TFFD should be taken into consideration not only by dermatologist, but also by pediatricians.