Savaşın Gölgesinde Yazılan Öyküler: Seyyid Mehdi Şucâî’nin Öykülerinde Savaşın İzleri

İslam İnkılâbından sonra da meydana gelen İran-Irak arasında sekiz yıl süren savaş yaşamın bütün yönlerini etkisi altına alır. Edebiyat alanında da etkisini gösteren savaşın en çok öykü türünde etkisine şahit olunmaktadır. Öykü yazarlığı İran’da yayılmaya başladığından beri özellikle İslam inkılâbından sonra birçok yazar farklı bakış ve tarzlarıyla bu türde eserler verirler. Hem savaş meydanında yaşanan olayların kahramanlıkların, ölümlerin hem de sosyal hayatta savaştan ötürü oluşan olumsuz yaşam şartlarının öyküler de sıklıkla ele alındığı gözlenmiştir. Öykülerinde savaşı ve onun olumsuz etkilerini ele alan yazarlardan biri de Seyyid Mehdî Şucâî’dir. Şucâî birçok edebi türde eser yazmıştır. Ancak kendini kısa öykücülük alanında geliştirmiştir. Bu çalışmada da Şucâî’nin öykülerinde savaşın izleri betimleyici bir yöntemle ele alınmaya çalışılmıştır

___

  • AKTAŞ, Şerif, Anlatma Esasına Bağlı Edebî Metinlerin Tahlili- Teori ve Uygulama, Kurgan Edebiyat Yayınları, Ankara, 2013.
  • CEYHAN, Nesîme, II. Meşrutiyet Dönemi Türk Hikayesi (1908-1918), Selis Kitaplar, İstanbul, 2009.
  • MİHRÂVERÂN Mahmud-ABDOLÎ Tayyibe, “Nigâh be Dâstânhâ-yi Kutâh-i Seyyid Mehdî Şucâî”, Do Faslnâme-yi Tahassusî-yi ʻUlûm-i Edebî, yıl 3 Bahar-Yaz, sayı 6, 1390/2011 s.97-110.
  • MÎR ÂBİDÎNÎ, Hasan, Sed Sâl-i Dâstannivîsî-yi İran, Cild 3, Tahran, 1377/ 1998.
  • MOOSAVİ,Amir, “How to Write Death: Resignifying Martyrdom in Two Novels of the Iran-Iraq War” Alif: Journal of Comparative Poetics, No. 35, New Paradigms in the Study of Middle Eastern Literatures , 2015 pp. 9-31.
  • RÛZBİH, Muhammed Rızâ, Edebiyât-i Muʿâsır-ı İran (Nesr), 4. Baskı, Neşr-i Rûzgâr, Tahran, 1388 /2009.
  • ŞERİF PÛR Enayetullah- LEŞKERÎ Fatime, Berresî-yi Nakş-i Zenân der Çend Dâstân-ı Kutâh Defâi Mukaddes, Neşriye-yi Edebiyât-i Pâydârî, Sayı 2, Bahar 1389/2010, s.169-188.
  • ŞUCÂÎ, Seyyid Mehdî, Gayrigabil-i Çâp, Ketâb-i Nîstân, Tahran, 1387/2008a.
  • ŞUCÂÎ, Seyyid Mehdî, Sântâmaryâ, Ketâb-i Nîstân, Tahran, 1387/2008b.