Bahtiyar Vahapzade’ye Göre Türk Birliğinin Kültürel Zemini

Türklük dünyasının büyük şairi Bahtiyar Vahapzade, şiir ve yazılarında bütün dünya Türklerinin birleşmesi gereği üzerinde durur. Bunun için öncelikle dil, kültür, sanat, edebiyat, din, milliyet ve ülkü birliğinin olması gereğine inanır. Bunun için şiiri önemli bir mücadele vasıtası olarak değerlendirmiştir. Şiirlerinde bu bağlamda millî, toplumsal sorunlara bol bol yer vermiştir. Ayrıca millî heyecanı diri tutan bir söylem üretmiştir. Türk birliğinin sağlanmasında Türkiye-Azerbaycan kardeşliği üzerinde yoğun olarak duran şair, bunun yanında diğer bütün Türk boylarının da birlik içinde yer almasının önemine vurgu yapmıştır. Büyük Türk birliğinin gerçekleşme alanı olarak da Türkiye merkezli bir Türk birliğini önermiştir. Ona göre büyük Türk birliği önce kültürel zeminle başlayacak, sonra bilimsel, siyasi ve ekonomik birliktelikler halinde devam edecektir.

Cultural Ground of Turkish Unification according to Bakhtiyar Vahapzade

Bakhtiyar Vahapzade, the great poet of the Turkish World emphasizes on the need for the unification of Turks all over the world in his poems and writings. For the unification, he believes, first of all, that the unity of language, culture, art, literature, religion, and the unity of nationality and ideals are required. Therefore he thinks that the poem is an important means of the struggle. In this context, he gave much room to national and social matters in his poems. In addition to this he produced a rhetoric which makes the national excitement alive. Intensively emphasizing the Turkish-Azerbaijani brotherhood for the unity of the Turks, he stressed the importance of inclusion of the other Turkish communities into this unity. He also offered Turkey as the place for the realization of the great Turkish unity. According to him, the Turkish unity would first start in the cultural ground, and contniue with the unification in scientific, political and economic spheres. 

___

  • Hüsniye Zal Mayadağlı, Bahtiyar Vahapzade, Hayatı ve Eserleri, Türkiye Diyanet Vakfı Yayınları, Ankara 1998.
  • Nazim İbrahimov, Bahtiyar Vahapzade; Azerbaycan Neşriyatı, Bakü 1995.
  • Nazim İbrahimov, Azerbaycan’ın Bahtiyarı, Azerbaycan Neşriyatı, Bakü 1995.