Kolorektal kanser hastalarının kanserle yaşam ve tıbbi bakımla ilgili deneyimleri
Amaç: Bu çalışmanın amacı Türk kolorektal kanser hastalarının kanserle yaşam ve tıbbi bakımla ilgili deneyimlerinin incelenmesidir Gereç ve Yöntem: Bu çalışmada, Ağustos ve Aralık 2015 tarihleri arasında bir eğitim ve araştırma hastanesi onkoloji biriminde en az 2 ay boyunca kemoterapi alan kolorektal kanserli 17 yetişkin Türk hastanın deneyimlerini anlayabilmek için nitel tanımlayıcı bir yaklaşım kullanılmıştır. Literatür taraması sonucunda yarı yapılandırılmış görüşme formu hazırlanmış ve 5 uzman tarafından gözden geçirilmiştir. Katılımcılarla 1-2 kez yaklaşık 30 dakika görüşülmüştür. Veri değerlendirilmesinde içerik analizi yapılmıştır. Bulgular: Katılımcıların yaşları 19-80 arasında olup çoğu erkek, evli ve çocuk sahibidir. Kemoterapi alan kolorektal kanserli hastaların deneyimleri dört ana ve on dört alt tema altında sınıflandırılmıştır. Ana temalar; kanser tanısı alma, kansere rağmen yaşamak, kemoterapi ile tedavi, evde tıbbi bakım şeklindedir. Sonuç: Onkoloji hemşireleri hasta bakımında bu araştırmanın sonuçlarından yararlanabilirler. Hasta deneyimlerini öğrenebilir ve hasta deneyimlerine göre hemşirelik planlarını yapabilirler. Bu sayede hasta memnuniyeti ve bakım kalitesi artırılabilir.
Colorectal cancer patients' experiences with cancer life and medical care
Purpose: The purpose of this study was to reveal experiences deal with medical care and living with cancer of Turkish colorectal cancer patients. Materials and Methods: This study used a qualitative descriptive approach to understand the experiences’ of 17 adult Turkish patients with colorectal cancer receiving chemotherapy for at least 2 months in a training and research hospital oncology unit between August and December 2015. Semi-structured interview guides were developed from a literature review and reviewed by 5 experts. Participants were interviewed at 1-2 times for around 30 minutes. Data analysis comprised content analysis Results: The 17 interviewees were between 19 and 80 years old. Most were male, married and had children. The experiences of the colorectal cancer patients receiving chemotherapy were classified into four main themes; Being diagnosed with cancer, Living despite of cancer, Treatment with chemotherapy, Medical care at home and fourteen sub-themes. Conclusions: Oncology nurses can use to results of this research at patient care. They can learn their patient experiences and they can make their nursing plans according to patients’ experiences. In this way, patient satisfaction and care quality can be increased.