İntikad'a Göre Muallim Naci ve Beşir Fuad'ın Dilimize Bakışları

Eser, Muallim Naci ile Beşir Fuad'ın birbirlerine yazdıkları mektuplardan oluşmaktadır. Toplam yedi mektuptan oluşan İntikad'da genel olarak eleştiri, edebiyat, dil, şiir ve şair, vezin ve kâfiye, hayal-hakikat, mübalağa ve teşbih gibi konular üzerinde durulur. Muallim Naci'nin Türkçeyi bir başka dilin kurallarına bağlı olarak incelemeyi kabul etmediğini görürüz. Beşir Fuad da Türkçenin diğer diller karşısında bağımsız kalması gerektiğini belirtmektedir.

View of Muallim Naci and Beşir Fuad on Turkish Language According to İntikad

The literary work consists of letters which have been written by Muallim Naci and Beşir ,Fuad to each other. In lntikad, which totally consists of seven letters, generally the subiects like criticism, literature, style, poetry and poet, metrical and rhyme, image-reality, exaggeration and simile have been mentioned. It is seen that Muallim Naci did not accept to investigate the rules of another language. Beşir Fuad expresses that Turkish should be independent from other languages.

___

  • Levend, Agah Sırrı, Türk Dilinde Gelişme ve Sadeleşme Evreleri, Ankara 1972
  • Muallim Naci, İntikad, İstanbul 1304/1886
  • Okay, M. Orhan, İlk Türk Pozitivist ve Natüralisti Beşir Fuad,İstanbul ?
  • Öksüz, Yusuf Ziya, Türkçenin Sadeleşme Tarihi, Genç Kalemler ve Yeni Lisan Hareketi, Ankara 1995
  • Tanpınar, Ahmet Hamdi, XIX. Asır Türk Edebiyatı Tarihi, 5. Baskı, İst. 1982
  • Korkmaz, Zeynep, Cumhuriyet Döneminde Türk Dili, DTCF yay. İst. 1973
  • Korkmaz, Zeynep, Cumhuriyet Döneminde Türk Dili, DTCF yay. İst. 1973