ÇAĞDAŞ SANAT VE SİYASET DÖNÜŞÜMÜNE YENİDEN BAKMAK “POLİTİKANIN ESTETİZE HALİ”
Bu makale, çağdaş sanatın politika ile olan ilişkisini anlamaya duyulan ihtiyaç doğrultusunda, sanat ve siyaset arasındaki girift ağları belirleyen değişkenlerin analizini yapmayı ve sanatsal üretimle politik yönelim arasındaki ilişkiyi tartışmayı hedeflemektedir. Sanat ve siyaset arasındaki ilişki, devlet ve din kurumlarının ortaya çıkmasına kadar geriye götürülebilir. Ancak biz çağdaş sanat penceresinden bakmaya çalışırsak bugünün temellerini atan çağdaş sanat, siyaset ilişkisinin 1789 Fransız İhtilâli ile belirgin bir evirilmeye girdiğini görürüz. Sadece plastik sanatlar değil, felsefe, edebiyat ve müzik alanında da bu dönemde ciddi bir dönüşüm gerçekleşir. 1789 Fransız İhtilâli ile 1848’deki Komünist Manifesto arasındaki bu çalkantılı ve kırılgan dönem, politik ve düşünsel özgürlüğe, sanatsal özgürlüğe yönelik modern tutumların doğduğu bir dönemdir. Sanayi devrimi ile gelen endüstrileşme ve kültür endüstri ile birlikte meta’ya dönüşen sanatın siyaset ile ilişkisi ele alınmıştır. Siyasi bir söylem olarak kamusal alanda güncel sanat pratiklerine yer verilmiştir. Her şeyin göstergeye indirgendiği kültür endüstrisinde, kamusal alanda güncel sanat pratiklerinin iktidar karşısındaki siyasi söylemi ele alınmıştır. Sanatın, bir karşı koyuş ve direnme olarak gerçekleşen örnekleri üzerinde durulmuştur.
Re-conversion to Review The Contemporary Art and Politics “Aestheticized State Policy”
In line with the need to understand the relationship between politics and contemporary art, this article aims to discuss, to make the analysis of the variables, between art and the intricate network of relations between politics and artistic production with political orientation determines. The relationship between art and politics can be traced, until the emergence of the state and religious institutions. However, we see if we try to look at the contemporary art window, the ancestors of contemporary art, the foundation of today, to a significant inverted reaches of political relations with the French Revolution of 1789. During this period, realized a serious transformation, not just plastic arts, but also in philosophy, literature and music. 1789 French Revolution and fragile this turbulent period between the Communist Manifesto is a period, the birthplace of the modern attitude towards political and intellectual freedom, artistic freedom. Between the 1789 French Revolution and the Communist Manifesto in 1848, this turbulent and fragile period is a period of political and intellectual freedom, the birthplace of the modern attitude towards artistic freedom. From the industrial revolution, industrialization and in culture industry, it has been addressed, the relationship between the art of politics turned into commodities. Contemporary art in public space as a political discourse has given place to practice. Everything in the culture industry is seen as indicators, political discourse has been addressed, opposite power, the practice of contemporary art in public space. İt has focused on art examples, which was a resistance and resistance.
___
- Artun, A. (2008), “Tasarım Dehşeti”, (İstanbul: Sanat Tasarım Bilgi Sempozyumu Bildiri Kitabı, İstanbul YTÜ Sanat ve Tasarım Fakültesi, s. 3-21, 1. Baskı)
- Artun, A. (2006), Sanat ve Özerklik-2, Modernliğin Sınırında Sanat- Eleştiri, Özerklik, Siyaset, Üç Konuşma içinde, (İstanbul: MÜGSF Yayınları) http://www.e-skop.com/skopbulten/sanatin-ozerkligi-uzerine/1749 Artun, a.g.e. 47
- Ashton, D. (2001), Picasso Konuşuyor, (Ankara: Ütopya Yayınevi, 1. Baskı), (Çev. Yılmaz, M. ve Yılmaz, A. N.)
- Bozdağ, L. (2013) “Tanrısallık Kavramının Sanatta Dönüşümü”, I.Teoloji Sempozyumu, Basılmamış Sözlü Bildiri, Kemal Kurdaş Salonu, Ankara, (https://www.youtube.com/watch?v=qtfv9qlOfQ8, erişim tarihi: 20.05.2015)
- Bozdağ, L. (2014), “Alternatif Bir Kamusal Alan Eylemi Olarak Protest Sanat”, (Ankara: ISSN:1303-9202 sayısı, Eğitim Bilim Toplum Dergisi 2014 Kış, Sayı: 45)
- Clark, T. (2004), Sanat ve Propaganda, (İstanbul: Ayrıntı Yayınları, 1. Baskı), (Çev. Hoşsucu, E.)
- Duncan, H. / Boreham, J. (2014), Romantizm, (İstanbul: NTV Yayınları, 1.Baskı), (Çev. Kutlu, K.)
- Fischer, E. (1993). Sanatın Gerekliliği, (İstanbul: Verso Yayınları, 7. Basım), (Çev. Çapan, C.)
- Foster, H. (2008), “Çağdaş Sanatta Siyasal Kavramı”, Sanat/Siyaset, (İstanbul: İletişim Yayınları.), (Ed. Artun, A.)
- Guilbaut, S. (2008), New York Modern Sanat Düşüncesini Nasıl Çaldı?, (İstanbul: Sel Yayınları, 1. Baskı), (Çev. Göktepe, E.)
- Habermas, J. (1997), Kamusallığın Yapısal Dönüşümü, (İstanbul: İletişim Yayınları, 1.Baskı), (Çev. Tanıl B.- Sancar, M.)
- Harvey, D. (2003), Postmodernliğin Durumu, (İstanbul: Metis Yayınları), (Çev. Savran, S.)
- Huch, R. (2005), Alman Romantizmi, (Ankara: Doğu Batı Yayınları, 1. Baskı), (Çev. Gürsel A.)
- Kant, I.. (2011), Yargı Yetisinin Eleştirisi, (İstanbul: İdea Yayınevi, 2. Baskı),(Çev.Yardımlı, A.)
- Kreft, L. (2009), Sanat ve Siyaset: Sanatın Siyaseti ve Siyasetin Sanatı, (İstanbul: İletişim Yayınları. 1.Baskı) (Ed. Artun, A.)
- Kuspit, D. (2006), Sanatın Sonu, (İstanbul: Metis Yayınları.1. Baskı), (Çev. Tezgiden, Y.)
- Lyotard, J.-F. (2013), Postmodern Durum, (İstanbul: Bilgesu Yayınları, 2. Baskı) (Çev. Birkan, İ.)
- Manisalı, E. (2006), “Gerçek Derin Devlet Piyasa Güçleri Olmasın?”, Cumhuriyet, Gazetesi; 17 Temmuz 2006)
- Rancière, J. (2010), Özgürleşen Seyirci, (İstanbul: Metis Yayınları, 1.Baskı), (Çev. Şaman, B.),
- Sadak, Y. (2002), Modernist ve Postmodernist Sanatta Alıntılar Sorunu, Ders Belgeliği, 4.sayı,http://mimoza.marmara.edu.tr/~avni/dersbelgeligi/ dersbelgeyazilari/yalcinsadak.htm, erişim tarihi: 27.03.2015
- Sterne, L. (1999), Duygu Yolculuğu, (İstanbul: Ayrıntı Yayınları, 1. Baskı), (Çev. N. Yeğinobalı)
- Şimşek, A. (2013), Sanatı Hayata Geri Vermek, 2013, http://sanatatak.com/ view/Sanati-Hayata-Geri-Vermek/398, erişim tarihi: 27.03.2015
- Yasa Yaman, Z. (1998), “1950’li Yılların Sanatsal Ortamı ve Temsil Sorunu”, (İstanbul: Toplum ve Bilim Yayınları, Sayı.79)
- Yıldızoğlu, E. (2011), “İşçi sınıfını kim kaybetti?, (http://www.sendika. org/2011/08/isci-sinifini-kim-kaybetti-ergin-yildizoglu/erişim tarihi: 27.03.2015)
- Yılmaz, Nahide A. (2014), Sanat ve Siyaset ilişkisinin Dönüşümü, (Isparta: Süleyman Demirel Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi Hakemli Dergisi, ART-E Kasım-Aralık’14, ISSN: 1308-2698)
- RESİM LİSTESİ
- Resim 1: Caspar David Friedrich, Bulutların üzerinde yolculuk, 1818, Tuval üzerine yağlı boya, 98,4× 74,8 cm, Kunsthalle Hamburg
- Resim 2: Joseph Vernet, 1759, Gemi Kazası, Groeninge Museum, Bruges
- Resim 3: Jean-Pierre Houël, Bastille Fırtınası, 1789, Suluboya, 50.5 X 37.8 cm
- Resim 4: Francisco de Goya, Savaşın Felaketleri dizisinden “ve Onun İçin Yapılabilecek Bir Şey Yoktu”, 1820, Gravür, 14.2 x 16.8 cm
- Resim 5: Francisco Goya, 3 Mayıs Katliamı, 1814, Yağlıboya, 268 cm× 347 cm, Prado Müzesi, Madrid
- Resim 6: Eugene Delacroix, Halka Yol Gösteren Özgürlük, 1830, Yağlıboya, 260 × 325cm, Louvre Müzesi, Paris
- Resim 7: Jacques Louis David; “Horaces Kardeşlerin Yemini”, 1784, oil on canvas, Paris, Musée du Louvre
- Resim 8: Ressamın Atölyesi, 1855, Tuval üzerine yağlıboya, 361 x 598 cm, Musee d’Orsay, Paris
- Resim 9: Bauhaus, Marcel Breuer, sandalye, 1928
- Resim 10: Geli Korzhev; Muhafızlar Bayrağı, 1960, Tuval Üzerine Yağlıboya
- Resim 11: Diego Rivera, Lenin Yol Ayrımında, Mexico City Palacio de Bellas Artes, Duvar Resmi, 1934
- Resim 12: Kathe Kollwitz, Dokumacılar, 1897, Gravür, Stadtmuseum, Münih, Almanya
- Resim 13: (Sol) İbrahim Balaban, Hastanenin Önü, 80 x 120 cm, 1953
- Resim 14: (Sağ) Mehmet Nejat Melih, Devrim, Soyut Kompoziyon 1952
- Resim 15: Bedri Baykam, Kuvay-i Milliye sergisinden, Sakarya Meydan Muharebesi, 155x280 cm. Tual üzerine karışık teknik. 1994
- Resim 16: Halil Altındere, Tabularla dans, 1997, 110x240 cm, İstanbul
- Resim 17: İstanbul 2013 , Taksim Gezi Parkı Direnişi
- Resim 18: Bir Stencil Örneği (içmihrak.blogspot.com)
- Resim 19: Kazova İşçileri: Bu yılın modası direniş, 2013
- Resim 20: Serpil Odabaşı, “..yazın tarihini, gül soykırımının”, 14 Şubat 2014
- Resim 21: Serpi Odabaşı; “Çocuk gelinler, 50-70 Kağıt, karışık teknik, 2014
- Resim 22: Serpil Odabaşı; “Roboski” 50-70 Kağıt üzerine karışık teknik, 2012
- Resim 23: Serpil Odabaşı, “kuşlar pekiyi”, dijital, 11 Mart 2015