Burak KAYA, Savaş SEREL, Hüseyin SAĞLAM, Zeki CAN, Zeynep ŞEN

Photographic standardization in esthetic surgery

Estetik cerrahide standart fotografik arşivleme çok önemli bir yer tutar. Olguların fotoğraflanması ve bunların arşivinin oluşturulması ile cerrahın klinik olarak kendi sonuçlarını değerlendirmesi, meslektaşları ile deneyimlerini paylaşması, bilimsel toplantı ve yayınlarda referans olarak kulla-nılması, öğrenci ve asistan eğitiminde, adli durumlarda kaynak olarak kullanılması ve hastaları bilgilendirme ve tedavi planının bunlar ışığında yapılması mıjmkün olabilmektedir. Bu amaçla kullanılan sistemler teknolojik gelişim ile paralel olarak ilerlemektedir. Ancak standardizasyon için önemli olan ameliyat öncesi ve sonrası takiplerde aynı sistemin kullanılmasıdır. Bu makalenin amacı tüm fotoğraflarına sistemlerinde, ameliyat öncesi ve sonrası takiplerde kullanılabilecek temel bilgilerin verilmesi ve estetik cerrahi uygulamalarında, her operasyon grubu için hasta pozisyonuna birstandardizasyon getirmektir.

Estetik cerrahide fotoğraflamanın standardizasyonu

Standardized photo-documentation acquired an increased significance in modern esthetic sur-gery. Archives set up with the photographs of the cases enable surgeons to better assess their performances and share experiences and data with the colleagues. Such archive materials, in-dispensable for the scientific presentations and publications are also valuable instruments in the training of medical students and residents as well as in forensic medicine. Photographs are also functional in the planning process of the treatments and help surgeons to better inform the pa-tients. Systems of photography are rapidly developing parallel to technological improvements. However, it is imperative to employ the same system for the preoperative and postoperative photography. The aim of this article is to provide fundamental insights to achieve standardized preoperative and postoperative photographs for each group of procedure in esthetic surgery

PDF

___

1. Rogers BO. Thefirstpre-andpostoperativephotographsofplasticand reconstructive surgery: contributions of Gurdon Buck (1807-1877). Aesthetic Plast Surg 1991;15:19-33. 2. Ellenbogen R, Jankauskas S, Collini FJ. Achieving standardized photographs in aesthetic surgery. Plast Reconst Surg 1990;86:955-961. 3. DiBernardo BE, Adams RL, Krause J, Fiorillo MA, Gheradini G. Photographic Standards in Plastic Surgery. Plast Reconst Surg 1998;102-2:559-568. 4. Yavuzer R, Smirnes S, Jackson IT at al. Guidelines for standard photography in plastic surgery. Ann Plast Surg 2001;46-3:293-300. 5. Jemec BI, Jemec GB. Photographic surgery: Standards in clinical photography. Aesthetic Plast Surg 1986;10:177-180. 6. Galdino GM, Da Silva D, Gunter JP. Digital photography for rhinoplasty. Plast Reconst Surg 2001;109-4:1421-1434. 7. Webber WB. Rhinoplasty: Theimportanceofconsistentdocumentation and significantlong-termfollow-up.PlastReconstSurg 1987;79:640-654. 8. StaffelJG.Photodocumentationinrhinoplasty.FacialPlastSurg1997;13:317-332. 9. Schwartz MS, Tardy ME. Standardized photodocumentation in facial plastic surgery. Facial Plast Surg 1990;7:1-12. 10. Zarem HA. Standards of photography. Plast Reconst Surg 1984; 74:137-146. 11. DiBernardo BE, Adams RL, Krause J, Fiorillo MA, Gheradini G. Photographic Standards in Plastic Surgery. Plast Reconst Surg 1998;102-2:559-568. 12. Galdino MG, Vogel JE, Vander Kolk CA. Standardizing digital photography: It’s not all in the eye of the beholder. Plast Reconst Surg 2000;108:1334-1344.