İzzet Mert ERTAN

32184

Bİr Ortaçağ Düşünürü Olarak Dante’nin De Monarchia’sında Siyasi Düşünce

11. yüzyılın ikinci yarısından itibaren görünür hale gelen Avrupa’daki papalık ve imparatorluk arasındaki iktidar mücadelesi, çok sayıda düşünürün bu konu üzerinde fikirler üretmesine yol açmıştır. Bu düşünürlerden biri olarak Dante, bu mücadelenin Floransa’daki yansımalarından kişisel olarak etkilenmiştir. Dante’nin, imparatorluğun karşılığı olarak kullandığı dünyevi monarşi üzerine yazdığı De Monarchia adlı eseri, üç sorunsalın çözümü üzerine inşa edilmiştir. Bunlar, dünyevi monarşinin dünyanın esenliği için gerekli olup olmadığı, Roma halkının imparatorluk makamını haklı olarak elde edip etmediği ve nihayet monarkın iktidarının doğrudan Tanrı’dan mı yoksa Tanrı’nın vekilinden, Papa’dan mı geldiğidir. De Monarchia’da ileri sürdüğü görüşler Dante’nin siyasi düşüncesinin seküler bir niteliğe sahip olmadığını göstermektedir. Buna karşılık Ortaçağın düşünsel hayatına hakim olan din“adamlarının” dışında kalan bir laik ve siyasi düzeni eleştiren bir entelektüel olarak siyasi düşünce tarihinde kendisine haklı bir yer edinmiştir.

“Political Thoughts of a Medieval Layman: Dante’s De Monarchia”

The power struggle between the papacy and the empire that became visible starting from themid-11th century in Europe caused a number of thinkers to produce ideas on this matter. Dante,as one of those thinkers, was personally affected by the reflection of said struggle in Florence. De Monarchia, written on the temporal monarchy, which means empire in its author s terms, isconstructed on three problematics. These are whether the temporal monarchy is necessary forthe well-being of the world, whether the Roman people took on the office of empire by right andfinally whether the authority of the monarch derives directly from God or mediately throughhis vicar, the Pope.Dante s remarks put forth in De Monarchia reveal that his political thought does not bear asecular feature. Nevertheless, he has a justified place in history of political thought by criticisingthe political system as a laic who was not a member of the clergy that dominated the Medieval intellectual life.

___

  • Akad, M. / Vural Dinçkol, B. (2006), Genel Kamu Hukuku (İstanbul: Der Yay., Gözden geçirilmiş dördüncü basım).
  • Akın, İ. (1993), Kamu Hukuku (İstanbul: Beta Yay., 6. Bası).
  • Ağaoğulları, Mehmet A. (Editör) (2011), Sokrates’ten Jakobenlere Batı’da Siyasal Düşünceler (İstanbul: İletişim Yay.).
  • Ağaoğulları, Mehmet A. / Köker, L. (2008), Tanrı Devletinden Kral-Devlete (Ankara: İmge Yay, 5. baskı).
  • Aritoteles (2005), Politika (Remzi Kitabevi, 8. Basım) (Çev. Mete Tunçay).
  • Aristotle’s Nichomachean Ethics (2011), (United States of America: The University of Chicago Press) (Translated, with an Interpretive Essay, Notes, and Glossary by Robert C. Bartlett and Susan D. Collins). *** Aristoteles (2012), Nikomakhos’a Etik (Ankara: BilgeSu Yay., 4. baskı) (Çev. Saffet Babür)
  • Batı’ya Yön Veren Metinler -I- Kökler/Orta Çağlar (∞ - 1350) (2010), (İstanbul: Kapadokya Meslek Yüksekokulu) (Derleyen: Alev Alatlı).
  • Berman, Harold J. (1983), Law and Revoluiton: The Formation of the Western Legal Tradition (USA: Harvard Unversity Press).
  • Bloch, M. (2007), Feodal Toplum (İstanbul: Kırmızı Yayınları) (Çev. Melek Fırat).
  • Canning, J. (1996), A History of Medieval Political Thought: 300-1450 (USA and Canada: Routledge).
  • Crozat, C. (1946), Amme Hukuku Dersleri: Cilt II – Kısım II (Orta Zamanlar) (İstanbul: İstanbul Üniversitesi Yayınları).
  • Dante (2011), İlahi Komedya – Cehennem, Araf, Cennet (İstanbul: Oğlak, Onuncu baskı) (Türkçesi: Rekin Teksoy).
  • Dante (2003), Monarchy, (Cambridge: Cambridge University Press) (Translated and Edited by Prue Shaw, First published in 1996). *** The De Monarchia of Dante Alighieri (1904), (Cambridge: The Riverside Press) (Aurelia Henry, edited with translation).
  • Davis, Charles T. (2007), “Dante and the Empire” Jacoff, Rachel (ed.), The Cambridge Companion to Dante (Cambridge: Cambridge University Press, 2nd edition) 257-269.
  • Davies, N. (2006), Avrupa Tarihi (İstanbul: İmge Yay.) (Çeviri Editörü Mehmet Ali Kılıçbay).
  • Dinçkol, B. (2001), “Seküler Düşüncenin İlklerinden ‘Dante’”, Prof. Dr. Nuri Çelik’e Armağan – Cilt I, (İstanbul: Beta Yay.) 226-235.
  • Emmerson, Richard K., ed. (2006), Key Figures in Medieval Europe: An Encyclopedia (Great Britain: Routledge).
  • Epstein, Steven A. (2014), Geç Dönem Ortaçağ Avrupası: Ekonomik ve Sosyal Tarih, 1000-1500 (İstanbul: İstanbul Bilgi Üniversitesi Yayınları).
  • Gemalmaz, Mehmet S. (2012), Devlet, Birey ve Özgürlük (İstanbul: Legal Yay., 2. Baskı).
  • Gierke, O. (1913), Political Theories of the Middle Age (Cambridge: Cambridge University Press, Reprint) (Translated with an Introduction by Frederic William Maitland).
  • Gilson, É. (1948), Dante the Philosopher (Great Britain: Sheed & Ward) (Translated by David Moore).
  • Gilson, É. (2007) Ortaçağda Felsefe: Patristik Başlangıçtan XIV. Yüzyılın Sonlarına Kadar (İstanbul: Kabalcı Yay.) (Çev. Ayşe Meral).
  • Kantorowicz, E. (2005), “Orta Çağ Siyasi Düşüncesinde ‘Vatan İçin Ölmek – Pro Patria Mori’” (Çev. Erol Öz), Akal, Cemal Bâli (der.), Devlet Kuramı (Ankara: Dost Yay., 2. Baskı) 109-125.
  • Keen, C. (2003), Dante and the City (Great Britain: Tempus).
  • Korkmaz, Ö. (2001), “Dante Alighieri -Yaşamı ve Eserleri-”, Dokuz Eylül Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi (Cilt 3, Sayı 2) 46- 93.
  • Korkmaz, Ö. (2002), “Tarihsel Süreç İçerisinde Evrensellik Düşüncesi”, Dokuz Eylül Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi (Cilt 4, Sayı 3) 154- 197.
  • Kutsal Kitap (2009), (İstanbul: Kitabı Mukaddes Şirketi).
  • Lafferty, Roger T. (1911), “The Philosophy of Dante”, Annual Reports of the Dante Society (No. 30, 1911) 1-34.
  • Mazzotta, G. (2007), “Life of Dante”, Jacoff, Rachel (ed.), The Cambridge Companion to Dante (United Kingdom: Cambridge University Press, 2nd Edition) 1-13.
  • Mihailoviç, K. (2013), Bir Yeniçerinin Hatıraları (İstanbul: Ayrıntı) (Çev. Nuri Fudayl Kıcıroğlu, Behiç Anıl Ekin).
  • Münkler, H. (2009), İmparatorluklar: Eski Roma’dan ABD’ye Dünya Egemenliğinin Mantığı (İstanbul: İletişim Yay.) (Çev. Zehra Aksu Yılmazer).
  • O’Donovan, Ol. / Lockwood O’Donovan, J. (eds.) (1999), From Irenaus to Grotius: A Sourcebook in Christian Political Thought (USA: William B. Eerdmans Publishing Company).
  • Ozansü, M. Cemil (2014), Erken Modernlikte Ceza Sorumluluğunun Kamusallaşması ve Rasyonelleşmesi (İstanbul: XII Levha Yay.).
  • Öz, E. (1999), “Siyasal Açıdan İlahi Komedya”, Prof. Dr. İlhan Akın’a Armağan (İstanbul: İstanbul Üniversitesi Yayınları) 275-288.
  • Parkinson, C. Northcote (1984), Siyasal Düşüncenin Evrimi (İstanbul: Remzi Kitabevi, İkinci Basım) (Çev. Mehmet Harmancı).
  • Reynolds, B. (2006), Dante: The Poet, The Political Thinker, The Man (Great Britain: I. B. Tauris).
  • Ross, D. (2002), Aristoteles (İstanbul: Kabalcı Yay.) (çev. Ahmet Arslan, v.d.).
  • Russell, B. (2004), History of Western Philosophy (Great Britain: Routledge).
  • Sabine, George H./ Thorson, Thomas L. (1973), A History of Political Theory (United States of America: Harcourt Brace College Publishers).
  • Scott, John A. (2001), “Dante’s “Monarchia” by Dante; Richard Kay; Pier Giorgio Ricci”, Speculum (Vol. 76, No. 2) 427-430.
  • Sills, Kenneth C. M. (1914), “The Idea of Universal Peace in the Works of Virgil and Dante”, The Classical Journal (Vol. 9, No. 4) 139-153.
  • Silverstein, T. (1938), “On the Genesis of De Monarchia”, Speculum (Vol. 13, No. 3) 326-349.
  • St Thomas, A. (2002), Political Writings (Cambridge: Cambridge University Press) (Edited and translated by R. W. Dyson).
  • The Convivio of Dante Alighieri (1903), (London: J.M. Dent and Co.) (Translated by Philip Henry Wicksteed).
  • Ullman, W. (1965), A History of Political Thought: The Middle Ages (Great Britain: Penguin Books).
  • Ullman, W. (2003), A Short History of the Papacy in the Middle Ages (London, New York: Routledge).
  • Ünlü, R. Barış (2010), “İmparatorluk Fikrinin Gelişimi”, AÜSBF Dergisi (Cilt 65, Sayı 3).237-266.
  • Virgil (2007), Aenid (Great Britain: Oxford University Press) (Translated with Notes by Frederick Ahl).
  • Waley, D. / Dean, T. (2014), İtalyan Şehir Cumhuriyetleri (İstanbul: Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları) (Çev. Hamit Çalışkan).
Eğitim Bilim Toplum-Cover
  • ISSN: 1303-9202
  • Başlangıç: 2003
  • Yayıncı: EĞİTİM VE BİLİM EMEKÇİLERİ SENDİKASI
Arşiv
Sayıdaki Diğer Makaleler

BİTMEYEN BİR ÖYKÜ OLARAK TÜRKİYE'DE MİLİTARİZM

Ilgın BARUT

Bİr Ortaçağ Düşünürü Olarak Dante’nin De Monarchia’sında Siyasi Düşünce

İzzet Mert ERTAN

ÇAĞDAŞ SANAT VE SİYASET DÖNÜŞÜMÜNE YENİDEN BAKMAK “POLİTİKANIN ESTETİZE HALİ”

Lütfiye BOZDAĞ

TOPLUMU YENİDEN İNŞA ETMENİN KÜLTÜREL AÇILIM ARACI OLARAK TÜSAK

İ. Begüm KÖSEMEN

ÇAĞDAŞ SANAT VE SİYASET:DÜNYAYI DEĞİŞTİRME ARZUSU

Fırat ARAPOĞLU

TASARIM VE SANAT PRATİKLERİNİN, TARİHSEL SÜREÇ ÜZERİNDEN, TOPLUMLA İLİŞKİLENMELERİ

İnsel İNAL