KANDİYELİ ALİ RÂŞİD EFENDİ VE TERKÎB-İ BENDİ \ ALİ RAŞİD EFENDİ WHO IS FROM KANDİYE AND HIS TERKİB-İ BEND

Öz ÖzAli Râşid Efendi Giritlizâde İsmail Efendi’nin oğludur. 1274/1858’de Kandiye’de doğdu. Devlet kademesinde çeşitli görevler yaptı ve 25 Şubat 1918’de vefat etti. Trabzon’da görev yaptığı sırada Sâlnâme-i Vilâyet-i Trabzon’un kimi nüshalarını tertip etti. Bugün elimizde Râşid’in üç eseri bulunmaktadır.Bu eserler; Safâ’u’l-Kulûb (1307/1889-1890), Nümûne-i Hikmet (1312/1894-1895) ve Terkîb-i Bend (1299/1881-1882). Çalışmamızın konusu Terkib-i Bend adlı Hanya’da basılan eseridir. Bu eser 20 benddir. Her bendde 11 beyit bulunmaktadır. Ali Râşid Efendi eserini hazırlarken Ziyâ Paşa’nın aynı adlı eserinden etkilenmiştir. Çalışmamızın amacı Terkîb-i Bend metnini araştırmacıların hizmetine sunmaktır.Anahtar Kelimeler: Ali Râşid, Terkîb-i Bend, Safâ’u’l-Kulûb, Nümûne-i Hikmet, Kandiye.AbstractAli Raşid Efendi is son of Giritlizade İsmail Efendi. He borned at Kandiye in 1274/1858. He did some jobs at govenment service and died in 25 February 1918. When he worked in Trabzon organijed Salname-i Vilayet-i Trabzon’s some serials. Today we have Raşid’s three works. Safau’l-Kulub (1307/1889-1890), Nümune-i Hikmet (1312/1894-1895) and Terkib-i Bend (1299/1881-1882). Our works subject is his Terkib-i Bend named work that was printed in Hanya. It is formed 20 stanzas. It has 11 couplets in each stanza. When Ali Raşid Efendi preparing his work he was influenced Ziya Paşa’s same named work. Our works aim is put Terkib-i Bend’s text at researchers disposal.Key Words: Ali Raşid, Terkib-i Bend, Safa’u’l-Kulub, Nümune-i Hikmet, Kandiye. 

Atatürk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü Dergisi-Cover
  • ISSN: 1300-9052
  • Yayın Aralığı: Yılda 3 Sayı
  • Yayıncı: Atatürk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü
Sayıdaki Diğer Makaleler

ANADOLU SAHASI TÜRK MASALLARINDA DUA MOTİFİ \ PRAYER MOTIFS IN ANATOLIA FOLK TALES

Metin EREN

TÜRK EDEBİYATINDA MAKTEL-İ HÜSEYİNLER VE BEKÂÎ’NİN KİTÂB-I KERBELÂ MESNEVİSİ \ MAKTEL-I HUSEYIN’S IN TURKISH LITERATURE AND BEKAİ’S KITAB-I KERBELA

Serkan TÜRKOĞLU

SEYF-İ SARĀYÎ’NİN GÜLİSTAN TERCÜMESİ’NDE İSİMDEN FİİL YAPIMI \ AT SEYF-İ SARÂYÎ’S TRANSLATION OF GÜLİSTAN, THE NAME OF THE VERB FORMATION

Ümit Özgür DEMİRCİ

FERÂİZCİZÂDE MEHMED ŞAKİR’İN İNÂDCI YÂHÛD ÇÖPÇATAN VE EVHÂMÎ OYUNLARINDA MOLIÈRE ETKİSİ \ MOLIÈRE INFLUENCE ON FERÂİZCİZÂDE MEHMED ŞAKİR’S PIECES İNÂDCI YÂHÛD ÇÖPÇATAN AND EVHÂMÎ

Hakan SOYDAŞ

KARS'TA 1950-1954-1957 MİLLETVEKİLİ SEÇİMLERİ VE DEMOKRAT PARTİ \ 1950-1954-1957 PARLIAMENTARY ELECTIONS AND DEMOCRAT PARTY IN KARS

İlyas TOPÇU, Nebahat ORAN ARSLAN

İZZEDDİN ÇALIŞLAR’IN BÜYÜK ROMAN: SON CARİYE, İLK SULTANİÇE’SİNDE TARİHSEL ÜSTKURMACA UNSURLARI

Ömer ÖĞÜNÇ

ON YEDİNCİ YÜZYIL DİVAN ŞAİRLERİNDEN AHMEDÎ ve ESERLERİ \ SEVENTEENTH CENTURY DIVAN POET AHMEDÎ AND HIS WORKS

Ahmet TOPAL

SELMÂN-I SÂVECÎ’NİN FİRÂKNÂME’SİNDE MEVSİM TASVİRLERİ \ DEPICTIONS OF THE SEASONS IN SALMAN-I SAVECI’S “FIRAKNAME”

Yasemin YAYLALI

ERZİNCAN AĞIZLARINDAKİ OTUR-LAN- VE SUVAR-LAN- ÜZERİNE \ ON ERZİNCAN DIALAECTS OTUR-LAN- AND SUVAR-LAN-

Arzu Sema ERTANE BAYDAR

DELİ DELİ OLMA FİLMİNDE ÂŞIKLIK GELENEĞİ \ MINSTREL TRADITION IN THE FILM “DELİ DELİ OLMA”

Ezgi METİN BASAT