ÇAĞDAŞ SANAT VE SİYASET:DÜNYAYI DEĞİŞTİRME ARZUSU
Sanat ve siyaset sadece bir iletişim alanı değil, aynı zamanda “politik sanat” ya da “sanat politikası” terimlerinde görülebileceği gibi, melez kavramlara da dönüşmektedir. Sanatın ya da siyasetin tarifleri bugün birçok parametreyle desteklenen tanımlarla ölçülebilmektedir. Güzel Sanatlar olarak tanımlanan alan, bugün çoğunlukla beyaz küpler içerisinde bir tür zamanötesi bir estetik haz önermekteyken, sanatın tasarım ile olan benzer biçimsel görünümleri, bugün“angaje bir iletişim dilini” işaret etmektedir. Siyaset ise, bugün nispeten temsili demokrasinin işlediği ulus-devletler ve küreselleşme bağlamında, uluslararası ilişkileri işaret etmektedir.Peki, bu iki alan arasındaki ilişki nasıl tespit edilebilir ve buna dair nasıl çıkarsamalardabulunulabilir?Bu çalışma sanat ve siyaset arasındaki farklı ve çeşitli olası ilişkilerin yapısına odaklanmaktadır.Ontolojik, tarihsel, toplumsal ve estetik açıdan, farklı başlıklar altında sanat ve siyaset ilişkisine dair değerlendirmeler özetlenmekte ve sonuç kısmında ise bu özetleme üzerinden bazı önerilerde bulunulmaktadır.
Contemporary Art and Politics:The Desire for Changing the World
Art and politics is not just a communication field, but at the same time it has become a kind of hybrid terms as it may be seen in the terms “political art” or “art politics”. Definition of art or of politics can be measured with some definitions supported by a lot of parameters.While the field described as Fine Arts has proposed a timelessness aesthetic pleasure in white cubes, the similar formal aspects of art and design have pointed out an “engaged communication language”. Politics have pointed out international relations in the context of national-states in which democracy works relatively and globalization. How can the relations between these two fields be determined and how can it be deduced about it?This research has focused on the structures of different and possible relations between art and politics. It has been summarized the relations between art and politics under the different titles from the perspectives of ontology, history, sociology and aesthetics. In the conclusion, it is deduced about this fact by way of this summing up.
___
- Adorno, T. (2007), Kültür Endüstrisi: Kültür Yönetimi (İstanbul: İletişim Yayınları) (Çev. Mıstafa Tüzel, Nihat Ülner ve Elçin Gen)
- Alkan, T. (der.) (2005), Dada Manifestoları ve Seçme Şiirler (İstanbul: Donkişot Yayınları) (Çev. Tozan Alkan)
- Althusser, L. (2003), İdeoloji ve Devletin İdeolojik Aygıtları (İstanbul: İthaki Yayınları) (Çev. Alp Tümertekin)
- Artun, A. (ed.) (2014), Sanat/Siyaset: Kültür Çağında Sanat ve Kültürel Politika (İstanbul: İletişim Yayınları)
- Atakan, N. (2009), Sanatta Alternatif Arayışlar (İzmir: Karakalem Yayınları)
- Ball, H. & et al., (2008), Dada Manifestoları (İstanbul: Altıkırkbeş Yayınları) (Çev. Melis Oflas)
- Barthes, R. (2014), Çağdaş Söylenler (İstanbul: Metis Yayınları) (Çev. Tahsin Yücel)
- Baudrillard, J. (2003), Simulakrlar ve Simulasyon (Ankara: Doğu Batı Yayınları)(Çev. Oğuz Adanır)
- Becker, H.S. (2013), Sanat Dünyaları (İstanbul: Ayrıntı Yayınları) (Çev. Evren Yılmaz)
- Benjamin, W. (2000), Pasajlar (İstanbul: YKY) (Çev. Ahmet Cemal)
- Bloch, E. & et al. (2000), Estetik ve Politika (İstanbul: Alkım Yayınları) (Çev. Ünsal Oskay)
- Bourdieu, P. (2006), Sanatın Kuralları (İstanbul: Yapı Kredi Yayınları) (Çev. Necmettin Kamil Sevil)
- Bourdieu, P. &Passeron, J. C. (2015), Yeniden Üretim: Eğitim Sistemine İlişkin Bir Teorinin İlkeleri (Ankara: Heretik Yayıncılık) (Çev. Levent Ünsaldı, Aslı Sümer ve Özem Akkaya)
- Breton, A. (2003), Birinci Sürrealist Manifesto (1929) (İstanbul: Altıkırkbeş Yayınları) (Çev. Yeşim Seber Kafa)
- Breton, A. (2009), Sürrealist Manifestolar (İstanbul: Altıkırkbeş Yayınları) (Çev. Yeşim Seber Kafa, Artemis Günebakanlı ve Ayşe Güngör)
- Bucloch, B. & Et al. (2005), Art Since 1900: Modernism, Antimodernism, Postmodernism (London: Thames & Hudson)
- Bürger, P. (2003), Avangard Kuramı (İstanbul: İletişim Yayınları) (Çev. Erol Özbek).
- Clark, T.J. (1994), Painting in the Year Two, Representations, I.47, s.13-63.
- Clark, T. (2004), Sanat ve Propaganda (İstanbul: Ayrıntı Yayınları) (Çev. Esin Hoşsucu)
- Danto, A. (1964), The Artworld, The Journal of Philosophy, V. 61- I. 19:571- 584.
- Danto, A. (2010), Sanatın Sonundan Sonra: Çağdaş Sanat ve Tarihin Sınır Çizgisi (İstanbul: Ayrıntı Yayınları) (Çev. Zeynep Demirsü)
- Danto, A. (2014), Sanat Nedir (İstanbul: Sel Yayınları) (Çev. Zeynep Baransel)
- Debord, G. (1996), Gösteri Toplumu (İstanbul: Ayrıntı Yayınları) (Çev. Ayşen Ekmekçi ve Okşan Taşkent)
- Dickie, G. (1974), Art and The Aesthetic: An Institutional Analysis (New York: Cornell University Press)
- Dickie, G. (1997), The Art Circle: A Theory of Art, (Chicago: Chicago Spectrum Press)
- Eagleton, T. (2010), Postmodernizmin Yanılsamaları (İstanbul: Ayrıntı Yay.) (Çev. Mehmet Küçük)
- Foster, H. (2009), Gerçeğin Geri Dönüşü: Yüzyılın Sonunda Avangard (İstanbul: Ayrıntı Yayınları) (Çev. Esin Hoşsucu)
- Habermas, J. (2014), Kamusallığın Yapısal Dönüşümü (İstanbul: İletişim Yayınları) (Çev. Mithat Sancar ve Tanıl Bora)
- Harvey, D. (1997), Postmodernliğin Durumu (İstanbul: Metis Yayınları) (Çev. Sungur Savran)
- Haug, W. F. (1997), Meta Estetiğinin Eleştirisi (İstanbul: Spartaküs Yayınları) (Çev. Ayşe Gül)
- Horkheimer, M. & Adorno, T. (2010), Aydınlanmanın Diyalektiği (İstanbul: Kabalcı Yayınları) (Çev. Oğuz Özügül)
- Kant, I. (2011), Yargı Yetisinin Eleştirisi (İstanbul: İdea Yayınları) (Çev. Aziz Yardımlı)
- Kreft, L. (2008), “Sanat ve Siyaset: Sanatın Siyaseti ve Siyasetin Sanatı” (içinde Sanat/Siyaset: Kültür Çağında Politika ve Kültürel Politika, Ed.Ali Artun) (İstanbul: İletişim Yayınları) (Çev. Elçin Gen)
- Krauss, R. (1985), The Originality of the Avant-Garde and Other Modernist Myths (Massachusets: MIT Press)
- Kuspit, D. (2006), Sanatın Sonu (İstanbul: Metis Yayınları)
- Louw, E. (2001), Media and Cultural Production (Brisbane: Sage Publications) Marcuse, H. (1997), Tek Boyutlu İnsan (İstanbul: İdea Yayınları)
- Marx, K. (2011), Kapital (İstanbul: Sol Yayınları)
- Morgan. R. (2009), Sanatın Serbest Bölgesinde Demokrasi Sorunu, Konferans (İstanbul: Akbank Sanat)
- Özkan, M. (2011), İstanbul’da Kültür ve Sanat İçerikli Kent Politikaları, E-Skop Dergi, http://www.e-skop.com/skopdergi/istanbulda-kultur-vesanat-icerikli-kent-politikalari/402 (erişim tarihi: 21.05.2015).
- Platon. (2006), Devlet (İstanbul: Kaynak Yayınları) (Çev. Sabahattin Eyüboğlu)
- Ranciere, J. (2014), Estetiğin Huzursuzluğu (İstanbul: İletişim Yayınları) (Çev. Aziz Ufuk Kılıç)
- Shiner, L. (2004), Sanatın İcadı: Bir Kültür Tarihi (İstanbul: Ayrıntı Yayınları)(Çev. İsmail Türkmen)
- Silier, Y. (2013), Özgürlük Yanılsaması: Rousseau ve Marx (İstanbul: Yordam Yayınları)
- Stallabrass, J. (2009), Sanat A.Ş.: Çağdaş Sanat ve Bienaller (İstanbul: İletişim Yayınları) (Çev. Esin Soğancılar)
- Tzara, T. (2004), Dada Manifestoları (İstanbul: Norgunk Yayınları) (Çev. Elif Gökteke)
- Ulusoy, M. D. (2005), Sanatın Sosyal Sınırları (Ankara: Ütopya Yayınları)
- Walther, I. F. (Ed.) (2012), Art of The 20th Century (Cologne: Taschen)
- ISSN: 1303-9202
- Yayın Aralığı: 4
- Başlangıç: 2003
- Yayıncı: EĞİTİM VE BİLİM EMEKÇİLERİ SENDİKASI
Sayıdaki Diğer Makaleler
Bİr Ortaçağ Düşünürü Olarak Dante’nin De Monarchia’sında Siyasi Düşünce
TASARIM VE SANAT PRATİKLERİNİN, TARİHSEL SÜREÇ ÜZERİNDEN, TOPLUMLA İLİŞKİLENMELERİ
TOPLUMU YENİDEN İNŞA ETMENİN KÜLTÜREL AÇILIM ARACI OLARAK TÜSAK
ÇAĞDAŞ SANAT VE SİYASET DÖNÜŞÜMÜNE YENİDEN BAKMAK “POLİTİKANIN ESTETİZE HALİ”
BİTMEYEN BİR ÖYKÜ OLARAK TÜRKİYE'DE MİLİTARİZM