Serkan ÖZER

ANTAKYA’YI HAÇLILARA TESLİM EDEN HAİN ZIRH USTASI FÎRÛZ / The Armor Master Pyrrhus the Traitor Who Surrendered Antioch to the Crusaders

ÖzBu makalede Birinci Haçlı seferi ordularının ilk hedeflerinden olan Antakya’yı ihanetle Haçlılara teslim eden Fîrûz’un hayatı ve faaliyetleri incelenmiştir. Haçlılar, Antakya önlerinde sıkıntılı anlar yaşarlarken Haçlı liderlerinden Bohemond, İki Kız Kardeş Kulesi’nin muhafızı Ermeni dönmesi Fîrûz ile iletişim kurmuş ve onu şehri teslim etmeye ikna etmiştir. Fîrûz, Musul Valisi Kürboğa’nın kalabalık bir orduyla Antakya’ya yardım için yola çıktığı çok kritik bir zamanda Haçlıları şehre almış ve başarılı sayılan tek Haçlı seferine en büyük katkıyı yapmıştır.Anahtar Kelimeler: Fîrûz, Bohemond, Haçlılar.AbstractIn this article, the life and activities of Pyrrhus, who surrendered with betrayal Antioch, which is one of the first targets of the First Crusade armies, to the Crusaders, have been examined. While the Crusaders were experiencing a hard time in Antioch, Bohemond, one of the Crusader's leaders, made contact with the Armenian convert Pyrrhus, guardian of the Tower of the Two Sisters, and persuaded him to surrender the city. Pyrrhus accepted the Crusaders to the city in an extremely critical time when Kürboğa, the governor of Mosul, departed for Antioch with a crowded army for help, and made the greatest contribution to the single Crusade regarded as successful.Key Words: Pyrrhus, Bohemond, Crusaders.

Anahtar Kelimeler:

Fîrûz, Bohemond

PDF

___

Abû’l-Farac, Gregory (Bar Hebraeus), Abû’l-Farac Tarihi, II, Çev. Ömer Rıza Doğrul, TTK, Ankara 1999.
Albertus Aquensıs (Albert of Aachen), Historia Ierosolimitana (History of the Journey to Jerusalem), Tran. Susan B. Edgington, Oxford University Press, New York 2007.
Altan, Ebru, “Ortaçağ’da Antakya (969-1098)”, Prof. Dr. Işın Demirkent Anısına, Dünya Yay. İstanbul 2008, (s. 323-334)
Anna Komnena, Alexiad (Anadolu’da ve Balkan Yarımadası’nda İmparator Alexios Kommenos Dönemi’nin Tarihi, Malazgirt’in Sonrası), Çev. Bilge Umar, İnkılâp Kitabevi, İstanbul 1996.
Anonim Haçlı Tarihi (Gesta Francorum et Aliorum Hierosolymitanorum), Çev. Ergin Ayan, Selenge Yay., İstanbul 2013.
Anonim Süryani Vakayinamesi (I. ve II. Haçlı Seferleri Vakayinamesi), Notlar H. A. S. Triton, Türkçe Çev. Vedii İlmen, Yaba Yayınları, İstanbul 2005.
Azîmî, Muhammed b. Ali, Azîmî Tarihi, Selçuklularla İlgili Bölümler (H. 430-538= 1038/39-1143/44), Metin, Çeviri, Notlar ve Açıklamalar: Ali Sevim, TTK, Ankara 2006.
Bahadır, Gürhan, İslam Fethinden Haçlılara Kadar Antakya (M. S. 636-1100), Antakya Belediyesi Yayınları, Antakya 2010.