Ayşegül BURSALI, Ayşen BULUT, Gülbin GÖKÇAY

Gelişimsel kalça displazisi ve kadınların bu konudaki bilgi düzeyi

Amaç: Gelişimsel kalça displazisi (GKD) hakkında Türkiye'de toplumun bilgi düzeyini saptamak; bilgi düzeyi farklılıklarına göre eğitim faaliyetlerinin ve GKD önleme stratejilerinin belirlenmesine aracı olmaktır. Yöntem: Bu kesitsel çalışmada Türkiye'de 17 merkezde 2384 anneden yarı yapılandırılmış bir bilgi formu ve yüz yüze görüşme aracılığıyla bilgi toplandı. Bulgular: Doğu ve Güneydoğu Anadolu'da yaşayan annelerin bu konudaki bilgi düzeylerinin yetersiz olduğu saptandı. Genel olarak, annelerin çoğunluğu GKD'nin aileden gelen bir sorun olduğunu bilmemekte; GKD'nin çocuğun yürümesinden sonra belli olacağını ve tedavisinin sadece cerrahi olabileceğini düşünmektedirler. Sonuç: Doğu ve Güneydoğu Anadolu bölgelerinde annelerin konuyla ilgili bilgilendirilmeleri sağlanmalıdır. Öncelikle sağlık personeli GKD konusunda eğitilmelidir. Genelde, gebeliğin izlem ziyaretleri ve erken doğum dönemi, GKD konusunda annelere konuyla ilgili temel bilgilerin verilmesi için en uygun zamanlardır.

Anahtar Kelimeler:

Türkiye, Farkında olma, Eklem hastalıkları, Sağlık bilgisi, tutumları, uygulamaları, Kadınlar

Developmental dysplasia of the hip and public awareness in Turkey

Aim: To evaluate the knowledge of the mothers on developmental dysplasia of the hip (DDH) in order to develop interventions for the development of preventive strategies. Methods: This cross-sectional study was carried out in 17 provinces of Turkey and encompassed 2384 mothers. A semi-structured questionnaire was applied to all mothers by the health personnel. Results: According to our findings, mothers in the East and Southeast Anatolia regions had insufficient knowledge about DDH. Majority of the mothers in Turkey do not know that DDH has a genetic origin and they believe that it can be diagnosed after the child walks and surgery is the only treatment. Conclusion: Mothers from East and Southeast regions should be educated on DDH. However, the health personnel should also be trained on DDH. Prenatal care and antenatal home visits could be the most appropriate occasion for the education on DDH.

Keywords:

Turkey, Awareness, Joint Diseases, Health Knowledge, Attitudes, Practice, Women,

___

1. Ando M. Prevention of congenital dislocation of the hip in infants: Experience and Results in Japan. Asahikawa, Japan, 1993.
2. Bayındır Ş, Tanış Z. Boş batın filmlerinde tesadüfen karşılaşılan doğuştan kalça çıkığı ve diğer kalça patolojileri. Hacettepe Tıp Cerrahi Bülteni, 1970; 3:220-31.
3. Herring JA. Tachdjian's pediatric orthopaedics 3rd Edition. WB. Saunders Comp., 2002.
4. Kutlu A, Memik R, Mutlu M, Kutlu R, Arslan A. Congenital Dislocation of the Hip and its Relation to Sweddling. J Pediatr Orthop, 1992; 12:598-602.
5. Morrissy RT, Weinstein SL. Lovell and Winter's pediatric orthopaedics 5th edition. Lippincott Williams and Wilkins, 2001.
6. Staheli L. Practice of pediatric orthopedics. Lippincott Williams&Wilkins, 2001.
7. Fujii T. Prophylaxis programme for developmental dislocation of the hip: The Japanese Experience. Kalça Çıkığını Önleme Sempozyumu, İstanbul, 1997.
8. Lowry CA, Donoghue UB, O'Herlihy C, Murphy JF. Elective ceasarean section is associated with a reduction in developmental dysplasia of the hip interm breech infant. J Bone Joint Surg 2005; 87:984-5.
9. Albinana J, Dolan LA, Spratt KF, Morcuendo J, Meyer MD, et al. Acetabular dysplasia after treatment for developmental dysplasia of the hip. J Bone Joint Surg 2004; 86:876-86.
10. Graf R, Wilson B. Sonography of the infant hip and its therapeutic implication. Chaman&Hall, 1995.
11. Stanisavljevic S. Tribute to Marino Ortolani. Clin Orthop 1976, 119:4-5.
12. Malvitz MA, Weinstein SL. Closed reduction for congenital dysplasia of the hip. Functional and Radiographic Result after an Average of Thirty Years. J Bone Joint Surg, 1994; 76:1777-92.
13. Ishida K. Prevention of the development of typical dislocation of the hip. Clin Orthop 1977; 134:167-9.
14. Yamamuro T, Ishida J. Recent advences in the prevention, early diagnosis and treatment of congenital dislocation of the hip in Japan. Clin Orthop 1984; 184:34-60.
15. Wientroub S, Grill F. Ultrasonography in developmental dysplasia of the hip. J Bone Joint Surg 2000; 82:1004-19.
16. Tönnis D, Storch K, Ulbrich H. Results of newborn screening for CDH with and without sonography and correlation of risk factors. J Pediatr Orthop 1990; 10:145-52.
17. Ganger R, Radler C, Petje G, Manner HM, Kriegs-Au G, Grill F. Treatment options for developmental dislocation of the hip after walking age. J Pediatr Orthop B 2005; 14:139-50.
18. Wedge JH., Wasylenko MJ. The natural history of congenital desease of the hip. J Bone Joint Surg Br 1979; 61:334-8.
19. Tönnis D. Congenital dysplasia and dislocation of the hip in children and adults. Springer-Verlag, 1987.
20. Cooperman DR, Wallensten R, Stulberg SD. Acetabular dysplasia in the adult. Clin Orthop, 1983; 175:79-85.
21. Bursalı A, Şahlan Ş, Seçen S. Pember-sal kombine iliak ve femoral kısaltma osteotomileri (5-16 yaşındaki hastaların erken sonuçları). Klinik Gelişim 1993; 6:2312-6.
22. Gülman B, Tuncay IC, Dabak N, Karaismailoğlu N. Salter's innominate osteotomy in the treatment of congenital hip Dislocation: A Long-Term Review. J Pediatr Orthop 1994; 14:662-6.
23. Karakaş ES, Baktır A, Argun M, Türk CY. One-stage treatment of congenital dislocation of the hip in older children. J Pediatr Orthop 1995; 15:333-6.
24. van Hellenmondt GG, Sonneveld H, Schreuder MHE, Kooijman MA, O de Kleuver M. Triple osteotomy of the pelvis for acetabular dysplasia. J Bone Joint Surg 2005; 87:911-5.
25. DİE. Nüfus ve kalkınma göstergeleri. Nüfus ve Demografi Tablosu, 2003, die.gov.tr.
26. Bensahel H. Kişisel görüşme. J Pediatr Orthop Baş Editörü, Hopital Robert Debré, Fransa, 2005.
27. Graf R. Kişisel görüşme. Stoltzalpe, Avusturya, 2004.
28. Ippolito E. Kişisel görüşme. Universite Degli Studi Di Roma Tor Vergata, İtalya, 2005.
29. Eroğlu U, Arıkan T, Erenoğlu M. Kliniğimizde tedavi edilen doğuştan kalça çıkığı vakaları ve sonuçları. İzmir Devlet Hastanesi Mec 1978; XVI-3:658-63.
30. H.Ü. Nüfus Etüdleri Enstitüsü. Türkiye nüfus ve sağlık araştırması (TNSA-2003). HÜNEE, Ankara, 2003.
31. Bursalı A. GKD epidemiyolojisi. Yayınlanmamış Çalışma, 2005.
32. Aktaş Ş, Pekindil G, Ercan S, Pekindil Y. Acetabular dysplasia in normal Turkish adults. Bull Hosp for Joint Diseases 2000; 59:1-5.
33. Mağat Mİ. Türkiye'de normal erişkinlerdeki asetabuler değerler ve displazinin önemi. Uzmanlık Tezi, 2000.
34. Müezzinoğlu ÜS, Berk H, Karsan O, Ertem K, Yoloğlu S, Gülman B. Wiberg'in merkez-kenar açısının Türk toplumundaki dağılımının incelenmesi. Hacettepe Ortopedi Dergisi 1995; 5:70-4.