PEMBE OLTULU, Hürkan KARGI, Pınar YAZICI, Rana ÇİTİL

Travmaya bağlı dalak psödokisti

Amaç: Dalak kistleri dalağın nadir görülen lezyonlarıdır. Bu kistler etiyoloji ve patofizyolojilerine göre birincil ve ikincil kistler (psödokist) olarak sınıflandırılır. Birincil kistlerin iç yüzeyi bir epitel tabakası ile döşelidir. İkincil kistler döşeyici epitel tabakası içermez ve genellikle önceden geçirilmiş bir travmaya bağlı olarak gelişirler. Olgu sunumu: Olgumuz on yıl önce karın travması öyküsü olan yirmi bir yaşında erkek hastadır. Sol yan ağrısı olan hastada radyolojik olarak 10x9x8 cm boyutlarında kist saptandı ve dalakta epidermoid kist ön tanısı ile tam splenektomi uygulandı. Postoperatif histopatolojik incelemede psödokist tanısı rapor edildi. Sonuç: Biz bu makalede radyolojik olarak dalağın birincil kistleri ile karışabilen ve nadir görülen dalak psödokisti olgusunu literatür bilgileri eşliğinde sunduk.

Posttraumatic splenic pseudocyst

Objective: Splenic cysts are rare lesions. They are mainly divided into primary and secondary cysts (pseudocysts) according to their etiology and pathophysiology. The inner surface of a primary cyst lined with epithelium. Secondary cysts have no cellular lining and they develop secondary to a previous trauma. Case report: Our case is 21-year-old male patient who was 10 years ago, abdominal trauma. The patient with left flank pain was detected 10x9x8 cm sized cyst and epidermoid cyst was diagnosed radiologically and total splenectomy operation treated. Histopathological diagnosis was given to the splenic pseudocyst. Conclusion: In this article; we reported a case of splenic pseudocyst which are rare and can be confused radiologically with primary splenic cysts and we review the literature.

PDF

___

1. Simmons TC. Traumatic pseudocyst of the spleen. J Natl Med Assoc 1990;82:727–9.
2. Kalinova K. Giant pseudocyst of the spleen: A case report and review of the literature. J Ind Asso Ped Surg 2005;10:176–8.
3. Martinaityte L, Pivoriunas J, Jurgaitis J, Paskonis M, Ostapenka A, Strupas K. Post-traumatic splenic pseudocyst: Case report and review of the literature. Lithuanian Surg 2009;7:69–73.
4. Martin JW. Congenital splenic cysts. Am J Surg 1958;96:302– 8
5. Davis CE Jr, Montero JM, Van Horn CN. Large splenic cysts. Ann. Surg 1971;173:686–92
6. McClure RD, Altemeier WA. Cysts of the spleen. Ann Surg 1942;116: 98–102.
7. Acar M, Dilek ON, Ilgaz K, Çalişkan G. Posttraumatic splenic cyst diagnostic value of MRI. Eur J Gen Med 2008;5:242–4.
8. Andral G. Presic d'anatomic pathologie. Paris: Gabon. 1829.
9. Robbins FG, Yellin AE, Lingua RW, Crsig JR, Turrill FL, Mikkelsen WP. Splenic epidermoid cysts. Ann Surg 1978;187:231–5.
10. Fowler RH. Collective review. Hydatid cysts of the spleen. Intern Abstr Surg 1953;96:105-16.
11. Chawla Lt Col S, Kumar BP, Gogna CR. Post-traumatic pseudocyst of the spleen. MJAFI 2005;61:279–80.
12. Fowler RH. IV. Cysts of the spleen: A pathological and surgical study. Ann Surg. 1913;57:658-90.
13. Macheras A, Misiakos EP, Liakakos T, Mpistarakis D,Fotiadis C, Karatzas G. Non-parasitic splenic cysts: A report of three cases. World J Gastroenterol 2005;11:6884–7.
14. Parshad R, Bhamrah D, Prabhu S, Chandana S. Laparoscopic management of splenic pseudocyst. J Med Edu & Res 2001;3:182–5.
15. Garfunkel F. Epidermoid cyst of the spleen: Case Report. J Nucl Med 1976;17:196–9.
16. Balzan SM, Riedner CE, Santos LM, Pazzinatto MC, FontesPR. Posttraumatic splenic cysts and partial splenectomy. Report of a case. Surg Today 2001;31:262–5.
17. Maskey P, Rupakheti S, Regmi R, Adhikary S, Agrawal CC. Splenic epidermoid cyst. Kathmandu Univ Med J 2007;5:250– 2.
18. Bulas D, Eichelberger M. Traumatic cysts of the spleen--the role of cystectomy and splenic preservation: experience with seven consecutive patients. J Trauma 1994;37:512.
19. Labruzzo C, Haritopoulos KN, EL Tayar AR, Hakim NS. Posttraumatic cyst of the spleen: A case report and review of the literature. Int Surg 2002;87:152–6.
20. Gamsızkan M, Özcan A, Ersöz N, Özerhan İ H, Kılbaş Z, Çetiner N. Dalağın psödokisti: olgu sunumu. Gülhane Tıp Derg 2009;51:262–4
21. Sinha PS, Stoker TA, Aston NO.Traumatic pseudocyst of the spleen. J R Soc Med 1999;92:450–2.
22. Sierra R, Brunner WC, Murphy JT, Dunne JB, Scott DJ. Laparoscopic marsupialization of a giant posttraumatic splenic cyst. JSLS 2004;8:384–8.
23. Szczepanik AB, Meissner AJ. Partial splenectomy in the management of nonparasitic splenic cysts. World J Surg 2009;33:852–6.
24. Matsutani T, Uchida E, Yokoyama T, Matsushita A, Matsuda A, Sasajima KJ. Laparoscopic unroofing of a large pseudocyst of the spleen: report of a case. J Nippon Med Sch 2009;76:319–22.
25. Cissé M, Konaté I, Ka O, Dieng M, Dia A, Touré CT. Giant splenic pseudocyst, a rare aetiology of abdominal tumor: a case report. Cases J 2010;11;3:16